霍格沃茨魔法学校的纯血家族可能的来历

本文讨论的话题及依据来自《新标准大学英语视听说》(第一册第一单元)、《英语史》、《哈利·波特》。

《哈利波特》中设定,祖上全是巫师(wizard)的算纯血。那么这个纯血在英国或美国历史上真的存在过吗?答案是可能存在过。

据罗辑思维中罗胖介绍,美国常青藤盟校为了保护纯血统治,美国公立学校不讲拉丁语,常青藤盟校招生考试考拉丁语。但拉丁语,不像中国人学英语,英语私教遍地都是。在英国、美国,会拉丁语的人极少,大多社会地位比较高。最初,拉丁语掌握在基督教上层,这些人不缺钱也不缺权。只有具有很高社会地位,很有权势和财富的家族才能聘请的起拉丁语老师。通过这种隐形歧视实现美国的纯血统治。后来为了稳固统治,也逐渐吸纳底层社会精英。

美国是一个多民族多种族多元文化的国家。在这个标榜自由的国度里,果真存在着纯血美国人吗?还真有,那就是乘坐五月花号来到北美大陆中的那一批英国移民。五月花号(The Mayflower),是指英国第一艘载运一批分离派清教徒移民驶往北美殖民地的船只。

在《新标准大学英语视听说》第一册第9页Passage 1中讨论了常青藤联盟学校,其中提到了真正的美国人即盎格鲁-萨克逊人(Anglo-Saxon),他们是英国人的始祖。移民北美的这群英国移民是一群什么样的人呢?他们就是Anglo-Saxon Protestants,简称WASP。这群美国人是白人White、富裕Rich、具有广泛政治经济人脉的上流社会精英Social elitism。

所谓纯血家族,就是指这批人(WASP)的后裔。常青藤盟校录取率(acceptance rate)极低,只有大约7%到20%。成百上千的美国名人从这些学校毕业,如从耶鲁大学(Yale University)毕业的乔治·布什(George Bush),从哈佛大学(Harvard University)毕业的美国总统肯尼迪(John F Kennedy)等。

盎格鲁人(Anglo)据说是因为他们居住在欧洲北部那个尖角(angle)(如图)而得名。

萨克逊人(Saxon)据说他们是来自今德国北部的一群挥舞着大刀(Saxon)的人。

盎格鲁-萨克逊人使用金属武器,看来当时北欧海盗(即盎格鲁萨克逊人)掌握了世界最先进的生产力了啊。

从这里看,英国作家J·K·罗琳(J. K. Rowling)关于纯血的灵感也许来自于此呢。

拓展阅读:

  1. 为什么英国人不愿意被叫English?

  2. 若语言有颜色,英语必须五彩斑斓

< the end >

单词成就英语,英语照见未来

(0)

相关推荐