致敬经典|充满文化自信 大年三十 全国唯一与央视春晚同步播出的泉州春晚|乡音|207期

本文6273字  图片54幅   阅读10min(不含2个视频)

【编者按】连日来,泉州春晚演员拜年时,都会被问到同一个问题:泉州春晚怎么无搬(没演)咯?乡音君了解到,由于主演的缘故,连续十年陪伴泉州父老乡亲守岁的泉州台两岸闽南人春晚已经连续两年断档(2020年、2021年)。两年过去,在当今海量媒体平台下,还有人惦记着泉州春晚实属不易。

泉州十年春晚连续斩获五届“全国春晚奖一等奖”和五届“福建电视文艺奖一等奖”,2018和2019获得福建唯一的中宣部“春节文化走出去”优秀项目和重点项目。乡音君以为,泉州春晚能获得圆满成功,其根本的原因就是颠覆了传统的春晚综艺晚会的表现形式,以独创的“闽南音乐情景剧”的艺术形式,打造出“中国唯一没有主持人春晚”的自主文化品牌;另一个成功的原因是泉州春晚充满人间烟火气,它没有莺歌燕舞,而是充满老百姓的喜怒哀乐。

2016年泉州春晚《欢天喜地》剧照
(图源:陈栋材/摄)
2019春晚《喜气盈门》剧照
(图源:陈栋材/摄)

充满文化自信的泉州春晚

2010年至2018年,泉州春晚一直是全国唯一在大年三十20:00与央视同步播出的地方春晚,足见其文化自信!

“第四届(2013)全国春节电视文艺晚会节目评选终评会”的评委对荣获“全国春晚一等奖”的泉州春晚《金玉满堂》给予很高的评价:“《金玉满堂——2013两岸闽南人春节晚会》以其本土性、原创性、宽视野、巧制作、深开发引起了全部专家、评委的一致好评,整台晚会没有一个明星出现,以海内外子孙返乡为103岁老太嬷贺寿拜年为背景,演绎出一场家庭伦理大戏,既令人捧腹又催人泪下,不失为一台难得的充满孝道真情和爱国主义的春晚。这样小成本、精制作、大影响、广好评的春节晚会,可能会引领全国春晚制作的新方向、新思考。”

2013泉州春晚《金玉满堂》剧照
台湾鹿港林家为报泉州人的救命之恩
特地带来传家之宝玉貔貅献给老太嬷。
(图源:乡音文化)

手机看泉州春晚:914万+

2019年除夕前三天,剧组突然接到SJ转来ZJ明传电报,大年三十晚黄金时段一律不准播出地方春晚!这一突然袭击,打乱了泉州台原先的春节节目预告。为了把泉州春晚提前一天播出(大年廿九20:00)消息及时告知观众,泉州春晚剧组除了紧急修改春晚预告电视广告外,紧急发动所有演员微信转发泉州春晚《喜气盈门》提前播出的消息。尽管事出突然,但××××APP下载量和点击量创出历史最高记录,当晚点击量914万+!很多来不及回家的以及家里安装电信、移动宽带看不到泉州4套的观众直接用手机观看泉州春晚!

2019年2月3日(大年廿九)晚21:33

手机收看泉州春晚《喜气盈门》实时截图。

(图源:乡音文化)

大年廿九手机看泉州春晚的画面令人感动。
(图源:乡音文化)
全球闽南人的泉州春晚

2019年春节期间,世界各地的闽南籍华人华侨,有的通过“魅力中国IPTV”、“国广东方IPTV”收看,有的是通过下载“××××APP”收看,有的是通过腾讯视频等收看。多个平台的转播,使泉州春晚真正成为“全球闽南人的春晚”。在美国、英国、德国等欧美国家,凡知晓泉州春晚的,不论是泉州籍的华人华侨还是外国人,都会点击收看泉州春晚。实际上,2012年起,泉州春晚就已经通过“魅力中国IPTV”走出国门,向全世界讲泉州故事。

图为2019春节陈志荣先生(左二)
与来自纽约和新泽西州的美国闽南同乡总会
在康州聚会,并一同观看泉州春晚。
(图源:雅影/供图)

美国闽南同乡总会会长叶迪先生(新泽西)、常务副会长蔡清娜 (纽约)等闽南籍乡亲,应康州分会副会长陈志荣先生邀请在康州聚会,收看泉州春晚。陈志荣先生在微信中说:“美国泉州人观看泉州春晚,他们都不知道还有泉州春晚,一讲一看,大家都说好!”

