每个人都有着自己的想法，信仰，寄托和方向。但是为了所谓的“和”，于是就发明了“我必须宽容、容忍、友好”。既然做不到，为什么不能表达出来？虚伪的宽容最终伤害的是谁？又对谁的探索之路有任何帮助？宗教、文化、集体、家庭之间的宽容只能带来更多的痛苦、分裂和暴力。因为“宽容”隔绝了交流和沟通的可能性。
Commentaries On Living, Series 1,CH 40
通往一个现实的许多道路是一个不宽容的头脑的发明；它们是培养宽容的头脑的产物。“我走我的路，你也走你的路，但让我们成为朋友，我们最终会相遇。”。但是如果你去北方，我去南方，你和我会相遇吗？如果你有一套信仰，而我有另一套，如果我是集体杀人犯，而你是和平的，我们能友好吗？友好意味着工作和思想上的联系；但是，恨的人和爱的人之间有什么联系吗？幻觉中的人和自由的人之间有什么联系吗？自由人可能试图与被捆绑的人建立某种联系；但是，处于幻觉中的人不会与自由的人有任何联系。分离的人，执着于他们的分离，试图与同样自我封闭的其他人建立联系；但这样的尝试总是会引发冲突和痛苦。为了避免这种痛苦，聪明的人发明了宽容，每个人都只照看好自己——封闭性的屏障，并试图表现出善良和慷慨。宽容来自头脑，而不是心。你谈恋爱时会谈论宽容吗？但是当心是空的，那么头脑就用它的狡猾手段和恐惧来充满心。有宽容的地方就没有真正的交流。不存在通往真理的道路。真理必须被发现，但没有发现真理的公式。公式化的是不真理的。你必须踏上未被发现的海洋，而这未知的海洋就是你自己。你必须出发去发现你自己，但不是按照任何计划或模式，因为那样就没有发现。发现带来快乐——而不是记忆中的、通过比较产生的快乐，而是永远是新的的快乐。自我了解是智慧的开始，在智慧的宁静和沉默中有着那不可测量。
Commentaries On Living, Series 1,CH 40
本文仅对翻译部分和评论申明原创
