如果哪天黄陂话消失了,我会遗憾,但不会悲伤,您呢?

文章导读:

1.你怎么看待黄陂人不说黄陂话

2.黄陂话地位是如何提高的

3.方言的形成

4.黄陂话也许会消失

 01

昨天和一位外地的老同学电话聊天,从接电话开始,我们就说的是普通话,讲到后来,两个人忽然记起大家都是黄陂人,其实也是可以说黄陂话的,大笑后用黄陂话谈了一会,但后面还是不自觉回到了普通话。
同学后来解释说,很久不说黄陂话了,发现有部分词汇黄陂话很难表达。
普通话已经全面进入我们的生活了。
不说汉口,就算在黄陂,一个15年前绝大部分还是农村的地方。如今的盘龙城随处可听见普通话,即使是土著居民为主的前川,说普通话的人也越来越多。
对此,黄陂人大约有三种看法。
  • 一种是痛心疾首型,觉得黄陂人不说黄陂话就是背叛祖先,说普通话的人是对自己黄陂身份缺乏自信,都是装精;
  • 第二种是顺其自然型,社会发展如此,坦然接受变化;
  • 第三种是没有感觉型,他们不会想的那么复杂,将语言和身份、文化联系起来,随心所欲,想说什么话就说什么话,黄陂话、汉腔,普通话,到哪个码头唱哪首歌。

 02

作为一个在外地呆了很长一段时间的黄陂人,对黄陂人说话方式的改变深有感触。
如果您是黄陂出生的70后(如果不是,可以问问家里的706050后),您应该对黄陂话在武汉的地位演变有很深的印象,20年以前,黄陂话等同于乡里话,说黄陂话的黄陂人也就等同于乡里人,那时的黄陂人到汉口,无论是定居还是打工,大部人都会尝试学说汉腔,小的时候我也不理解,觉得那些说汉腔的黄陂人都是崇汉媚汉,用如今的网络流行词来说,就是“舔汉”。
如今的大汉口,大街上经常能听到黄陂话,说明什么?黄陂人自信了呗,一方面是黄陂人确实富裕了,大部分人生活水平并不比汉口人低,另一方面是汉口的变化,大批外地人的进入也改变了汉口土著原来的那种封闭意识(以前的汉口土著除了北京上海人,哪里的都看不起,哪里的都敢欺负),汉口人如今也平静地接受了和外地人和平共处的城市发展新模式。
如今的我,在家说黄陂话,出了门就基本全程普通话了。

 03

语言的主要作用是什么呢?
沟通和交流,简单说就是能让别人听的懂,能理解,如果从这个角度出发,黄陂人去汉口说汉腔和普通话其实很正常,因为你沟通的对象不再仅仅只是黄陂人了,你当然要以他们听得懂或者习惯的语言和他们交流。
现在来看,我们当初认为黄陂人在汉口说汉腔是装精,其实是非常无知的。
但是,为什么还是有部分黄陂人接受不了黄陂人说汉腔呢?因为方言还有另一种作用,身份和文化的认同。
方言的产生,源于过去交通不方便,过去的人99%都一生呆在同一个地方没出去过(电视剧里的大侠全国到处跑,那是因为他们口袋里的钱都是天上掉的,所以你学不来),人员流动少,自然语言的交流也少,于是每个地区就都形成了有自己地方特色的方言。
一个地区和另一个地区的人有何不同?最直观的区别就是语言,所以,团结一个地方的最好办法就是说同一种方言了,君不见,北上广深那些公司工厂里,拉帮结派首要前提是攀老乡,而判断是不是老乡就看会不会说同一种话了。
当你说别人的方言的时候,对于那些过于强调身份和文化的部分人来说,会很不是滋味,严重的甚至认为你是在背叛这个族群,特别是那些曾经弱势的地方群众,出于自尊心他们也很反感你说汉腔,什么意思?汉口人瞧不起我们,你还说他们的话?
呵呵!

