赴美船舶图书资料的配备

一、美联邦法典(CFR)
美联邦法典共有50篇:CFR 1—CFR 50,船舶只需备有CFR 33中的“航海与可航水域”与CFR49中的“运输”部分就可以满足USCG的要求,不必全部配备(CFR33全篇共计3本,CFR46共计9本)。
其中CFR 33每年7月1日出新,CFR 46每年10月1日出新。
船舶可购买海岸警卫队推荐的图书CG515+替代也是可以的。此书为海岸警卫队出版的CFR33/46中有关于对外籍船舶要求的汇编,每年7月1日出新。
因CFR33/46中内容较多,且并不需要全部配备,所以申购起来较为麻烦也容易造成申购错误,故而对于美联邦法典,建议只需购买以下图书即可。
CG515+ BOOK1 Navigation and Navigable Waters
CG515+ BOOK2 Shipping
二、海图及图书资料
根据美法典CFR33(CG515+ BOOK1),Part164.33要求规定:
a.在美国水域内航行的船舶,需配备有美版海图以及航路指南,潮汐表等图书资料,并保持最新。
b.作为以上要求的另一种选择,其他版本的海图及图书资料也可作为代替。但其必须包含有与美版海图资料相同的信息并改正至最新以保证航行安全。
原文如下:
As an alternative to the requirements for paragraph(a) of this section, a marine chart or publication, or applicable extract, published by a foreign government may be substituted for a U.S. chart and publication required by this section. The chart must be of large enough scale and enough detail to make safe navigation of the area possible, and must be currently corrected. The publication, or applicable extract, must singly or in combination contain similar information to the U.S Government publication to make safe navigation of the area possible.
因此我们认为,对于美版海图以及图书资料的要求并不是强制性的,英版海图及图书资料也是被认可的。
三、其他要求配备的图书
1.航行规则USCG NAVIGATION RULES AND REGULATIONS HANDBOOK
2.无线电助航手册 PUB.117 USCG. RADIO NAVIGATION AIDS
3.信号规则(美版)PUB.102 INTERNATIONAL CODE OF SIGNALS U.S EDITION
(0)

相关推荐