米菲兔之父迪克·布鲁纳去世享年89岁
当地时间2月17日,米菲兔的创造者、荷兰著名作家、画家迪克·布鲁纳(Dick Bruna)在荷兰乌得勒支市去世,享年89岁,其出版公司公布了这一消息,“他在睡梦中去世,走的时候很安详。”
Dick Bruna(迪克·布鲁纳) 1927年8月23日,出生于一个出版商家庭。他的父亲是荷兰最大的出版社A.W. runa& Son的老板。迪克是长子,父亲希望迪克子承父业,送不到20岁的迪克去伦敦和巴黎学习贸易。但是,迪克并没有如父亲所愿专心学业,却流连于博物馆,迷恋于立体派大师毕加索、勃拉克、莱热以及野兽派大师马蒂斯等人的作品。他尤其推崇马蒂斯,“马蒂斯在生命最后一年的画非常好,形式简单、色彩明亮,这对我的启发非常大。他是我创作的重要灵感,我从他那里学了很多创作手段。”
从巴黎毕业回来后,迪克决定违背父亲的意愿:“我对父亲说,如果您坚持让我继承家业,那将让出版社面临毁灭!”迪克在电话里夸张地模仿当年向父亲摊牌的语气。父亲非常开明,让他为出版社的图书画封面。1951年,24岁的迪克以美编而不是少东家的身份加盟父亲的公司,并为“Zwarte eertjes”系列侦探故事设计封面,也画海报。对于那段日子,迪克至今留恋,“那是一段好时光,虽然有许多活,但是我乐在其中。我努力让每个封面看起来都不同,尝试了剪切、拼贴等很多手法”。这段日子迪克打下了扎实的基本功,是他绘画生涯中重要的积累期。
“有一天我想,既然我能把封面画得很好,也许也能画好一本书”,于是,1953年迪克出版了自己的第一本图画书《苹果》,这本书和后来的米菲系列一样,非常简单,但获得了巨大成功,从此奠定了迪克专业画家的身份。
Dick Bruna 书籍设计作品
Miffy 米菲兔的故事
1955 年,荷兰插画家迪克·布鲁纳 Dick Bruna 向一岁的儿子讲述小白兔的故事时,突然忆起儿时养兔子的经历,随手在纸上画了一只兔子,而他从小即认定兔子的嘴就应该是个「×」。起初,Dick Bruna 把它画成了毛绒玩具的感觉,有着软软不对称的耳朵,性别也不明确。
直到 1970 年,Dick Bruna 终于决定 Miffy 应该是个小女孩,给她「穿」上裙装。自那以后,米菲兔的形象几经改版,变得更圆润、柔和,发展成现在我们看到的样子。
Dick Bruna 坚持每天骑自行车去工作室埋头工作,
从不假他人之手,所有的米菲形象都出自他的画笔
1955 年的米菲兔,胖墩墩的,像个有松软耳朵的玩偶
1963 年的第二版,米菲的线条更加简练,耳朵轮廓改为又长又尖的椭圆形
1955 年到 2007 年的米菲形象
米菲兔的形象几经改版,最终变成现在的样子
这个时候,她还不叫 Miffy,而被称呼为荷兰语 Nijntje。1960 年,小兔子 Nijntje 系列绘本在英国、日本发行,改为更容易发音的「Miffy」,并荷兰以外沿用至今。此后,米菲兔在日本大受欢迎,要知道她比日本动画形象 Hello Kitty 早诞生了 19 年。
米菲的第一本图书出版后,Dick Bruna 丰富了她的家庭和朋友,包括疼爱她的祖父祖母、爸爸妈妈和 Alice 姑姑;很多朋友,分别叫 Boris 和 Barbara 的熊夫妇、1969 年出现的 Grunty 猪和 Snuffy 狗、1977 年出现的 Poppy 猪……Miffy 却永远像个小孩子,个性单纯、天真无邪、性格坚决,又勇于尝试。
米菲兔和她的家族成员
1992 年,米菲兔的故事首次在荷兰被搬上电视屏幕,每集 5 分钟的动画短片。2003 至 2007 年,米菲和朋友的故事在加拿大 Treehouse 频道和美国电视频道播放。2007 年之后,米菲动画里还增加了一些新的角色,如笔友 Melanie 及其非洲家庭……
在网上可以找到和观看米菲的动画短片
Dick Bruna 共为米菲兔创作了 124 幅插图。在荷兰原版的编排中,每本米菲兔的故事书都包含 12 页,每页一幅插图,多数还配了四行诗,还有一些书里没有文字,如《Miffy's Dream》。
至今,米菲兔已经成为超过 30 本书的主角,更被翻译成 50 多种语言,在世界各地售出超过 85 万张画作,为三代人带来了欢乐,并与众多品牌、设计师合作单品。包括 2005 年,国内的晨光文具与米菲达成合作,这只几笔勾画而成的小兔子几乎成为晨光文具的代名词。
以米菲为主角的插画书
在荷兰,米菲兔是国宝级的卡通人物。而在乌特勒支老城中,Miffy 无处不在。既有米菲兔造型的红绿灯、长着米菲兔长耳朵的大楼,亦有 Miffy 主题的各式书店与甜品店。城市里的中央博物馆,设有米菲兔之家,馆藏近 1200 件 Dick Bruna 米菲兔作品。
荷兰乌特勒支老城里,中央博物馆外的米菲兔
2015 年,Miffy 诞辰 60 周年时,在荷兰,邀请了世界各地的艺术家为米菲兔创作 60 个纪念版形象,从 De Koninklijke 的皇家代尔伏特风格,到 Wendelien Daan 照片覆盖,Hans van Bentem 的哥特版本,再到 Carli Hermès 的金色版本……一向对米菲的颜色和外形有着严格要求的 Dick Bruna,给了艺术家们极大的创作空间。