 04

方言,记载的是我们的过去,普通话,将要承载我们的未来。忘记不了方言,是因为它上面有我们的情感,要学会说普通话,则是将来的饭碗全部靠它。
方言会不会消失?终有一天黄陂话会成为博物馆里的语言,这是大势所趋(当然时间不会短,起码百年以上),随着交通的越来越方便,我们的后代虽然出生在黄陂,但很可能幼儿园在北京读,小学在上海上,大学又去了国外,全国乃至全世界都通用的语言将是未来世界的必然选择。
所以,对于我来说,黄陂话未来如同楚剧一样也是可以接受的,供起来,少部分人欣赏即可。
当然,还是有许多人从文化和情感上无法接受,可以理解,但想想咱们黄陂人其实大部分都是几百年前从江西搬过来的,我们还不是放弃了江西老家话,接受了黄陂话?所以我们的后代如果愿意放弃黄陂话接受普通话(或者其他什么话)都是跟随时代发展,可以惋惜,但无需悲痛。
至于上海和广州发起的挽救沪语和粤语的活动,明面上是挽救本地文化,其实深层次是想找回上海人、广州人同外地人的不同,找回所谓的上海和广州人的骄傲罢了。
版权申明
黄陂观察公众号发表之文章、图片和视频等资料,版权属于黄陂观察公众号管理员所有,任何媒体、网站、个人和团体未经协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表,违者将依法追究责任
由于从2018年3月份开始,新注册的公众号不再有留言功能,为了和各位沟通,特引入一个留言小程序方便大家留言,请点击下方小程序留下您的看法和意见,感谢您不吝赐教!
稳了!黄陂盘龙城这两个项目,会展和体育中心将由武汉市主导建设
2025年岱黄高速收回后会怎么改造呢?让已完成的黄陂前川段告诉您
前途无量!黄陂在武汉的这个特有工业领域,国务院会议决定引导发展
横店,一个本地人都不清楚怎么建的地方,今天一次给您讲明白
当安徽都成为了长三角的一部分,武汉还要继续向东发展吗?
没黄陂,无熔断!武汉已出让土地多底价成交,盘龙城一块商服地块计划出让
1城际5地铁,会展中心和体育中心落户,黄陂宋家岗将强势崛起
万达、永旺或者匠心汇?前川线哪些站点有机会迎来这些大型商业综合体呢

黄陂观察公众号

深层次观察黄陂

(0)

相关推荐

  • 武汉的方言俚语趣谈

    武汉这个名字因为突如其来的疫情曝光率急剧增加,疫情期间的汉式抱怨也传遍坊间.今年回想起去年的情景还是让人觉得历历在目.做为武汉土著我时常发现了一个有意思的现象,家里的老人在和儿孙辈交流的时候要用普通话 ...

  • 新武汉人看过来,黄陂话是这么说的!

    20年前,在武汉说普通话只是少数人,大部分还是江南的大学生. 2019年的今天,在武汉说方言的已成了少数,无论武昌还是黄陂,到处能听见普通话. 方言,在台湾被纳入"母语"系列里,母 ...

  • 福州话“消失”过?关于福州话你知道多少 丨回到福州1990

    对于许多90后福州人来说,福州话是偶尔互相打趣时被说起的,彼此都能默契地get到一些笑点,笑过之后又回归到普通话的日常.而对年纪稍大一些的福州人来说,福州话则是每日使用的,社区楼下打麻将.菜市场里砍价 ...

  • 《武汉城市史》(黄陂卷)中的熊伯涛将军黄陂话红色经典

    这是从湖北黄陂走出的新中国开国将军熊伯涛少将用黄陂话诗朗诵的红色经典-1959国庆将军业余合唱团.其文字已经收入<武汉城市史>(黄陂卷)

  • 读懂这段话,就没什么遗憾的了

    点/击/大/图    长/按/保/存 曾经的日子如同凋零的落叶,不可能再回到原来的位置.过去的就让它过去,不要再纠缠,更不要后悔.什么都记住,只会让你的背囊越来越沉重,只有抛弃那些不必要的负担,才能走 ...

  • 跟男朋友结婚的话我会死的荒唐话,要相信吗?

    "结婚在即,为了看姻缘而去占卜算命是非常常见的事情.因为人们认为占卜只是迷信,但在决定不确定的未来时,哪怕是一点点的确信,也是一种人的心理.但是,如果真的去算命的时候听到"一定要分 ...

  • 趣话: “共工氏”为何在历史中消失了

    据称,共工氏是神农氏的后裔,在他们的亲戚炎帝大人当中原领导的那会儿,这个家族就已经置下了非常可观的家当.<国语>说它"霸九有也",要么是说它霸有九处地盘,要么是说他霸有 ...

  • 南怀瑾先生:话不能随便讲,说话的声波在虚空是不会消失的

    ◆ ◆ ◆  ◆ ◆  子曰:君子居其室,出其言善,则千里之外应之,况其迩者乎?居其室,出其言不善,则千里之外违之,况其迩者乎?言出乎身,加乎民:行发乎迩,见乎远:言行,君子之枢机.枢机之发,荣辱之主 ...

  • 老祖宗的告诫:生活中,有三句话不要说,说多了,福气会慢慢消失

    口为言之达也,人通过语言来表达自己所想表达的意思,让自己的想法能够陈述给更多人听,于是慢慢的,语言也变得越来越复杂,一句话的意思也越来越繁多.说话也成了一门艺术,有时候一句话能够成事,同样的,一句话也 ...

  • 老祖宗的告诫生活中,有三句话不要说,说多了,福气会慢慢消失

    口为言之达也,人通过语言来表达自己所想表达的意思,让自己的想法能够陈述给更多人听,于是慢慢的,语言也变得越来越复杂,一句话的意思也越来越繁多.说话也成了一门艺术,有时候一句话能够成事,同样的,一句话也 ...