艾吕雅：钟情的女人
保罗 艾吕雅（法）
译：林 淼
她伫立在我眼帘之上
她的头发缠绕着我的
她有盈盈一握的身形
她沐浴我眼睛的色彩
她隐没在我的暗影里
却象天空的一块石头
她总是睁着一双眼睛
且从不让我安然入眠
她的梦想是如此光耀
仿佛阳光都为之蒸腾
她使我欢笑哭泣欢笑
我说着话却不知所云
相关推荐
-
外国爱情诗赏析《人们不能》法国〕 艾吕雅
[法国] 艾吕雅 人们不能比你 更好地了解我 你的眼睛(在里面沉睡着 我们两个人)为我的人的闪光 比为这世界的夜晚 安排了一个更好的命运 你的眼睛(我在它那里面旅行) 给这些道路的姿态 一个离开大地的 ...
-
吕友德：眼睛为之一亮
眼睛为之一亮 吕友德 别人踩你一脚 你没有恶语相向 看到你拍拍屁股 昂首前行的样子 我的眼睛为之一亮 洋节靠炒热 中国传统节日 在亲人的期盼中走近 可有许多洋节 完全靠商家作死炒热 上网犹如吃宵夜 ...
-
外国爱情诗赏析《除了爱你我没有别的愿望》法国〕 艾吕雅
[法国] 艾吕雅 除了爱你我没有别的愿望 一场风暴占满了谷 一条鱼占满了河 我把你造得像我的孤独一样大 整个世界好让我们躲藏 日日夜夜好让我们互相了解 为了在你眼睛里不再看到别的 只看到我对你的想象 ...
-
法国诗人艾吕雅诗歌精选｜
保尔·艾吕雅(1895--1952年),法国当代杰出诗人.一生写诗和战斗,参加达达运动和超现实主义运动,以及反法西斯斗争.出版诗集数十种,主要有<痛苦的都城>.<不死之死>.& ...
-
为什么||含情脉脉的眼睛，满是温馨【阳光诗品同题精选414期】
本期上刊诗人 艾院 阿仙 南岸 钟慧梅 吕振起 甘草 吕森 高鸿文 你好 墟里月 蒋峥 高书全 知足常乐 南佳 秋蝉声声 燕子 阿蒂丽娜 谢亚军 张钊 观察员 云卷云舒 蒲公英 原点.蕉蕉 杜 ...
-
心在树上，你摘就是——《保尔·艾吕雅诗句摘抄》
我是你路上最后的一个过客,最后的一个春天,最后的一场雪,最后的一次求生的战争. --保尔·艾吕雅 <凤凰> 心在树上,你摘就是. --保尔·艾吕雅 <ressemblant à un ...
-
意大利画家纳塔莱·斯齐亚沃尼，大师钟情的女人，果然非同一般
纳塔莱·斯齐亚沃尼是一位意大利画家,他的儿子菲利斯和乔瓦尼也都是画家,也许上天冥冥之中真的赐予了这个家庭绘画的基因和卓越的才能,真是人才辈出! 纳塔莱·斯齐亚沃尼主要擅长画体态丰满的女子肖像,彼得罗· ...
-
[转载]钟情的女人
原文地址:钟情的女人作者:红色记忆 应该说,我是在明快色彩,优美线条和迷人芳香吸引下,身不由己地一步步走近你,直至走进你的视线,走进你的心房,走进你的其味无穷梦境的. 这是怎样的一个梦境啊,欢畅,瑰丽 ...
-
钟情的女人
应该说,我是在明快色彩,优美线条和迷人芳香吸引下,身不由己地一步步走近你,直至走进你的视线,走进你的心房,走进你的其味无穷梦境的. 这是怎样的一个梦境啊,欢畅,瑰丽,而又不失香甜! 在笼着轻纱的睡梦中 ...
-
女人跟你开这几个玩笑，其实是在暗示你，她钟情于你
图/源自网络 经典世界名著 <傲慢与偏见> 将男女之间的爱情写到了极致,可以让我们看到种种可能性和存在方式. 女主人公伊丽莎白和男主人公达西先生,属于典型的正面案例,虽然两人初遇时,对于对 ...
-
“好男人”靳东坎坷情史，27年爱4个富贵花，为何只钟情二婚女人
“好男人”靳东坎坷情史，27年爱4个富贵花，为何只钟情二婚女人
-
短篇小说《女人钟情》
短篇小说<女人钟情> 〇程双红 "你们听说了么?公司公告栏贴的通缉令,说是一个女子诈骗了一个富翁几百万后消失了,然后那富翁跳楼了--"同事们议论纷纷的说开了. 朴念对于 ...
-
《品头论足话人美》之为什么男人大都钟情娜扎、而女人却更喜欢热巴？！
说起美,主要指女人的美(单子老师,直男一枚,目前及以后很长一段时间都不好那口)现在缩略成"颜值",那就不得不首先提及--脸! 无他,这是个看脸的时代! 注意力经济时代,我们经常会在 ...
-
想让女人钟情于你，这样做才是关键
想让女人钟情于你，这样做才是关键
-
女人对一个人钟情，在聊天的时候会有这3种状态！
女人在面对感情的时候都是盲目的,一旦陷入一份感情便会全身心的投入,弥足深陷,在爱情中找不到自我.所以女人对于爱情是执着的,爱一个人就会深爱,就会情不自禁的有这三种状态. 1.在回复你的时候,会认真对待 ...