【平靖píngjìng平静】

〔释义〕

平靖：①用武力镇压叛乱，使趋于安定。②（社会秩序）稳定安静。

平静：（心情、环境等）没有不安或动荡。

〔辨析〕

①这两个词词性有同有异，“平靖”是动词兼形容词，“平静”是形容词。两者有一相同语素“平”，都含有稳定安静的意思。

②二者适用范围不同。靖：没有变故或动乱。“平靖”多用于社会秩序安宁，人民生活安定；静：安定不动。“平静”多用于心情、自然环境、社会环境等稳定安静，没有动荡。

③二者语体色彩不同。“平静”是通用词语；“平靖”是书面语词。

④二者修辞色彩不同。“平静”多用于人的心境，带比喻意味。

⑤二者存有不同义项。“平靖”作动词，指用武力镇压叛乱或动乱，使趋于安定。

〔例示〕

平靖：采取措施，～骚乱|时局～，人民安居乐业。

平静：激动的心情久久不能～|这些日子很～。