2021年消失和新生的室内设计趋势
昨天
神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：室内设计的潮流总是有进有退, 来看看哪些装饰潮流会在2021年流行，哪些风格会在新的一年逐渐消失。本文译自Medium，作者是Insider，原标题为" 7 interior-design trends that will start to disappear by 2021, and 8 you’ll see everywhere "，希望对您有所启发。
从船型装饰到墙纸，室内设计师们权衡了哪些家居趋势，将在2021年持续下去，哪些已经过时了。
室内设计的潮流总是有进有退。
Insider网站采访了专业室内设计师，来看看哪些装饰潮流会在2021年流行，哪些风格会在新的一年逐渐消失。
船型装饰已经过时了。
室内设计师雷切尔·斯特里特（Rachel Street）是DIY网络“费城复兴”节目的主持人，她告诉Insider杂志说，船型装饰是衰退最快的潮流之一。
在2010年代，曾经用于防水船只的船壁板成为装饰室内墙壁的一种流行方式。
她说:“船型装饰几乎出现在每一个电视家庭改造节目中，但还有很多其他将质感带入空间的新方法。”
斯特里特补充说，瓷砖、石膏、藤条或植物活墙将在2021年更受欢迎。
灰色的厨房内饰可能会变得不那么受欢迎。
内饰设计公司(Interiors by Design)的丹尼斯·瓜德罗普·罗哈斯(Dennese Guadeloupe Rojas)告诉Insider网站说，橱柜和墙壁全灰色的趋势将在2021年消失。
“灰色的厨房内饰看起来很冷，没有特色，”她说，“相反，我预计更大胆的颜色会更受欢迎。”
罗哈斯提到，靛蓝色可能会成为2021年特别流行的厨房颜色。
全白色的室内设计可能会开始过时。
斯特里特预测，极简主义、全白色内饰的时代可能即将结束。
“这几年来，我们一直在把从墙壁到台面的所有东西，都做成亮白色。” 她告诉Insider网站说，“明年，我预测人们将回归到，通过色彩来创造视觉趣味的时代。”
那些想要给他们的全白色室内更多活力，而不添加明亮的颜色的客户，可以尝试结合不同的浅色图案和纹理。
上世纪中叶的现代家具潮流可能终于要结束了。
20世纪中叶的现代设计，借鉴了20世纪50年代和60年代流行的风格元素，近年来随处可见。
海文利（Havenly）公司的室内设计师希瑟·戈尔岑（Heather Goerzen）告诉Insider网站说，这一趋势可能最终会消失。
“我们正在摆脱《广告狂人》(Mad Men)里以胡桃木、纺锤形腿和几何印花为主的外观和空间，”她说。
谷仓门型可以被其他类型的入口代替。
谷仓门型在2010年代早期迅速进入室内设计领域，但随着我们进入21世纪20年代，它们可能不再受欢迎。
罗哈斯告诉Insider网站说:“现在流行的谷仓门型，通常漆成灰褐色，以后会被袖口门或经典法式门取代。”
折叠门可以直接滑进相邻的墙壁，法式双开门通常是向外打开的，带有大块玻璃。
重音墙在2021年可能不会那么流行了。
重音墙是指油漆或墙纸与房间里其他墙不同的墙。
这一趋势一开始，是为了让空间更有趣，但罗哈斯说，重音墙的时代，正在接近尾声。
“重音墙看起来很幼稚，太容易让人分心。” 她告诉Insider网站说，“我们希望回归到与装饰无缝融合的单色墙，而不会出现重音墙的惊人戏剧性。”
成套的家具可能会开始显得过时。
