跳出既定思维，欧洲时髦版画......
【老羊流浪季现场】
3月、4月、5月、6月
上海
活动地址：上海市浦东新区金海路18号
关于活动：老羊流浪季
发 起 人 ：老 羊
学术主持：王南溟
学术观察：耿 敬、潘守永等
执行总监：郭建安
活动统筹：周 晗
艺术批评：徐 旭、霍蓉等
艺术出品：马 琳、张 泉、小 涓、老 羊等
策展顾问：谢沫华、Philipp、傅文林等
联合策展人：白燕、楚岩、海涛、孙心华、陶贵祥、谢文清、徐嘉艺、徐小兵、杨天、徐青喜、于桐、Picso、梁海声、侯献波、谢松庆、程山韬、郭建安等
活动主办：FOR天物空间
公共支持：社区枢纽站
五月亮点
子集空间正在展出的欧洲丝网版画作品
欧洲是世界版画的起源地
展览地址：上海金海路18号，天物空间流浪者营地二楼
互动机构：上海秦古美术馆、城市艺库 City art gallery、 GOODART国际艺术中心、海南博鳌美食文化论坛、新加坡中央美术馆、北美良友文化基金会等
联合实施：上海深游文化传播有限公司、上海锋思城界建筑设计研究院有限公司、上海荭叶商务有限公司、上海巨笙文化传播有限公司、上海星燊国际贸易有限公司、二字发生科技（上海）有限公司、北京华伟东方文化传播有限公司、苏州马灯影视文化传播有限公司、云南民族文化音像出版社有限公司、云南杰夫蓉文化传播有限公司、Morning Star Image LLC（加州晨星艺术有限责任公司）、新加坡文化交流中心、子集艺术空间、霍蓉工作室等
所有版画形式中，只有丝网版画是正向制作的。
丝网版画也叫孔版画，接近工业上的花布印刷的方法，也称做丝漏版画，将颜色进行刮压从网孔漏至承接物上。20世纪初，英国人塞缪·西蒙(SamuelSlmon)研究出以丝网作版印刷的方法。归功于感光剂的出现和丝网照相制版技术的运用，感光制版所用的正片底图，使艺术家们可以无所顾忌的绘制图案底图，不会产生底图方向与印刷后，产品图案方向的倒错问题。
丝网版、丝网印刷和当下日常生活联系非常紧密，被大量运用在印刷广告、包装物、路牌、衣饰图案等等领域中。随处都能见到丝网印刷的物品，特点是制作快捷、经济、大小灵活、便于制作和印刷。
出品人 | 子集艺术空间 张泉
参展艺术家 | 石川次郎（ Jiro Ishikawa），汉娜·赞考 （Hanna Zeckau），巴勒弗花（ Palefroi），奎勒 & 赫尔斯加德 （Gfeller & Hellsgård），爱丽莎·塔伦蒂诺 （Elisa Talentino），米歇尔·赞德 （Michael Zander），埃利克斯·汉克 （Alex Hanke），丹尼·格兰彻 （Danny Gretscher），菲利普·扬塔 （Phillip Janta），阿德莲·梅里兹 （Adeline Meilliez) ，圈内人( Innerfields) ，桃色沙滩 （Peach Beach），匿名者 （Der Anonyme Plakatabriss），迈克·戴安娜 （Mike Diana），巴斯蒂安（ M.S. Bastian），瓦瑞与古尔德 （Various & Gould）
收藏欧洲艺术家版画，一直以来是国际收藏界的共识之一
欧洲丝网版画的艺术家，最时髦的代表，就是波普艺术大师安迪·沃霍尔
安迪·沃霍尔的丝网版画《玛丽莲梦露》成为美国战后艺术的代表性作品，他让艺术不再只流动于上流阶层，而也属于普通大众，扭转了当时欧洲社会的审美趣味。
安迪·沃霍尔的丝网版画《玛丽莲梦露》
《我被触摸了——欧洲艺术家手工丝网版画展》
【老羊流浪季】正在展出中
参展艺术家 | 石川次郎（ Jiro Ishikawa）
大名鼎鼎《POPEYE》创刊者的石川次郎
1941年生于东京，从早稻田大学毕业后，加入Heibon Publishing杂志社成为编辑。陆续推出了“POPEYE”，“ BRUTUS”，“ Tarzan”，“ GULLIVER”等杂志，担任主编，开启了日潮的整整一个文化时代。
参展艺术家 | 瓦瑞与古尔德 Various & Gould
2015年二人在柏林创作了350 平米的巨幅作品“Face Time”， 2018年被德国 Willie Muenzberg Forum 授予年度最佳艺术家金奖。这一对组合既热爱纸张，也热爱墙壁。所以在方寸的画纸上也有着大方而明亮的色彩，他们的画面从来就不畏惧放大。
参展艺术家 | 匿名者 Der Anonyme Plakatabriss
在欧洲，人们在公告筒上发布信息，类似中国的告示栏。总有新的公告遮盖了旧的，渐渐地层层叠叠，撕扯掉一部分，留下一部分，在你面前的信息是什么？而艺术家组合“匿名者”便以此创作。
参展艺术家 | 丹尼·格兰彻 Danny Gretscher
1977年热那出生的金发丹尼十分自由，从斯图尔特到澳大利亚，再到柏林，目前丹尼已经渐渐脱离丝网的创作形式，而以大型架上作品继续表达着天马行空的粉色梦想。
参展艺术家 | 汉娜·赞考 Hanna Zeckau
汉娜不热衷现代媒体社交平台，你很难在网络上搜寻到她的样貌。但，她是实实在在地出版社们与小动物们的好朋友， 她一直“尝试着把动物和人类的世界联系在一起” ……
参展艺术家 | 巴斯蒂安 M.S.Bastian
巴斯蒂安作为自由艺术家在贝尔工作。曾获得多个奖项，包括安德弗伦奖、伯尔尼州路易丝·埃施利曼奖，及两次瑞士联邦设计奖。2019年1月，巴斯蒂安和妻子伊莎贝拉一起被授予“2018年度贝尔奖”。
参展艺术家 | 阿德莲·梅里兹 Adeline Meilliez
法国美人阿德莲，现居柏林。“从孩童时代起，不论是作为女性还是艺术家，弗里达对我的影响一直很大。最终，用她作为作品的主要题材之一便成了一件天经地义的事。还有大卫·鲍伊， 这位曾经在柏林生活过的伟大艺术家。你们记得他的那首 《Neuköln》吗 ? 就是我目前生活的地方!”
