《丑奴儿·书博山道中壁》辛弃疾 | 人世一身霜雪 归来还是少年
丑奴儿
辛弃疾
【译文】
人年轻的时候不知道什么是愁苦的滋味，
喜欢登上高楼，喜欢登上高楼，
为写一首新词没有愁苦而硬要说愁 。
现在尝尽了忧愁的滋味，
想说却最终没有说，想说却最终没有说
却说好一个凉爽的秋天啊！
【注释】
许多古典诗词的名句到现在还活跃在我们的口语中，像我们今天要讲到的这首词中就有两句的使用频率还是非常高，那就是“少年不识愁滋味，为赋新词强说愁”，这两句就是出自南宋著名英雄词人辛弃疾笔下的《丑奴儿》：
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。
在我们的印象中，辛弃疾是那个“醉里挑灯看剑”“可怜白发生”的迟暮老兵。可是今天我想通过这首诗，讲讲更完整的辛弃疾，告诉你，他年轻时候可是个不折折扣的少年英雄，壮年更是个地地道道的霸道总裁，事业有成，还是个有情趣的丈夫。
先看词牌名，《丑奴儿》，原名《采桑子》，这个曲调应该是源自于唐代教坊曲《杨下采桑》。词牌名后还有一个词题“书博山道中壁”，点出了写词的地点，博山。博山在哪里呢？在今天江西上饶附近，因为形似庐山香炉峰，而博山炉正是古香炉的名字，所以改名博山。辛弃疾显然很喜欢博山。他在上饶闲居期间，常常流连博山一带，留下不少词作，博山寺以前还保留着辛弃疾的读书堂。他把博山比作是陶渊明笔下的世外桃源：“一川松竹任横斜。有人家。被云遮。雪后疏梅，时见两三花。比着桃源溪上路，风景好，不争多。”
看来啊，博山真是一个好地方，一年四季，春夏秋冬，都有自己独特的风景。那么问题就来了，辛弃疾是怎么来到上饶、来到博山的呢？词中“而今识尽愁滋味”的句子，对应第一句“少年不识愁滋味”，这说明，写这首词的时候，辛弃疾至少已经是中年了。四十六岁，英雄半辈子的辛弃疾到底经历了什么，会让他感慨“识尽愁滋味”？
我们一起看上半阕。
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
年轻时候，辛弃疾对未来充满自信，喜欢“爱上层楼”，也就是登高望远，认为收复中原指日可待。二十二岁那年，他甚至干了件刷屏的大事，独自率五十骑兵冲进五万人的金兵大营，活捉叛徒，后又带领一万多人投奔回南宋。小伙子这件事干得惊天动地。当然，他还没有真正体验过人生的忧愁悲苦，为了填写新词，偶尔也会做出一副多愁善感的样子，写一些无病呻吟的词句。所以说，为赋新词强说愁。如果你看过歌德的小说《少年维特的烦恼》，会发现，维特的少年烦恼是因为单恋，或者说是单相思。再比如说《红楼梦》第二十二回，贾宝玉惹林黛玉和史湘云生气，自己气得写了一首解潮诗：“你证我证，心证意证。是无不证，斯可云证。无可云证，是立足境。”宝黛笑他愚钝还参禅。其实宝玉根本就没有悟什么禅，他悟的是情，这段偈语讲的就是他跟林黛玉的关系，两个人常常为了一点小事自寻烦恼，互相剖白半日才和好。
你肯定看出来了，宝玉和维特的愁很像，他们的愁，不会给你什么压力，是小烦恼，是闲愁，带还有俏皮的味道，有一种微妙的美。那就是少年时期爱情的若隐若现、成长的若有若无，那种不可名状、不可言传的儿女情。也许是情窦初开，也许是暗恋啊、失恋啊，甚至是热恋中的小鹿乱撞。
辛弃疾留存六百多首词，查不到一首“强说愁”的记录。即便是现存的人生第一首词，也就是投奔南宋后写下的《汉宫春》：“春已归来，看美人头上，袅袅春幡。无端风雨，未肯收尽余寒。年时燕子，料今宵梦到西园。”很显然，镜头已经转向他的家国情怀了。
