李雪琴的段子很高级,用英语怎么地道形容“段子手”?

今天是早餐英语陪伴大家的1295期
用英语怎么形容“段子手”?
还记得有次看李雪琴的脱口秀,看了一集,激动得我在网上一集一集搜直播回放。
这个小姐姐,实在是太逗了!不仅幽默,而且智慧。
脱口秀第3季,李雪琴站在舞台上讲“遗憾”主题。
“我现在最大遗憾是,人得罪完了,比赛还没有结束。”
“宇宙是有尽头的,生命的起点就是终点”
“宇宙都有尽头,北京地铁没有”“就像我曾经得到过北京一样”
她不仅妙语连珠,给所有听她脱口秀的人带去欢乐,而且幽默中透露着哲理和智慧。
这种高级的搞笑段子,实在太可,太让人爱了!

今天节目中,我们聊一聊,如果用英语地道形容你喜欢的段子手!

01

1.She makes me laugh.

她让我大笑不止。
02

2.He is hysterical!

他太逗了!
hysterical! [hɪˈsterɪkl]
adj.   歇斯底里的; 情绪狂暴不可抑止的; 极其可笑的;
03
3.He's got a great sense of humor.
他很有幽默感。
聊天表情LOL
全拼:Laughing out loud
Lots of laugh
04

4.She made me laugh out loud from start to finish.

她让我从头笑到尾。
05

5. Is this a prank?这是个恶作剧吧?

prank [præŋk] n.玩笑; 恶作剧;

名词“prank”的意思是“以逗乐为目的且无伤大雅的玩笑或恶作剧”。

更多阅读

欢迎加入卡卡课堂大家庭

据说喜欢点在看的人,最后都会变好看
(0)

相关推荐