一天一首古诗词 | 古诗三百首,杨基《天平山中》

天平山中

【明代】杨基

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷。

徐行不记山深浅,一路莺啼送到家。

点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词

译文

细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释

天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
徐行:慢慢地走。
山深浅:山路的远近。

赏析
诗的前半段宛如一副工笔画,在绵绵春雨中,楝树开出了淡紫色的花朵,由于沾上了雨珠,显得格外娇艳和滋润。南风轻轻吹拂,在郁郁葱葱的草木丛里,不时露出一树树金黄色的枇杷。这两句对得很工,“细雨”对“南风”,“楝花”对“枇杷”,从气候与植物两方面刻画出了江南三月所特有的景观,而句中的修饰语“茸茸”和“树树”以及“湿”和“热”则进一步描摹了春色的旖旎。诗人的着眼点在景,但同时也衬出了情,从他蘸满色彩的笔触中,可以清楚地感受到洋溢在他心中的盎然春意。

下半段由景及人,画面也渐渐活动起来,“徐行不记山深浅,一路莺啼送到家”,诗人沿着山路徐徐而行,不知道自己走了多远,只听得满耳莺啼,不知不觉中却已回到了家门口。这里,诗人有意识地虚化了距离感和时间感,形成一种物我两忘的意境。于是,在前半段里所隐隐流露出来的那种悠然自得的闲适心情,在这一段里便跃然纸上了。这两句着眼于人的感觉,但并没有离开景色描写这一主线,“一路莺啼”与上文中的“茸茸”、“树树”相辉映,不仅有色,而且有声,把天平山的春天写得充满野趣,十分热闹。同时,诗人在漫游时忘了路程,忘了时间,这又从另一个侧面衬托出了景色之美。

茸茸细雨,微微南风,舒远惬意,这是从触觉角度写;一支支楝花,一树树枇杷,明艳夺目,这是从视觉角度描写;一路上黄莺儿唱着婉转的歌,轻快悦耳,这是从听觉角度描写。多角度描写组成一幅美妙的山行图。

(0)

相关推荐

  • 小雨轻风落楝花

    五月的鲜花开遍了原野,而苦楝花是浅夏里开得最早也最为俏丽的树花,花瓣素白.花蕊淡紫,团团簇簇,像乡间一群笑着闹着的野丫头,清亮亮.脆生生的笑声银铃似的,在枝枝叶叶间绽放,馥郁的花香梦幻一般,宛若丁香味 ...

  • 细雨点洒在花丛间,你是一树树的花开

          你是人间的四月天 细雨点洒在花丛间 你是一树树的花开 是燕子在梁间呢喃 那轻轻的 那娉婷的 鲜艳百花的冠冕 你是天真 你是庄严 你是夜夜的月圆 那轻轻的 那娉婷的 鲜艳百花的冠冕 你是心爱 ...

  • 诗人样本||人气之星:杨胜彪·潇潇细雨·陈龙章(2019.02)

    <一线诗人样本>微刊"人气之星"栏目,每月所发诗人专辑依据当月点击量和读者赞赏评出"人气之星",公布一二三等奖,并予红包奖励!获奖诗人请与主编联系领 ...

  • 【推荐诗人】杨蓝天|等一场细雨的到来(外一首)

    诗人简介 杨蓝天,曾用名:杨学志.笔名:驰骊.蓝翼.叶子等.国家二级编剧,副研究馆员,专业作家.黑龙江省作家协会会员,黑龙江省曲艺家协会会员.从事文学艺术创作40多年,在省.市(地区)和国家报刊发表戏 ...

  • 玉雨还在开

      玉雨还在开 文/南风知我意 当时共我赏花人,检点如今有几人-- 听说,梨花开了.当然,还有樱花,桃花,玉兰--春天的信使纷至沓来,可任别的花再美,我也永远无法忘却当年梨花遍地的梨都砀山,给十岁的我 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,杨载《到京师》

    到京师 [元代]杨载 城雪初消荠菜生,角门深巷少人行. 柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 京城大都的积雪刚刚消融完,几处丛生的荠菜已经破土而出:偏门出的偏 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,杨亿《咏傀儡》

    咏傀儡 [宋代]杨亿 鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当. 若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 赏析 这首诗用朴素自然的语言咏傀儡以言情,形象生动,耐人咀嚼. 诗题& ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,袁枚《马嵬》

    马嵬 [清代]袁枚 莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合:在人间也有银河,使得千千万万人 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,厉鹗《灵隐寺月夜》

    灵隐寺月夜 [清代]厉鹗 夜寒香界白,涧曲寺门通. 月在众峰顶,泉流乱叶中. 一灯群动息,孤磬四天空. 归路畏逢虎,况闻岩下风. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 注释 灵隐寺,在杭州灵隐山东南 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,吴均《山中杂诗》

    山中杂诗 [南北朝]吴均 山际见来烟,竹中窥落日. 鸟向檐上飞,云从窗里出. 译文 山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳. 鸟儿从我山中小屋的屋檐上飞过,洁白的云儿竟然 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,赵执信《萤火》

    萤火 [清代]赵执信 和雨还穿户,经风忽过墙. 虽缘草成质,不借月为光. 解识幽人意,请今聊处囊. 君看落空阔,何异大星芒. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 萤火虫在风雨中,穿户过墙,飞 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,姚鼐《山行》

    山行 [清代]姚鼐 布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴. 千层石树遥行路,一带山田放水声. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀. 在 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,龚自珍《咏史》

    咏史 [清代]龚自珍 金粉东南十五州,万重恩怨属名流. 牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游. 避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋. 田横五百人安在,难道归来尽列侯? ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,沈德潜《过许州》

    过许州 [清代]沈德潜 到处陂塘决决流,垂杨百里罨平畴. 行人便觉须眉绿,一路蝉声过许州. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野.到处一片翠绿,满眼都是生机. ...