未婚情侣同居竟然受法律保护？聊聊法国的“同居协议”制度 / 四六文摘

小编至今还清晰记得

当我问一位法国女性朋友：

婚姻对你来说意味着什么？

她毫不犹豫地说了一句：

“Rien~”

（什么都不是）

（彼时年少的我一脸震惊）

后来我才了解到法国有一种特别的民事结合制度：

“PACS”，即“同居协议”

简单签署“同居协议”后

伴侣双方即使不结婚

也可以在法律的保护下生活在一起！

什么？还有这种协议？

一起往下看

什么是“同居协议”？

Pacte civil de solidarite (缩写形式为PACS或pacs)是法国法律规定的一种民事合伙关系，与婚姻一起是两种民事结合形式。这种制度存在的目的是为了异性伴侣或同性伴侣（又称为）能够生活在一起，在提供物质支持、住房、遗产、税收和社会权利方面规定双方的权利和义务。

（其实可以认为是简化版的婚姻关系。）

这项协议于1990年以"民事伙伴关系合同"的名义被提出，经过了长达近十年的争论后，写在了1999年《民法典》第515-1条上，最初也是考虑到了同性伴侣群体的需求，同性伴侣希望能在法律上得到承认，然而在此之前法国最高法院拒绝了他们的请求。这项协议让同性情侣得到了法律的承认，双方在协议中互相承诺共同生活。

PACS和婚姻有什么不同？

随着PACS协议的不断完善，法国的结婚率不断下降，签署PACS协议的情侣越来越多，PACS与婚姻在权利和义务方面的差异也越来越小。不过其共同点和差异点还是十分明显的，主要体现在以下几个方面~

（图中，红色曲线为登记结婚数，黑色为签署PACS协议数）

1）在PACS和婚姻中伴侣双方的结合条件相似：18岁之前禁止双方结合；非法国国籍也可以在法国注册结婚或签署协议；伴侣双方不允许近亲结合；如果其中一方已婚或已经签署协议，双方也不能结婚或签署协议。

如果伴侣双方一方是外国伴侣（非法国人），PACS仅仅是双方的关系证明，外国伴侣可以获得临时居留许可证明。而婚姻可以使外国伴侣获得居住证，并在结婚四年后获得法国国籍。

（结婚对于外国情侣来似乎更划算些。）

2）PACS和婚姻中的伴侣双方都需要共同承担对家庭支出。如果PACS协议中其中一方死亡，即便双方在协议中有了孩子，另一方也无权继承其财产、无权领取遗属抚恤金，除非事先立了相关遗嘱。而婚姻中一方死亡，另一方则有权继承其财产、领取遗属抚恤金。

3）夫妻之间讲求共同面对疾病和困难。在婚礼仪式上，往往结婚誓词都会提到“无论疾病还是健康，无论贫穷还是富有，都会不离不弃......”；而在PACS协议中其中一方生病，另一方有义务提供经济支持（但法律中未要求一定要互相陪伴、照顾对方）。然而，在PACS和婚姻中，已婚夫妇和协议伴侣在健康保险方面享有同样的权利，两种结合制度下的伴侣们都可以一同享受健康保险保障。

（PACS协议的双方伴侣也可以说有福同享，有难不一定同当啊）