Kobi Karp建筑与室内设计公司的首席设计师科比·卡普（Kobi Karp）告诉Insider网站说，成套的家具可能很快就会被认为过时了。
“相同的家具和成套的家具不能展示个人风格，”他说。“我相信成套，很快就会被视为一种设计缺陷。”
不要把你所有的家具都搭配起来，也不要从陈列室里买一套完整的家具，你可以考虑选择颜色或设计互补的不匹配的家具。
另一方面，“千禧一代”或“奶奶风”可能会越来越流行。
戈尔岑将这股兴起的“千禧一代”潮流描述为，你可能会在祖父母家找到的家居设计元素的现代复兴。
她告诉Insider杂志，这种风格是为了唤起舒适、怀旧和传统。
“想想花纹墙纸、古董画、精致瓷器、钩织物件，以及带有异想天开风格的复古风格，”她说，“这一趋势在2021年肯定值得关注。”
2021年，“可拆卸墙纸”可能会成为时尚。
不干胶、可拆卸墙纸越来越受到租房或寻找低成本升级居住空间的人的欢迎。
“可剥落墙纸是简单而戏剧性的房间变化的完美选择。” 罗哈斯说，“你可以很有创意，当你厌倦了它的时候就把它剥下来。”
如果你不愿用墙纸覆盖整个房间，可以试着在餐厅的椅子栏杆上方、浴室的装饰线上方，甚至在衣橱里添加。
质朴的陶瓷可能会淘汰掉厨房里光滑的瓷砖。
2021年的厨房设计可能会将平滑、均匀的后挡板换成彩色的手工瓷砖。
“使用光滑的瓷器或玻璃地铁瓷砖的日子已经一去不复返了，”斯特里特告诉Insider网站，“我开始看到很多手工制作的瓷砖呈现出一些自然变化，比如摩洛哥泽利格（Moroccan zellige）瓷砖。”
你可以使用瓷砖来创造后溅或覆盖整个墙壁。但是手工制作的瓷砖通常比手工制作的要贵，所以可以单独添加一些瓷砖来降低成本。
绿色橱柜可能是2021年最大的厨房趋势之一。
想要给厨房添彩的人，可能会考虑把橱柜刷成绿色。斯特里特告诉Insider网站说，2021年浅色和深色都将出现在各地的厨房里。
“因为绿色是蓝色和黄色的混合，它既适合冷色调色板，也适合温暖舒适的厨房设计，”她说。
设计师补充说，将绿色橱柜与卡拉拉大理石柜台搭配可以帮助突出石头中的灰色纹理。
工业造型风可能是2021年的下一个大趋势。
工业室内风格通常包含一些元素，如暴露的石雕、高高的天花板、木材和金属元素，以及中性色彩。
卡普解释说，由于人们待在家里的时间越来越多，2021年这种无装饰的风格可能会越来越流行。
“工业风格融合了现代与传统的设计和室内设计，必须作为居住、工作和娱乐的场所，”他说。
灰泥墙可能会卷土重来。
在干墙发明之前，内墙通常是通过在被称为板条的木条上涂抹灰泥而建成的。
“干墙安装更快，表面更均匀，但石膏的深度和质地正在回归，”斯特里特告诉Insider。
为了探索这一趋势而不把你的墙扯掉，她建议在干墙上涂上一层薄薄的灰泥。
柳条和藤条家具很可能成为趋势。
QE Home的室内设计师罗斯·汤普森（Ross Thompson）告诉Insider网站说，编织家具将在2021年流行。
“藤条和柳条的详细资料正在传送中，”他说，“这些天然材料为家居装饰增添了温暖和轻盈。”
藤条家具是用编织的棕榈茎制成的，而柳条家具通常是用编织的柳枝制成的。这两种风格都很轻，可以在室内和室外工作。
天然织物可能比合成纤维更受欢迎。
2021年，涤纶、尼龙和人造丝等合成纤维织物可能会被天然和回收纺织品取代。
汤普森说，“随着人们对环境问题的日益关注，我可以预见，在家中使用更可持续的材料和天然织物将成为一种趋势。”
他指出，有机棉、回收聚酯纤维和低影响亚麻等纺织品是2021年流行趋势的主要候选人。
译者：TeresaChen
本文来自翻译