​美媒：美国科洛尼尔管道运输公司向黑客支付了近500万美元以恢复系统