词中的“美人”应是他的原配妻子赵氏。按宋代风俗，立春这一天，无论男女，都会在头上戴“春幡”，也就是剪成燕子形状彩色小旗子。尽管丈夫任“江阴签判”，相当于没有实权的市级秘书，生活简陋，却丝毫没有影响妻子的心情。“看美人头上，袅袅春幡。“我们想象一下这个柔情的画面，能把妻子写得这么美的，一定是个浪漫的丈夫。照理说，这个时候的辛弃疾对新生活充满憧憬，但还是有寄托的：“年时燕子，料今宵梦到西园。”“燕子都能自由自在地飞回家乡，自己又何时能够再回到北方的家乡呢？这显然不是那些咿咿呀呀的儿女情了，他要上疆场，要收复江山。
如果把回归南宋作为转折点，辛弃疾接下来二十来年的壮年人生，可以说是相当成功。我认为，完全配得上这四个字，霸道总裁。
首先，事业成功。辛弃疾从一个科员级别的市级秘书开始，四十岁就升任正厅级干部，任潭州知州，相当于今天长沙市市长，还兼任湖南安抚使，类似于现在的公安厅长。
第二，他个性傲娇，有所谓的高冷范儿。有人这样赞美过辛弃疾：稼轩者，人中之杰，词中之龙。就是说辛弃疾不但是人中豪杰，而且是词人中的飞天之龙，是“霸才”。我们熟悉的“想当年、金戈铁马，气吞万里如虎”，还有“不念英雄江左老，用之可以尊中国”等等都喷薄出睥睨天下的英雄豪情。
第三，文武兼备。辛弃疾在湖南组建飞虎军的时候，遭人嫉妒告状，皇帝勒令停建军营。可是他先斩后奏，私下加快进度，最后还拿建好的工程说服了皇帝。没有足够的魄力，谁敢这么干？回归南宋后，他进献抗金万言书《美芹十论》和《九议》。在宋代词人中，能够将文学、军事、行政、经济才华如此完美地集于一身的，还只有辛弃疾一人。
以上有魄力，有成就，文武全才，这些恰恰是这首词里省略，没有明说，又不得不提的人生镜头。这些有助于我们理解这首词的下半阕。
强大的“霸道总裁“，并没有一路顺风，也有流露”怨妇情结“的时候。四十岁那年，辛弃疾从湖北转运副使平级调动，改湖南转运副使，在同事为他饯行的宴席上，他写下了著名的《摸鱼儿》：”长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。君莫舞。君不见玉环飞燕皆尘土。闲愁最苦。“一连用了三个典故，汉武帝的废后陈阿娇、汉成帝最宠爱的女人赵飞燕，唐玄宗的杨贵妃，借她们得宠一时却结局悲惨的命运来抒发自己壮志难酬，那种“匆匆春又归去“的”中年危机感“非常强烈。就在写下这首《摸鱼儿》词的第二年，辛弃疾遭到弹劾，被罢官，人生转入下半场，也才有了这首《丑奴儿》。
难怪下半阕，他会说“而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。一晃二十多年过去了，青春年华转瞬即逝，朝廷在抗金战线上仍然毫无作为，内部党争不断，自己被排挤、打击。种种滋味，反而不知道从何说起，又该向谁诉说，千愁万绪只化为一句“好一个凉快的秋天啊”。这看似平淡的一句话，却蕴含着辛弃疾最深沉、最悲凉、最无奈的情绪。
我们常说“三十而立，四十不惑”，不惑就是说活明白了，活清楚了。“而今识尽愁滋味”，“识尽”就是不惑，是因为经历了很多事，思考了很多事，也就想明白了很多事。什么事情让辛弃疾不惑呢？我认为，最直接的导火索还是被迫退休让他没有了用武之地。按照宋朝的制度，公务员一般是70岁退休，可是辛弃疾呢，在四十二岁的时候、在正厅级的岗位上突然就”被退休“，而且还是以”莫须有“的贪财、暴虐的罪名。