美国康州陈志荣先生微信截图

(图源:雅影/供图)

洛杉矶华人施真真一家在美国家中收看泉州春晚

(图源:培良/供图)

美国宾州费城的泉州籍华人史美香和她美国丈夫一起观看泉州春晚

(图源:乡音文化)

泉州人林福、吴思惠在英国伦敦家中看泉州春晚

(图源:丫丫/供图)

2018年,德国比勒菲尔德的Peter先生带他儿子到泉州洽谈牛津包生意,他儿子十分喜欢中国魔术,Peter先生的泉州供货商便介绍Peter先生之子拜泉州春晚魔术师吴家樘为师。Peter先生的儿子很想看到泉州师傅的春晚表演,Peter先生便请泉州的朋友传去××××APP,以满足儿子愿望。从传来的照片看,Peter先生也被泉州春晚迷住了。

Peter先生在德国家中与儿子一起收看泉州春晚。

(图源:家樘/供图)

Peter之子拜师后与吴家樘在泉州某酒店合影。
(图源:家樘/供图)
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照
吴家樘 萱萱表演的大型舞台魔术《扇上飘人》。
(图源:陈思宁/ 摄)
泉州人邱宁毅一家在墨尔本家中收看泉州春晚,
(图源:莉莉/图文)

泉州人庄欣欣在日本大阪车站观看泉州春晚。

(图源:雅影/供图)

泉州籍华人庄碧清在菲律宾岷里拉自家店铺与员工收看泉州春晚

(图源:雅影/供图)

2019泉州春晚《喜气盈门》剧照

老太嬷做媒的尼日利亚BOBYY

与加蓬共和国的吉安娜喜结良缘

新娘吉安娜着凤冠霞披与新郎鲍比载歌载舞

演唱闽南语经典歌曲《内山姑娘要出嫁》

(图源:陈栋材/ 摄)

BOBYY参加泉州春晚演出的消息

引起其家乡亲朋好友的关注。

图为位于尼日利亚拉各斯市的“尼日利亚第一银行”

行政秘书凯Kaiser Beatrice与同事观看泉州春晚。

(图源:BOBYY供图)

吉安娜的母亲Lolo和吉安娜的两个孩子David , Elisee和侄子Moise ,  Joshua

一起在加蓬利伯维尔的家中收看泉州春晚

(图源:吉安娜/供图)

2019泉州春晚《喜气盈门》剧照

由萱萱  羽晏 玄子表演的印度舞《Laung lachi》惊艳全场。

(图源:陈思宁/摄)

萱萱的印度舞老师希曼宇

在印度海德拉巴收看泉州春晚,

关注中国学生的印度舞表演。

(图源:萱萱/供图)

很有意思的小插曲是,来自苏州的萱萱等人在泉州春晚表演的印度舞服装引起国内舞蹈界同行的关注,并向印度厂家定制同款舞服。印度厂家特地发微信向萱萱致谢。
萱萱微信截图(图源:萱萱/供图)

泉州春晚谢幕曲《春风得意》

是台湾知名音乐人林垂立(左四)所创作
图为2018年除夕夜
林垂立一家四世同堂收看泉州春晚
(图源:乡音文化)

图为2019年农历十二月廿九,

林垂立与老母亲等一家人围看泉州春晚首播

(图源:垂立/供图)

