“薄”在孝义话中可以读pә(一声),是“丛”的意思。

1.你有过来看也,宰是一薄甚的草咧?我以前还没啦见过咧。

2.这种棘针俺们兀处多的是,地里这处一薄兀处一薄,多的多咧。

3.今日的运气不赖,又寻见一薄。

《包头方言探微》中有“五卜树,就是有五丛小树木。其丛,可以是三五成群,也可以是六七八棵,总之是攒聚在一起,不是孤零零地一棵。而且可以称为卜的树,必然矮如灌木,粗大一些的树,即使再多,也不能称之为卜。卜的本字,说起来近在眼前,竟然就是薄……本地方言有榆树薄子、圪针薄子等说法,就是指丛生的小榆树和酸枣树”。

《说文解字》中,“薄”的解释为“旁各切,林薄也。一曰蚕薄。从艹溥声”。

《说文解字注》中,”薄“的解释有“薄,不入之丛也。按林木相迫不可入曰薄”。

《康熙字典》中,”薄“的解释有“林草不交错曰薄”,还有“草丛生曰薄”。

《汉语大字典》中,”薄“读bó,解释有“草木密集丛生处”。

《汉语大词典》中,”薄“的解释有“草木丛生处”。

孝义话的“p”与普通话的“b”之间存在对应关系。

1.奔丧:pә(一声)丧

2.窄逼:窄pià

3.我比他强:我pīng他强

4.窄褊:窄pià

5.凉冰冰:凉piàpia

6.白醭:白pә(一声)

孝义话的“ә”与普通话的“o”之间也存在对应关系。

1.钵子:bә(一声)子

2.鹁鸽:mә(三声)鸽

3.摸彩票:mә(一声)彩票

4.长笸箩:长bә(三声)箩

5.泼妇:pә(一声)妇

即“薄”是可能读pә(一声)的。

写作“薄”是对的,下面的写法值得商榷。

1.《乡言研究》中有“朴”,解释为“株:一朴树儿”。

2.《沁县方言志》中有“树拨拨”,解释为“灌木丛、树根”;还有“酸枣拨”,解释为“酸枣树”。

3.《方言词例释》中有“卜”,解释为“量词。株,棵。'有一回填植树的表,他问:「你栽活了几卜?」’回答是「七八卜」。’”。

(0)

相关推荐

  • 录鬼薄新编152俞平伯

    俞平伯(1900年1月8日-1990年10月15日),原名俞铭衡,字平伯.浙江湖州德清东郊南埭村(今乾元镇金火村)人,出生于江苏苏州. 散文家.红学家,新文学运动初期的诗人,中国白话诗创作的先驱者之一 ...

  • 录鬼薄新编151吴恩裕

    1933年,吴恩裕从清华大学哲学系毕业.1936年,他考取公费留学生,留学英国伦敦政治经济学院.吴恩裕的导师拉斯基教授,是英国著名的政治学家和政治活动家,不但指导他完成论文,还关心他的生活.职业前途等 ...

  • 《彩云追月》经典纯音乐加长版,薄云碧月,好听的古典纯音乐

    《彩云追月》经典纯音乐加长版,薄云碧月,好听的古典纯音乐

  • 命苦福薄的人,往往喜欢讲这四种话!

    胡说胡道 3天前 命由己造,福自己求.人的福报不是上天赐予的,而是自己修来的:人的命运不是上天注定的,而是自己造作的. 佛陀将"不妄语"列为五大根本戒之一,就是因为我们这张嘴最容易 ...

  • 背部变薄的10个瑜伽动作,越练越年轻!

    随着现代人饮食结构和生活方式的改变,很多人的背部,不仅容易僵硬堵塞,经络不通,而且还非常容易堆积脂肪,年纪轻轻的就虎背熊腰,十分显老. 尤其是女性,如果背部太厚,再加个富贵包,即使面部少女感十足,背后 ...

  • 薄如纸的馄饨皮,纯手工,配方和制作技巧都在里面,简单易学

    薄如纸的馄饨皮,纯手工,配方和制作技巧都在里面,简单易学

  • 当纤薄遇上镂空,它是规则自定义者

    三年前的夏天,我去瑞士参加一年一度的蒙特勒爵士音乐节,空气中弥漫着萨克斯和钢琴的味道,疫情之前,每年有超过二十万乐迷赶到日内瓦湖边,听音乐喝啤酒,惬意放松. 2021年10月,蒙特勒音乐节将从日内瓦湖 ...

  • 不止是薄,伯爵制表塔尖之舞

    轻薄与精准,是贯穿钟表进化史的两个主要趋势,虽然没有像天文台竞赛那样的激烈,但过去百余年里,瑞士最重要的钟表品牌们都在超薄这件事上暗中较劲. "一千个读者心中有一千个哈姆雷特",但 ...

  • 人与人之间最舒服的相处,是各自带着凉薄

     01  成年之后, 经历的事情越多, 我就越觉得: 做一个凉薄的人, 不是冷漠, 而是成熟.  02  我比较讨厌两种人. 第一种是"交浅言深"的人. 你都跟他不怎么熟, 他上来 ...

  • 复星4.3亿收购全球最薄丝袜

    5月4日,复星产业控股有限公司(以下简称"复星")正式收购奥地利丝袜品牌Wolford. 复星从创始人家族买来近51%的股权并增资,一共花了5500万欧元,大约4.3亿人民币.和之 ...