两因素致使市场反弹夭折