2019泉州春晚《喜气盈门》剧照
扮演新娘的台湾歌星戴梅君演唱的
闽南语新歌《Sexy  Lady》
(图源:陈栋材/ 摄)
图为戴梅君(举手机者)在台中家里与家人同看泉州春晚。
(图源:梅君供图)
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照
泉州的台湾女婿吴瑞峰和妻子雅思演唱
原创闽南语歌曲《幸福的路》
(图源:陈思宁/ 摄)
黄雅思录制春晚后就和丈夫吴瑞峰赶回高雄与家人团圆
图为黄雅思(左一)除夕夜在高雄家中与台湾亲人一起观看泉州春晚。
(图源:吴瑞峰/摄)
乡音是海外播出的“通行证”

2019春晚《喜气盈门》剧照

大古厝举办婚礼的第一对新人

是命运多舛的五世孙洪波迎娶来自台湾的梅兰

(图源:陈栋材/摄)

面对强势的央视、卫视春晚,如果放弃本土春晚,那么春节期间,地方台就会被边缘化。对此,“泉州春晚之父”、原闽南语频道创办总监戴泉明深有体会,他说,产生创作泉州春晚的动机,就是看到春节期间惨不忍睹的收视率。他认为,泉州春晚必须颠覆央视和卫视春晚几十年来“一贯制”的综艺晚会形式,而乡音是"本土化"春晚的灵魂,也是走出国门的“通行证”。据国务院侨办统计,世界华侨华人总数约4543万,其中闽南籍华人华侨占了将近一半。
2019春晚《喜气盈门》剧照
第二对是台湾的梅君和老太嬷四世孙、来自美国的顺昌。
图为泉州传统婚礼的新郎为新娘“挞乌巾”。
(图源:陈栋材/摄)
方言的意义在于它是聊慰乡愁的密码。特别是在春节大团圆之时,海内外的亲朋好友“围炉”在一起,乡音是他们最为亲切的感情交流。正如赖特夫人在《乡村俗语和民俗学》一书中所说的那样,人类学家要掌握某个民族看来是难以表达的思想之钥匙,最好的方法就是熟知他们的土语。她说:“内心深处的感情是与传统的词语和表达方法结合在一起的,所以只要你掌握了他说话的方式,你就把他的心弦握在手里了。”春节期间,家家户户客厅聚焦的中心就是电视机了,因此,泉州春晚用方言表达剧情,比用普通话更能引起海内外闽南籍受众的关注和共鸣。
2019春晚《喜气盈门》剧照。
第三对是台湾老姑婆的孙女音音与美国华人培源
老姑婆想着孙女就要远嫁美国,依依不舍。
(图源:陈栋材/摄)
中国电视艺术家协会纪录片委员会副会长西冰在“第四届全国春晚评析会”上认为:“在(泉州春晚)这个大家庭里,所有角色讲的是地道的家乡话,以家庭为基础构建的人物关系展示出的是血浓于水的纽带关联,舞台上经过艺术化处理的所有生活细节与装置道具,无不使人感受到令人心头发软的乡音,主人公的一歌一舞,一颦一笑,一举手一投足,都传递出化不开、挥不去的乡情。”①
《花婆弄》把闽南俗语演到了极致

2019春晚《喜气盈门》剧照《花婆弄》。

(图源:陈栋材/摄)

2019年春晚《喜气盈门》一大亮点就是《花婆弄》。 “俗中有雅,雅中带俗,这个《花婆弄》已经把闽南俗语演到了极致”。这是文艺评论家张先生对《喜气盈门》春晚中的泉州和台湾送嫁嬷妙趣横生的闽南俗语对对子《花婆弄》的评价。他认为,没有春晚编剧对闽南俗语烂熟于心,如何从成千上万的闽南俗语精选并组织出一对对字数相等、平仄对应、意涵相符的俗语对。导演的处理和两位演员的表演可圈可点。他认为,《花婆弄》虽然只是《喜气盈门》剧情中的一个片段,但它的成功表演则是泉州文艺舞台上的一个杰作。

