公众号“国际汉学研究与数据库建设”七月文章汇总

01

汉学家

高公案（六）：论细节

英译本《狄公案》前言（三）

品读丨高罗佩原著《大唐狄公案》陈胡本删改情况简述（一）

《大唐狄公案·漆屏案》译后记

耶魯大學向孫康宜教授致以贊辭 Yale’s Tribute to Kang-i Sun Chang

增设“汉学家掠影”栏目说明

02

国外鲁迅研究

路文彬 张秋琳 | 鲁迅作品在缅甸的传播及其影响——以貌廷《鄂巴》为例

纪念鲁迅先生诞生140周年 ：廖久明：罗曼·罗兰评《阿Q正传》 相关问题考

顾钧 || 鲁迅小说在英语世界，1926—1954

03

比较文学研究

邓嗣禹《颜氏家训》英译研究与传播意义

中国比较文学在欧美文学中国化进程中的作用

李奭学 || 从灵魂到国魂：略论明清基督宗教的小说

04

著作推介

著作推介 || “千古不刊之作”——全汉昇《唐宋帝国与运河》

一时兴起还是时代使然：隋炀帝为什么要开凿大运河？

大国基建 垂后以功——全汉昇《唐宋帝国与运河》

著作推介 || 《武士的悲哀：崇文抑武与北宋兴亡》

澶渊之战宋朝输掉的不仅仅是战争，更是国运！

新著推介 || 王小良英文新著China and the Founding of the United States即将出版

新书推荐 || 《中西语言、诗学、美学批评视域的融合》顾明栋著

陶友兰、覃俐俐 编著 《治学有道 育人无痕：翻译学女教授访谈录》目录

序言 || 译学群芳谱，杏坛巾帼范（序《治学有道育人无痕：翻译学女教授访谈录》）

前言 || 《治学有道育人无痕：翻译学女教授访谈录》

05

视  界

丁帆丨从瓦砾废墟中寻找有趣的灰姑娘——批评阐释与文献、文学史构成方式摭拾

申丹：“隐性进程”的反讽与通常反讽之差异

李辉 | “乡下人”沈从文与“光芒四射”的徐志摩

郑南川 || 海外华人文学在外国文学研究中的定位与误区

朱雙一 | 大陸有關華文文學研究動態（一）

访 谈 | 中国的传统文化就是我的故乡——白先勇访谈录（文学与人生）

张英进 | 张爱玲的超文典表演书写

安村游学：风景这边独异（之一）——密西根大学的中国研究

阎纲 || 我的邻居吴冠中（附吴冠中画作）

杜书瀛丨读钱锺书《人·兽·鬼》 ——纪念钱锺书先生诞辰 110 周年

06

资  讯

2021年第四届国际博士生论坛面向海内外征文启事

时代变革与文化转型中的比较文学 || 中国比较文学学会第十三届年会暨国际学术研讨会召开

编辑：刘庆来

－END－

国际汉学研究与数据库建设

开通于2017年3月9日

是一个开放的公众平台

更多大咖纷纷亮相

汉学 · 典籍 · 大家