参展艺术家 | 米歇尔·赞德 Michael Zander
有时拼剪，有时涂抹，赞德的画面呈现出一种无法阻挡的自由童真。“真实表达内心世界，对我来说就是艺术最重要的原则。构建一个个由纯粹直觉生发出的色彩与形象的世界。”
参展艺术家 | 迈克·戴安娜 Mike Diana
美国地下卡通画家，作品主题：性，暴力，宗教。美国历史上第一位因其作品太过招摇而被上诉的人。1992年，联邦调查局FBI认为其作品涉污严重，同时在上诉过程中迈克从佛罗里达州搬到了纽约，由于纽约拒绝将其引渡，他就地完成缓刑。
参展艺术家 | 巴勒弗花 Palefroi
这对年轻的法国艺术家目前在法国深山中闭关。他们的作品总是起着长长的法语名字，你可以感受到他们是那么认真地纠结着人生，绝不敷衍潦草。
参展艺术家 | 埃利克斯·汉克 Alex Hanke
除了丝网版画创作，年轻的汉克也无比热爱音乐与骑行。简单具象的内容，日系风格的色调，汉克的画像汉堡海港的风一样明媚清爽。
参展艺术家 | 爱丽莎·塔伦蒂诺 Elisa Talentino
意大利小镇上的爱丽莎创作女性与自己，笔触柔软，思想锐利。“减法是我创作的原则。我一个个减去它们，直到不能再少为止，太多意味着混淆，观看的人将无法从画面中读懂背后的意义。”
参展艺术家 | 圈内人 Innerfields
多年来，Innerfields活跃于世界各地商业定制项目(奥迪, 宜家, 梅森瓷器等)和大型公共空间墙绘艺术项目现场，备受瞩目。其创作题材与当下社会环境相连紧密，人造高科技环境中人与大自然之间的矛盾与距离更是Innerfields的几位艺术家们当下最钟爱的主题。
参展艺术家 | 菲利普·扬塔 Phillip Janta
安静内向的菲利普，动不动就把自己关在岛上，但他可是欧洲顶级重金属摇滚乐队的御用海报设计师。独特的钩针制版，其细腻的笔触，也只有近看作品才能知道。
参展艺术家 | 桃色沙滩 Peach Beach
目前，桃色沙滩的两位艺术家已经鲜少合作，但他们的丝网作品却是一种无可替代的标志。他们笔下化身为蓝熊的柏林，精妙地展示这座伟大城市的更迭。
参展艺术家 | 奎勒 & 赫尔斯加德 Gfeller & Hellsgård
二十多年来，奎勒和赫尔斯加德不断探索着丝网技术的极限，逐渐打破诸多传统和模式的局限，趋向游刃有余的自由。而他们在柏林的工作室，也见证着一批批独立艺术家、地下音乐人、丝网版画艺术家的成长。
06-【常用艺术类英语词汇】
1，Background
n. 背景；隐蔽的位置
vt. 作…的背景
adj. 背景的；发布背景材料的
网络 后台；背景介绍
专业 背景 [经济学]；背景 [计算机科学技术]；布景 [电子、通信与自动控制技术]
2，Summer
n. 夏季；全盛时期
vi. 避暑；过夏天
adj. 夏季的
n. (Summer)人名；(德)祖默；(英)萨默
网络 夏天；菊次郎的夏天
专业 夏季 [地球科学]；夏季 [农业科学]
3，Memory
n. 记忆，记忆力；内存，[计] 存储器；回忆
n. (Memory)人名；(英)梅默里
网络 记忆；存储器；内存
专业 存储系统 [计算机科学技术]；记忆 [心理学]；记忆 [医药科学]
4，Ideal
adj. 理想的；完美的；想象的；不切实际的n. 理想；
网络 爱迪尔珠宝；爱迪尔专业 理想 [文学]；理想 [法学]；管理 [经济学]
5，Journey
n. 旅行；行程
vi. 旅行
n. (Journey)人名；(英)朱尼，朱妮(女名)
网络 旅程；旅途
专业 旅程 [文学]；行程 [交通运输工程]
活动主办方&主场地『FOR天物空间·金海路』
『FOR天物空间·金海路』项目为母公司上海嘉韵投资旗下的品牌，位于金海路18号浦东金桥自贸区轴心地带，总建筑面积约30000平方米，辐射陆家嘴、张江、金桥等区域。
当前该项目主要运营的文化艺术板块内容有——天物艺术中心、城市不眠24小时书店、城市艺库、天物艺术中心等。