辛弃疾不是一般人，他对自己所处的政治环境一直有着非常清醒的认识。尤其是人到中年后，无论从心理上、还是从现实条件上，他都开始在做准备。在长沙做官的时候，他已经选好了退休后的住处，在江西上饶县城灵山门外购置了土地，营造新居，还写了一篇《新居上梁文》，文章末尾以“稼轩居士”自称。新居即将落成前，他又写了一首《沁园春》词，“三径初成，鹤怨猿惊，稼轩未来。甚云山自许，平生意气。衣冠人笑，抵死尘埃。意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉？秋江上，看惊弦雁避，骇浪船回。“他的心情很复杂，欣喜、失意、怀疑甚至愤慨都有。词里说了，自己的平生意气是逍遥山林，不问世事，可实际上，辛弃疾平生最大的志向并不是隐居山林，而是驰骋疆场，抗金报国，只可惜，没有机会。看惊弦雁避，他还把自己比成躲避弓箭的秋江鸿雁，比做为准备扬帆出航的却因风浪骤起而不得不掉头的船，他预感到了即将到来的惊涛骇浪，只能无奈地选择急流勇退。
辛弃疾在这首词里还兴致勃勃地筹划着：东冈还须再盖一所茅草顶的书斋，窗户呢，要全部临水而开。为了方便在小船上钓鱼，湖边要先种上柳树；插上篱笆保护竹林，同时也要注意篱笆的高度，千万不要挡住从轩窗向外看梅花的视线。院子里要种上四季不同的花儿，秋菊春兰都要等退休亲自栽种。字里行间一派悠然恬淡之意。
词的最后，辛弃疾还说，我自己是做好准备了，但就怕皇帝陛下还不同意我这么早退休呢，“怕君恩未许，此意徘徊。”可是，皇帝不能体察他的忠心和他的“徘徊”，就在创作这首《沁园春》的年底，辛弃疾被弹劾罢官，真的开始了在带湖新居长达十年的闲居生活。
“而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。”被退休之后辛弃疾的“欲说还休”，和退休前的“此意徘徊”恰好形成了一种呼应。退休之前，毕竟还是有强烈希望皇帝能体察他的；被迫退休后却是“欲说还休”，哎，不说也罢了，这就是无人能懂的孤独了。
我认为啊，对于很多人来说，这种孤独的愁，和少年时代大不同。少年人喜欢结交朋友，他们的友谊往往是动态的，是热闹的；中年人更能体会到，其实一生当中真正的朋友很少很少，虽然发个朋友圈可以赢得点赞无数，可是当你真有烦心事需要倾诉甚至需要实实在在帮助的的时候，拿起手机，别看通讯录有成百上千个，却找不到想倾诉的对象。这就是一种属于深刻的孤独感。满腔的心事只能再咽回肚子里，自己一个人消化，最后化成一句看似轻描淡写的“却道天凉好个秋”。
这就是辛弃疾的智慧的地方，这就是整首词首词的高潮点，什么都不说，又好像什么都说了。看似一肚子愁闷，但又有强大的力量轻松化解了。就像“此处省略一万字”，剩下交给读者自己脑补。这样一来，我们既读词，又参与其中，读到属于自己的人生经历，得到情绪的宣泄。
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。
读了辛弃疾的《丑奴儿》，也许你会发现：无论你多大年纪，所有的愁，都等你勇敢地克服它、超越它，等你再回头看时，会发现其实真的不算什么。那些生活赋予你的痛苦、忧愁会转换成为人生经验的能力和智慧，帮你一步步摆脱无知懵懂，理解人生的不同阶段，内化出成熟和强大的气质。