2019春晚《喜气盈门》片段《花婆弄》

感天动地的人间真情

喜怒哀乐的咱厝春晚

泉州十年春晚的每一场戏既有让观众笑得喘不过气的戏份,亦有让观众悲伤落泪的情节。喜怒哀乐是泉州春晚有别于全国其他春晚的文化特质。

2019春晚《喜气盈门》剧照

看到为了自己辛苦一辈子的父亲终于有了归宿

滢滢以一首《恩情无人可比》感恩父亲的养育之恩

(图源:陈栋材/摄)

《恩情无人可比》演唱者傅滢滢泪流满面

泉州春晚总编剧戴泉明始终认为,春晚不是在粉饰太平,而是要真实地表达出老百姓的喜怒哀乐,他在每年春晚排练前所做的“导演阐述”中反复强调这样的观点。他说,这样的春晚,老百姓才喜欢看,海外的乡亲才看得进去。
对此,西冰先生给予很高的评价:“我在读泉州台春晚导演阐述时注意到,'喜怒哀乐’四个字以非常重的分量被定位在节目中,导演明确说,'要表达平凡百姓喜怒哀乐的人间真情’。也许,在全国电视台春晚节目导演阐述中以及最后的节目呈现中,这个态度,绝无仅有。我认为,这种创作原则,体现出主创人员对过去一年全民族集体经验的真实理解,表现出艺术家高度的社会责任感与政治智慧”。②泉州十年春晚保持高收视率、海内外闽南籍乡亲每年春节趋之若鹜靠的就是这种真情流露的魅力。

2019春晚《喜气盈门》剧照

当阿林看到死里逃生的爱妻银铃时,仰天呼号

“天公祖阿,你终于睁开眼啦!”

(图源:陈栋材/摄)

拿奖拿到手软的泉州春晚  
泉州十年春晚已经成为享誉全国电视界的自主文化品牌,在泉州乃至全省文艺作品的获奖史上极为罕见。2010年首届虎年春晚《五世同堂》就荣获了“福建电视文艺奖创新奖”。
 龙年春晚《三阳开泰》荣获全国春晚奖一等奖、  第26届中国电视金鹰奖
福建电视文艺奖一等奖 、福建省政府“金帆奖”特别奖。
蛇年春晚《金玉满堂》荣获“全国春晚奖”一等奖、最佳编剧奖、最佳导演奖 最佳创意奖、福建电视文艺奖一等奖。
马年春晚《吉星高照》荣获“全国春晚奖”一等奖  最佳导演奖 福建电视文艺奖一等奖
羊年春晚《五福临门》 荣获“全国春晚奖”评委会特别奖 十佳春晚出品单位奖 十佳文化传承春晚奖 十佳创意春晚奖最佳编剧奖 最佳化妆造型奖 最佳魔术杂技奖 福建电视文艺奖一等奖
 猴年春晚《欢天喜地》荣获“全国春晚奖”十佳春晚出品单位奖 最佳编剧奖
最佳导演奖
 狗年春晚《春暖花开》荣获中共中央宣传部2018年“春节文化走出去”优秀项目(福建唯一)
 猪年春晚《喜气盈门》荣获中共中央宣传部2019“春节文化走出去”重点项目(福建唯一)
泉州春晚拼的是剧情
泉州十年春晚没有明星。总编剧戴泉明认为,泉州春晚拼的是故事,是剧情,不是拼明星,最重要的是题材本土化,演员平民化,这样才能接上“地气”。
2019春晚《喜气盈门》开场舞
(图源:陈栋材/摄)
春晚导演闻非先生说,泉州春晚演员都是来自“草根”,都是“素人”,“草根”演员也有“草根”的妙处,他们虽然没有专业演员演得那么精致到位,但他们草根化的语言、动作,十分自然,毫无雕琢,毫无专业的约束,收放自如,就像观众身边的亲戚、邻居,更容易让观众有了亲近感,这是专业演员所没有的优势,尽管他们的表演有时候还有些粗糙。
2019春晚《喜气盈门》剧照
台湾老姑婆赶到泉州讲述老太嬷摔倒骨折的缘由
(图源:陈栋材/摄)
泉州春晚的演员来自《唱歌拼输赢》栏目几年来培养出来的优秀歌手以及闽南语频道的嘉宾、主持。他们为本土观众所熟悉,这也是他们获得观众认同的优势。
2019春晚《喜气盈门》剧照
“敬甜茶”是泉州传统婚礼必不可少仪式。
图源:陈栋材/摄)
西冰先生认为:“回望过去所有失败的节目,除去纯粹艺术技巧方面的原因,往往都败于不能获得公众的认同感。离开了公众的认同,不论是什么样的明星大腕,只有枉然白费力气。而最高级的认同感,是公众开始把专业视频认同为“家庭录像”,从而百看不厌,不计短长,决不挑剔,乐享其中。”③
2019春晚《喜气盈门》剧照
一首《嫁娶》表达了一对新人恩恩爱爱的美好心境
(图源:陈栋材/摄)
“我欣喜地看到,泉州春晚节目在这方面取得了显著成就。虽然,多数节目由于排练时间短,经费局促,加之多数演员均为业余,如果从更加'专业’的角度考察,粗糙二字难以摆脱,但我充分相信,无论现场观众,还是电视机前的本地观众,面对这些历经数年已经被接受,被视同家人的大家庭成员,一切艺术上的瑕疵,都已经被谅解,甚至被完全忽视,有谁会挑剔自己亲人的歌声呢!”④
《喜气盈门》录制现场花絮

