0222新闻速读auMaroc-2021
根据官方时间，今日摩洛哥国内官方时区为GMT+1，与我们国内亲人所在时区GMT+8相比，晚七小时。
当地时事：拉巴特大区高速缴获9.5吨大麻
L'actualité locale: Rabat: Grosse saisie de drogue sur l’autoroute
“La police judiciaire (BNPJ) a mis en échec, ce lundi, une grande opération de trafic de drogue dans la région de Rabat-Salé-Kénitra. L’opération, menée au niveau de la gare de péage(n.f.通行税，过桥处) de Sidi Allal El Bahraoui, a permis de saisir 9,5 tonnes de chira. Elle fait suite à une collaboration avec le Service préfectoral de la police judiciaire de Meknès et aux informations fournies par la Direction générale de la surveillance du territoire (DGST)."
"本周一摩洛哥司法警察在拉巴特大区挫败了一起大型贩毒活动，其在Sidi Allal El Bahraoui的过路收费站缴获了9.5吨大麻。该行动得益于摩洛哥国土安全局（DGST）的情报和梅肯斯的司法警察的协助下完成。
La source: https://www.leconomiste.com/flash-infos/rabat-grosse-saisie-de-drogue-sur-l-autoroute
当地时事：摩洛哥新冠疫苗接种运动扩展到60-64岁人群
L'actualité locale: Coronavirus : la vaccination élargie aux 60-64 ans au Maroc
“La campagne nationale de vaccination anti-Covid sera élargie à la tranche d’âge de 60 à 64 ans et ce à partir de ce mercredi 24 février, ainsi que la première catégorie de personnes atteintes de maladies chroniques(adj.慢性的), y compris les maladies oncologiques(adj.肿瘤的) disposant de l’assurance maladie obligatoire et du Ramed. C’est ce que vient d’annoncer, ce dimanche soir, le ministère de la Santé."
"上周日摩洛哥卫生部宣布：自2月24日本周三起全国新冠疫苗接种计划扩展到60-64周岁的公民和患有慢性疾病的第一类公民，包括在医疗救助计划（Ramed）中列明的肿瘤疾病患者。"
La source: https://lematin.ma/express/2021/coronavirus-vaccination-elargie-aux-60-64-ans-maroc/353668.html
当地时事：摩洛哥暂停往返土耳其航班
L'actualité locale: Le Maroc suspend les liaisons aériennes avec la Turquie
“Le Maroc a décidé de suspendre les vols en provenance et à destination de la Turquie à partir de ce lundi 22 février. Cette décision entre dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus, note la même source.
Elle entre en vigueur ce lundi 22 février à 24h00, pour une durée de 15 jours."
"自2月22日本周一开始，摩洛哥决定暂停往返土耳其的航班。该决定是基于对抗新冠疫情的目的做出的，为期15天。"
La source: https://www.medias24.com/le-maroc-suspend-les-liaisons-aeriennes-avec-la-turquie-16757.html
新冠相关：2月22日新增确诊，治愈，死亡各108例，633例，5例
Bulletin COVID-19 Quotidien au 22 février 2021
"根据摩洛哥卫生部发布的每日新冠疫情数据，过去24小时内新增新冠确诊病例108例，令累计确诊总数达到481263例。"
“新增5例死亡病例，累计死亡病例达到8559例，死亡率为1.8%。”
“新增633例治愈病例，令累计治愈病例总数达到465297例，治愈率为96.7%。”
“今日共进行4890例新冠测试，因此阳性率为2.é%。”
“目前现存确诊数目为7407例，重症病例423例（包括疑似），其中32例使用主动呼吸机治疗、252例使用被动呼吸机治疗。
新增最多地区为卡萨-塞塔特大区34例，新增最多城市为卡萨布兰卡30例。
新增疫苗接种共114492人/次，截至今日累计已有2552017人接受新冠疫苗接种，其中23667人完成了第二剂的接种。”
La source: https://www.sante.gov.ma/Pages/activites.aspx?activiteID=329