只要学过两天画的人，都会知道“素描”这个词。有人说它是“一切造型艺术的基础”，也有人这样说，“画中国画学素描是用西洋画改造中国画”，“中国画的没落就从素描教学开始”。素描到底是个什么“东东”？这么厉害？首先可以肯定，当下语境里的“素描”二字不是咱们老祖宗留下来的，是舶来品。中国传统艺术里有白描，那么，“素描”是从哪里来的？中文为什么叫“素描”？在西方的字典里，Drawing是一种视觉艺术形式，它的目的是在两维的纸面上创造三维的立体形态。素描一般用作提高造型能力和观察细部的练习，或作为创作前的整理或局部草稿；并练习表现物体形象、动态、量感、质感、明暗、空间、色彩、比例、构图、变化统一、疏密等。其中，包括人们使用各种绘画工具在纸或其他二维介质上进行标记。工具包括石墨铅笔、钢笔和墨水、各种涂料、彩色铅笔、蜡笔、木炭、粉笔、色彩，还有各种橡皮、记号笔和各种金属笔。下面这两幅画，收藏在芝加哥艺术博物馆，馆里的专家说，这也是Drawing。您能接受吗？是您认为的素描吗？在英语中，还有个词汇和Drawing很接近，就是Sketch（草图），Sketch是快速执行的手绘图，通常不打算用作完成作品。草图可能有多种用途，它可以记录艺术家看到的东西，可以记录或发展一个想法以供以后使用，或者可以用作以图形方式展示图像、想法或原理的快速方法。和Drawing确有几分近似，和我们中国人说的“速写“也有些仿佛。如下面二图也属于草图。Nocturene-Battersea Bridge, c.可以肯定，Drawing和Sketch这两个英文词汇，并没有我们的“素描”的那个涵义。我们所说的“素描”，传到中国以后，从“基因”上已经有了变异。有朋友会说，我们的素描来自前苏联，是来自“契斯嘉科夫体系”。其实，“非彩为素，摹画为描”的概念，不是来自俄罗斯。现在我们现实的素描中，技法系统是从国外引入的，但定义（概念），却是我们就着日文汉字字面，误打误撞自己弄出来的。当然，一个事物从国外传入，其概念、范畴会根据国内的情况和文化特点有所调整和变化，这是非常正常的事情，这里不能说是个“对”或“错”的问题。但是，既然是外来的文化品种，我们就该搞清楚来龙去脉和演变的背景，这对于从业者和后来者都有好处，后来人再考证就更难了。
【版权声明】图文来源于网络，版权归原作者所有，侵权必删。
