被传与专业相扑选手交往 事务所愤起怒驳

▲有村架纯

在27日，《女性自身》（光文社）周刊上刊登了关于女演员有村架纯的新闻，同日，有村所属的事务所Flamme对此事发文表示抗议。可以说，事务所这次是重拳出击了。

该杂志以《怜爱》为标题，报道了有村和新小结·明生（26岁 立浪部屋）交往的情报。报道中说到，同寝室的后援会干部说“有村比明生大两岁，也到了适婚年龄，会一直支持他们到结婚。” 明生本人也说“我觉得，女演员里面，有村是最好看的。” “结婚？如果是这样的话，不是很棒吗？（笑）因为一直都很喜欢她。”一边说着，脸上浮现出了灿烂的笑。

原专业相扑的帅哥力士若岛津（64岁·现二所之关的师父）和原偶像歌手高田瑞江（61岁）虽然并没有结婚，但是力士和女演员之间交往或者结婚已经不稀奇了。本以为这次对于相扑界来说也是久违的喜闻乐见话题，但事务所却全都否定了。

“有村既不认识相扑界的选手，与之也从未有过任何联系或发表过任何评价。” “该报道毫无根据，捏造有村架纯的言行，本事务所在此做出强烈抗议。” 事务所怒火中烧：“完全没有事实根据，我们将会采取法律措施。”

结不结婚另说，连交往的报道都这么强烈地否定也太过分了。总感觉都“告白”说“一直都很喜欢她”的明生关有点可怜。

在今年一月上映的恋爱电影《花束般的恋爱》（土井裕泰导演）中，有村和菅田将晖共同主演。看来有村和明生关并没有“花束般的恋爱”的意思。

话说回来，有村所属事务所这次的反应“从交手中取胜”可以说是又利落又强效。（四又/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com