每日荐书20210303

每天推荐一本属于今天的书

《人生拼图版》：法国当代先锋作家乔治·佩雷克出版于1978年的长篇小说，法国现代文学史上的杰作之一，被意大利作家卡尔维诺誉为“超越性小说”的代表作。这部小说的场景设置在巴黎17区西蒙-克鲁贝利埃街11号的一幢十层公寓楼，讲述了居住在那里的人们和故事。这幢公寓楼被作者纵向剖开，将房间、楼道、电梯、地下室划分成一个横竖各10格的国际象棋棋盘，除左下角的格子之外，其余99个格子分别对应书中的一章。作者从四楼楼道开始，依次描绘每个格子中的物品、人物、故事，描写的顺序按照国际象棋中马步的走法，绝不重复，故事最终在四楼最左侧的房间结束。整部小说按照严密的数学结构，有条不紊地描绘了1468个人物包罗万象的生活。作者佩雷克将小说设置成这种无以复加的烦琐结构，使读者如堕迷雾、不辨东西，但是一旦理解了这种结构，即撤去了作者安放在小说中的“脚手架”之后，读者就会发现错综复杂交织在一起的那些或感人至深、或玄妙有趣、或意味悠长的故事。可视为小说主人公的有三位：亿万富翁巴特尔布思决心用50年时间完成一项不会留下任何痕迹的拼图板计划，手工艺天才温克勒持续20年负责为他制作拼图板，画家瓦莱纳则要把公寓楼的百年故事呈现在一幅巨型画作上。在这个漫长的过程中，楼房里形形色色的人物和光怪陆离的遭遇缓缓呈现出来，充满了人生的真实和谎言、幸福和忧愁……它涉及到了当代社会生活里人们所关注的一切题材，从而形成了一部集各类小说体裁之大成的百科全书式巨著，被誉为堪与《人间喜剧》《追忆逝水年华》《尤利西斯》比肩的杰作。

乔治·佩雷克（1936年3月7日—1982年3月3日）：法国当代著名先锋作家，他的小说集敏锐的观察、睿智的分析、悠远的情感和非凡的形式感于一身，以任意交叉错结的情节和独特的叙事风格见长。他出生在法国巴黎，父母都是刚到法国不久的波兰犹太人移民，1940年6月父亲战死，1943年2月，30岁的母亲被关进集中营，从此杳无音讯。1965年29岁时出版第一部小说《物》，随即斩获勒诺多文学奖，从此以大约每年出版一部作品的速度写作，直至1982年去世。1967年，他加入奇特文学团体“乌力波”（Oulipo）并成为核心成员，这个“潜在文学工场”向作家们提出了各种挑战：S-7写作法、漏字文、离合诗、回文、置换、异位构词法及其它大量“限制性写作”。他自己也尝试各种文学和数学形式的限制：《消失》（1969）是一部没有字母e的小说，接着又写了一本元音字母只使用“e”的小说与之对应，《生活说明书》（1978年获梅迪西斯文学奖）则按照拼图的方式将一系列故事组合起来。在他的作品中，这样的游戏无处不在，就像对身份的追寻和对消失的焦虑。这类文字能力似乎是他的天性。他的悲剧性家庭史使得他在以个人化的方式表达着某种难以表达、甚至是不可表达的情感。佩雷克从不告诉读者什么是好的生活、什么是好的文学，他的任务仅仅是表现这种现实，然后静静等待另一个人超越时空来探究他未完成的棋局。他也许是唯一一位由于绝顶天才、异常决绝，而一再推迟被公众认知的当代文学大师，命运般地“拒绝”诺贝尔文学奖：与其同为“法兰西三星”的勒克莱齐奥、莫迪亚诺分别于2008年和2014年获得诺奖，而他自己则英年早逝，在1982年因肺癌去世。乔治·佩雷克在法国文学史的地位随着时间的推移日益坚固和重要，在世界文坛的价值也越来越大。他所在的文学团体“乌力波”或者叫“潜在文学工场”1960年成立于巴黎，其写作原则是挖掘语言的潜力，按照事先设定的形式，结构和限制，将字母，词语或句子进行拆解重组，试图探索一种语言的炼金术。参加者有十几个作家和数学家，其中比较著名的有成员还有雅克·本斯，克洛德·贝尔热等，最著名的就是意大利作家卡尔维诺，他的《寒冬夜行人》和《命运交叉的城堡》在结构上所进行的创新显然是对该团体写作观念的实践。

关键词：外国文学    先锋/实验    法国