别看泉州春晚演员在台上录制时的表演有板有眼,而录制前他们懂得自我放松,自我搞笑,自我调节演出前的紧张情绪,活脱脱就像善于装疯卖傻的“厝边脚兜”某人或某位常来常往的朋友。十年春晚,这些来自大泉州各个角落的、原先都是陌生人的春晚演员有缘相聚,就像剧中大家族的“亲情五十”一样亲密无间。看看以下他们自拍的这些花絮, 不由会心一笑:

2019春晚花絮

高甲花婆(左:石磊饰 右:褚育江饰)与送嫁嬷(阿婆饰)

(图源:乡音文化)

2019春晚花絮
泉州送嫁嬷(阿婆饰)和来自加蓬共和国的演员吉安娜
(图源:乡音文化)

2019春晚花絮

未入洞房先来个下马威!

左为泉州新郎洪波,右为台湾新娘梅兰。

(图源:乡音文化)

2019春晚花絮

小圣哥、小婉明摸着天蓬元帅(阿辉饰)的肚皮

高兴喊道:这肚皮是真的!(图源:乡音文化)

2019春晚花絮
泉州春晚《喜气盈门》全家福(图源:陈栋材/摄)

【编后语】乡音君以为,没有烟火气的春晚是没有生命力的;没有打动人心的内容,到处莺歌燕舞,尽管排场再大,大腕再多、形式再美,包装再炫,到头来还是没有留下任何口碑;尽管有12亿红包来拉动收视率,但这样的收视率并不真实;当一年一度的视听盛宴沦为资本的游戏场,观众再也领略不到唱了39年的《难忘今宵》的初心真情。

一台好的春晚,承载着表达时代情绪、营造节日气氛、娱乐大众等诸多功能。地方台不可能做出像央视和省级卫视那样豪华阵容、璀璨星光的春晚,但不能没有自己春晚的舞台。地方台办好春晚的关键是创新、创作、创出本土特色。小成本也能办出大效果的春晚,正如西冰先生所言:“机构大小、实力强弱与资金多少之间,存在着可以转换的辩证关系,只要找准适合自己的路,仍旧可以走上创造辉煌的大道。”⑤

①②③④⑤ 西冰;《舞台无大小 妙手著华章——泉州春晚〈金玉满堂〉观后》

《天下之货仓》牛年春节五重特惠 截至元宵
(以上观点不代表本公众号立场)

【烦请点击在看 点赞 以示鼓励 发声不易 打赏随意】

(0)

相关推荐