什么是可靠的
最近因为要教学《<诗经>二首》,就不免翻一翻各种参考资料。可是一翻之下,又觉得如鲠在喉,翻不动了。
比如,说《关雎》是“后妃之德”,说《十亩之间》是劳动的欢乐。拿这个跟现代的学生讲,估计都得讲睡了。还好,我们并不没有采取如此呆板的解释。
春暖花开,百鸟争鸣。
假若有种鸟就那么叫了一嗓子,其它鸟就一定能听懂吗?
这只鸟叫了一嗓子,另一只鸟就原地转了个8字。第二天那鸟又依样叫了一声,那另一只鸟还会原地转8字吗?
老人讲:我走过的路都比你过的桥多,我吃的盐都比你吃的饭多。那么,所有的路加起来就一定和一座桥等价吗?可不可以我就喜欢桥而不喜欢那么多路呢?所有的盐加起来就一定赶得上一碗饭吗?乞丐伸手向你要一碗饭你给他一粒盐,他不会打你吗?就说你吃的盐多就一定知道我吃饭的滋味吗?
有一个东西在地下埋了五千年,挖出来之后,专家根据上面的符号把它叫做“司母戊”。多年之后,又有一拨专家根据上面的符号把它叫做“后母戊”。让我们的小孩子信谁的?
三千年前的刻在竹简木牍上的后来又经历代纸墨传抄的文字,就如“关关雎鸠,在河之洲”吧,你就一定能读出当时写这两句的人的心思?
如果你不懂,那么你的解释是不是一种胡说八道呢?你说这人离这段文字近,那他的解释就一定有理?
与其听你的胡说八道,那我为什么不胡说八道呢?
声音不可靠。
技能不可靠。
经验不可靠。
专家不可靠。
文字不可靠。
传承不可靠。
解释不可靠。
那么,还有可靠的吗?
有,就是你的内心。你设身处地地去想:三千年前人看到花笑,你跟他们一样会看到花笑。三千年前人的亲属去世悲伤,你跟他们一样亲属去世会悲伤。
桃核长“八分有奇”,可是高才“二黍许”,那不成钉子了吗?怎么还会是“径寸之木”呢?
你用心想一想,就知道把桃核解释成“两个黄米粒”那么高是不对的。
赞 (0)