微言大义

​【微言大义210427】

夫圣人之于善也，无小而不举；其于过也，无微而不改。

【注释】

选自《淮南子·主术训》。举：提倡。

【译文】

那些圣人对于善事，无论多小也要提倡；对于过错，无论多小也要改正。

【赏析】

“勿以善小而为之，勿以恶小而不为。”因为积羽能沉舟，群轻会折轴，所以说做每件事都应谨诫于细微之处，虽然做一件令人愉快的好事还不足以形成美德，但坚持做好事，天长日久必能形成好的品德。做一件坏事还不足以败坏品德，但经常做坏事，就会成为害群之马，因而，要防微杜渐，把坏事扼杀在揺篮中。

---

​​【微言大义210428】

夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。而世之奇伟、瑰怪，非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。

【注释】

选自宋·王安石《游褒禅山记》。夷以近：平坦而离得很近。非常之观：少见而不平凡的景像。

【译文】

那些平坦离得很近的地方，去游览的人就很多；险恶而很远的地方，能到的人就很少。然而世界上奇丽、伟大、瑰丽、怪异、不平凡的景观，经常在危险而很远的地方，所以不是有志向的人是到不了的。

【赏析】

宋文长于说理，王安石拥有政治家的气质，作文也擅长议论，但这段文字借游洞之亲身经历的描写，抒发了志向对做事成功与否的重大意义，进而就把游乐这个本身低级趣味的事情上升了一个高度。

---

【微言大义210428】

 天下之人，材德各殊，不可一节取也。

【解析·应用】

世上的人，才能德性各有差别，不能按一个标准要求他们。

常用于说明评价人才要采取多元化的标准。

【出处·语境】

丞相掾和洽言于曹操曰：“天下之人，材德各殊，不可一节取也。俭素过中，自以处身则可，以此格物，所失或多。……”

——[北宋] 司马光«资治通鉴·汉纪»节选

---