《王子与贫儿》
这是青色兰香推荐的第418部作品
《王子与贫儿》
作者:马克·吐温
译者:施垚 潘雅慧
长度:14万字
适合:小学高年级以上
我猜,马克·吐温写这个故事纯粹是为了好玩。这个故事是模仿十九世纪欧洲儿童故事的基本套路写的,假历史剧。如果封面上印一个假作家名,再说这个作家是十九世纪中期的英国人或法国人,没有任何读者会怀疑。我猜马克·吐温自己也没想到自己写的这本小故事能流传这么久。如果家长们想把这本书给孩子们读,必须记住一点:别把这个故事上升到反封建,讽刺社会不平等这个层面上。这种僵硬的理解不适宜用到评价这类作品上。
这个故事刚开始很离奇:国王的儿子爱德华和贫民窟无赖的儿子汤姆在某一年秋天同时来到这个世界。爱德华的出生使得举国欢庆,汤姆的出生却让一家人更加发愁。
时光飞逝,十几年过去了,一天汤姆在皇宫外向里面张望,想看看真正的王子是什么样子的。王宫的卫兵们可不能容忍这样一个又穷又脏的小孩在宫门前玩耍,他们毫不客气地把汤姆收拾了一顿。正在这里,王子看到了这个挨打的男孩,很是同情他,就把他请到了宫里,给他好吃的,同他谈论皇宫外面的事情。后来,王子异想天开地同汤姆换了衣服。这下奇迹出现了:两个男孩长得一模一样,换了衣服后谁都无法区分哪个是王子,哪个是汤姆。
穿破衣服的王子被卫兵丢出了皇宫还挨了一顿打,穿好衣服的汤姆被留存了宫中锦衣玉食。汤姆一再声明自己不是王子,只是汤姆,可根本没人听他这一套,医生和大臣认定王子疯了,就连国王也认为自己的儿子疯了。汤姆一点办法也没有,只能闭上嘴任由别人指挥自己。
爱德华王子走投无路,只得按汤姆说的地址去找汤姆的家,好歹那也算个安身之处吧,总不能冻死在街上啊。没等王子找到汤姆的家,半路就被汤姆的老爹当成汤姆揍了一顿。这个惹祸的老坏蛋还不小心打死了一个人!真是祸从天降,一家人不得不连夜出逃。王子还没来得及讲清楚自己的身份就这么糊里糊涂地被卷进了一场他想也没想过的人生历险……
那么,大家都关心的那个问题:他们两人最后回归原位了吗?这我可不能告诉你们,大家自己去读吧!
关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。