忆雪堂 || 新《诗词医案拾例》(六七)
2020年
11月15日
新《诗词医案拾例》
(六七)
赴上清迎客
绵绵细雨上清行,仙水泸溪对石鸣。
玉树奇峰呈异彩,琼楼秀阁溢诗情。
龙吟虎啸天师府,凤舞凰飞马祖厅。
绝壁悬棺惟世有,鹰翔四海碧空晴。
【评】何谓“下笔千言,离题万里”?读读这首诗,便知究竟。题为“迎客”,可篇中大笔如椽,挥来扫去,哪有一丝“迎客”的意思?即使换个题目,算它是一首风景诗,也只能在及格线附近徘徊。开头两句,虽出现了“上清行”的字眼,但“行”到那里做什么,并无交代;何况这一丝“行”迹,随即就被“对石鸣”的泸溪水冲刷得一干二净了。改造之法:让泸溪水提前发声,但不必对“石”多情,只在“我”耳边厢呜咽便可,因为此行是“我”去上清迎客,而不是“石”。有了此意作引,次句便可以直接点题了。颔联写景,太过平常,读来既感觉不到“异彩”,也无法溢出“诗情”,所能见到的,只是一些山峦树木、亭阁楼台的整齐排列而已。如果换成欲隐欲现的雾中峰,时停时续的呼晴鸟,岂不有趣得多?五、六句又是一个四字同头,与三、四句没太大区别,中两联一个模子出货,板滞得密不通风,令人闷煞。前面是“龙吟虎啸”,后面找不到同类词藻,便来个“凤舞凰飞”。殊不知“凰”即是“凤”,“凤”即是“凰”,纵有雌雄,也非另类。既是凑对,何不便用“狗跳鸡飞”?即使引起喷饭,也比哭笑不得要强。这两句可以全删,另配“庭梨几树初匀雪,野麦千坡已泛青”一联,将风光补足。这样,中间两联便呈参差变化之状,多少可以放出些“异彩”、溢出些“诗情”来。结联忽又扯到“悬棺”,忽又扯到“四海”,全不以“迎宾”为意,也须把缰绳收回。据说作者此番去上清所迎之客,是各地来参加“龙虎山诗会”的专家,故不妨由此着意,用“邀得二三知己至,好从夫子问前程”二句,紧紧将题目扣住。此诗改动虽较大,但应不会超出作者意愿太远。只“野麦”一句,可能会引起一些异议:龙虎山不一定有此作物,迎客时也难肯定是春天,这样改岂不脱离了真实?这个顾虑大可不必。因为诗词作为一门艺术,只要符合大的真实(在这里是龙虎山可以种麦)就行,在一些具体细节上,是允许甚至必须有所虚构和夸张的。例如东坡写《念奴娇·赤壁怀古》,知道历史上有过“赤壁之战”这回事,便不管它发生在嘉鱼还是黄岗,照样写得有声有色。后人读这首词,并没有过多地去注意它的资料来源是否可靠,而是沉浸在一种无尽的艺术享受之中。
泸溪缓缓耳厢鸣,冒雨迎宾赴上清。
欲显还藏峰裹雾,才停又续鸟呼晴。
庭梨几树初匀雪,野麦千坡已泛青。
邀得二三知己至,好从夫子问前程。
卜算子·读两首《咏梅》名作偶得
【评】能抓到这样一个题目来做文章,实在是新鲜不过。词的大部分句意都是从两首名作中拈来,虽略感现成,但并不显堆砌。如能将陈句进一步化开,结尾的意思再深掘一层,就是一首很不错的词了。首句照搬放翁,太显眼,宜略为掺合以与次句成对。句首改“七尺”便好。第三句“都有”不如“各有”,“俏斗风”亦不佳,因下有“傲雪”,不要搞得“阶级斗争”的味太浓,作“俏出群”便冲淡平和了。歇拍句“而”字显得虚且无力,几近废置,这不叫填词,叫填空。换一个“俱”字,正好照应“各”,岂不便当?下片前两句亦不工,不是化不开就是粘不住,这两句只有改成“香染路边尘,笑踞丛中望”,才叫做“化合无痕”。结穴两句主要是立意不高,加上表达欠妥,活像一个蹩腿的足球评论员,只知道在场外说嘴。如果能从相反的方面立意,用“等是乾坤赤子心,岂必同模样”来突出两位名家的人格,那便是名符其实的格高味厚了。
