九首经典译制片主题曲！

译制片在我国电影史上是一个特别的存在。

尤其上世纪70、80年代，人们对外国文化的渴求和一批爱岗敬业、有着极高专业素养的配音导演和演员的努力，造就了我国译制片最辉煌的时期。

所以对经历过那个年代的观众而言，译制片可能是一种神圣的存在，它们打开了一道通往国外电影文化的门。与此同时，译制片主题曲或配乐也成为很多人音乐的启蒙，塑造了一代又一代的特殊的青春文化记忆。

今天整理这个特辑，一共分享9首经典译制片主题曲/插曲，分别是：

• 美国电影《教父》(The Godfather）主题曲《Speak Softly Love》，安迪·威廉姆斯(Andy Williams)演唱

• 1970年版本由John Williams负责创作的《简爱》主题曲

• 《音乐之声》（The Sound of Music）插曲《The Captain》

• 伊夫·蒙当（Yves Montand）演唱的《桥》主题插曲《Bella Ciao》

• 乔山中演唱的《人证》主题曲《草帽歌》

• 印度电影《大篷车》

• 日本电影《追捕》主题曲《杜丘之歌》

• 德国电影《英俊少年》

• 法国电影《佐罗》之《佐罗之歌》