留学汪挂在嘴边的“赶due”到底在赶什么呢?

留学生活,表面风光,但其中的辛酸,只有留学汪们才能明白。留学期间,最虐的一种经历便是赶 due。due有到期的意思。根据情景的不同,那赶due就可以理解为赶着交申请,赶着交论文,赶着交作业。

Due to: 由于; 因为; 欠下债[账],应给予; 应归于;

1. Mistakes due to carelessness may have serious consequences. 

由粗心大意造成的错误有可能带来严重的后果。

《汉英大词典》

2. The Amazon is one of Earth’s most endangered ecosystems due to illegal logging and farming.

由于非法砍伐和耕种,亚马逊是目前世界上最濒危的生态系统之一。-《里约大冒险2》

(亚马逊热带雨林 Amazon Rain Forest 位于南美洲的亚马逊盆地,占地700万平方公里。雨林横越了8个国家:巴西(占森林60%面积)、哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚、圭亚那及苏里南,占据了世界雨林面积的一半,森林面积的20%,是全球最大及物种最多的热带雨林。亚马逊雨林被人们称为"地球之肺"。由于开发不当和保护不利,巴西的亚马逊雨林正在遭到严重的破坏,热带雨林面积正以惊人的速度减少,森林覆盖率已从原来的80%减少到58%,以致动植物资源遭到破坏,造成水土流失、暴雨、旱灾、土地荒漠化等一系列环境问题。)

听写练习

Just before I was due to marry, I heard he could not walk anymore.

就在我要结婚前夕,我听说他已经不能行走了。 -My Grandfather  Lior

好听的英文才能喜欢说

(0)

相关推荐