五病的针刺法则

岐伯曰：

病在藏者，取之井；

病变于色者，取之荥；

病时间时甚者，取之输；

病变于音者，取之经；

经满而血者，病在胃；

及以饮食不节得病者，取之于合，故命曰味主合。

是谓五变也。

解释翻译

岐伯说：

疾病在五脏的，取井穴针刺；

疾病显现在气色上的，取荥穴针刺；

病情时轻时重的，取输穴针刺；

疾病影响声音变化的，取经穴针刺，

特别是在经脉盛满而有淤血的情况下；疾病在胃，

以及由于饮食不加节制所致的病，取合穴针刺。

因为胃病及由于饮食不加节制所致的病都与食之五味有关，所以称为味主合。

以上就是所谓的五病的针刺法则。