山翁
咱去山乡寄一廛,三间草舍半桑田。
池滨鲤鲫金鳞脍,苑圃瓜蔬玉露煎。
觅友敲棋芳草渡,携朋对酒杏花天。
晨操夕舞形姿改,植树开荒百尺巅。
【评】此诗原题作《翁婆夜话》,但篇中除了首句“咱去山乡”略见“话”意外,其馀都与“夜话”无大关连。故先改一题,以使与诗意相符。首句与后文矛盾,听那口气,似是城里人想下乡“潇洒走一回”,但以下各句意思,又多是乡下人的行为特色。主人公的身份难以确定,通篇便无法理解了。作者下这一句,可能是受原题之累,今题目既换,便可根据全诗内容改“远住山乡乐似仙”了。次句“半桑田”不大好,与上句的“寄一廛”一样,太多方言成份,非大众语言,改“几分田”岂不明白晓畅得多?三、四句意思不错,但不够精当,“金”、“玉”一类字眼,做作痕迹太深,如稍加调整,作“池捞活鲤和鳞烩,园摘鲜蔬带露煎”,便会更加贴近生活,自然有趣得多。别的且不说,只这“活”、“鲜”二字,就足以让城里人口水直流,羡慕不已了。何谓“乐似仙”?从这些小地方也可体会一二。颈联“芳草渡”、“杏花天”两个特定场景设置得不错,可惜前四字差了成色。“友”、“朋”犯复暂且不计,单上句的“觅”字就显得刻意了些。置棋局于“芳草渡”,不象是“觅”的结果,说是碰上了就来一盘还差不多。如改“即兴棋敲”或会更具意趣。下句的相应调整,主要是为了成对,不过那潇洒、闲逸的程度,似也略胜原句。结尾一句极好,所憾者上句不能配合,抑制了它的闪光精神。试以“更思凉荫儿孙辈”七字易置于前,再来看它的效果,感觉会如何呢?答案大概不需要我说出来罢。
远住山乡乐似仙,三间草舍几分田。
池捞活鲤和鳞烩,园摘鲜蔬带露煎。
即兴棋敲芳草渡,消闲酒置杏花天。
更思凉荫儿孙辈,植树开荒百尺巅。
与同学登蒙山
未见峰回路已迷,枝繁果硕漫幽蹊。
山高一脉玲珑水,林密几声茅舍鸡。
岚气濛濛濡领袖,英姿勃勃上云梯。
兴来携手采红叶,吟罢新诗片片题。
【评】尝闻古人言:“文有未通而富趣者,亦有通而可厌者”,诗大概也是如此。这首登临之作,理意或未畅流,然所寓情趣甚多,可以一读。起首一句便来得突兀新奇,令人惊喜。只可惜次句未能乘胜追击,再立新功,把一个大好时机,白白浪费。此句倘能紧接前势,改“分明石尽忽横溪”,则别现奇观,更能见出上句“迷”字的妙趣。三、四句原也有意思,只不过前面的“蹊”已被踩成了“溪”,这“玲珑水”就不消说了;至于那“茅舍鸡”,因为啼得不如梅尧臣的“云外一声”动听,也有必要重新调教调教。这两句的改造并不难,只须进一步扩大“迷”字的战果就行了。来一副“眼前一派朦胧雾,雾里几声零落鸡”的顶针对如何?我相信至少会获得刘庆云老师的默许。颈联不到位,“领袖”为并列义,与“云梯”难以成对,又容易引起粗心的读者错会,以为一帮同学游玩还要把“伟大领袖”拉来作陪,犯大不敬。“英姿勃勃”一类词语,也缺少诗味,这些话一般是不适宜自己说的。别看有这么多不是,改起来反倒简单,将“上云梯”前面的十一个字,一刀割去便了。割了爱,会赔你情,补一句“人有互怜支雨伞”作上联,不是“情在其中,爱在其中”了吗?下联出缺的四个字,就向辛稼轩商借好了(辛弃疾《沁园春》:“老合投闲,天教多事,检校长身十万松”),他是山东人,你去游蒙山,他也应略尽地主之谊。结二句好,稍有微调,未失原意。
未见峰回路已迷,分明石尽忽横溪。
眼前一派朦胧雾,雾里几声零落鸡。
人有互怜支雨伞,天教多事上云梯。
林间采得初红叶,待把新诗片片题。
忆雪堂诗人风采