Image 可以作动词和名词；作名词时，常常作为释义“形象”而被广泛使用，如 body image（身体形象），self-image（自我形象）或 company image（公司形象）等；它有时跟 photo 或 picture 类似，有时又跟 reflection 接近。 作图像解时，photo 通常是通过拍摄的，它是 picture 的一种；picture 通常指以绘画、油画或摄影的形式表现出来的视觉，它是 image 的一种，因此所有的 photo 或 picture 都是 image，但是反过来不是。虽然不是所有的 image 都是 picture 或 photo，但是当 image 被用作专业术语时，它也可能是指存储在计算机设备上的 picture 或 photo 的任何数字副本，例如：She took lots of photos of the kids.她给孩子们拍了很多照片。The children were drawing pictures of their pets.孩子们在画他们的宠物。The new scanner delivers exceptional image quality and reliability.新扫描仪提供卓越的图像质量和可靠性。
作影像解时，reflection 指从镜子、水面等反射出来的影像，而 image 指镜子、照相机镜头中的映像，也可指电视、电影或计算机屏幕上出现的图像，例如：You can see your reflection in the glass.你可以在玻璃里看到你的影像。The images on a computer screen are made up of thousands of tiny dots.计算机屏幕上的图像由数千个小点组成。虽然 image 有形象的意思，但是作为名词时，(be) the image of sb/sth 中的 image 却不是形象的意思，因此不要把它理解为“某物或某人的形象“；这个短语意为“酷似；和…非常相像”，例如：He's the image of his father.他酷似他的父亲。He is the image of someone I used to know.他活像我从前认识的一个人。Marianne's son was the image of his father.玛丽安娜的儿子长得酷似他父亲。我们有时可以用 very，vivid 或 spitting 等形容词来修饰 image，用来加强语气，如 (be) the very/vivid/spitting image of sb，意为“极像…的人;和…一模一样的人”，例如：You are just the very image of your mother! I was about to call you by her name.你和你母亲非常相像！我正要叫你她的名字。Sally looks the spitting image of Jackie.萨莉是和杰基一模一样的人。She's the spitting image of her mother.她长得极像她的母亲。但是当 the image of sb/sth 不作表语时，image 可以意为“形象”等，意为“按照某人或某物的形象”，例如：According to the Bible, man was made in the image of God.根据圣经，人是按照上帝的形象造的。I had a mental image of what she would look like.我想象出她的大致模样。您的支持最重要！！！如果您觉得这篇文章对您有帮助，请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路，请设置为”星标“，我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。
