春节的吉祥话,我就想听最俗气的“财源广进”
在古代,春联几乎是一种存在于民间的独特文学艺术形式。
据说春联来源于桃符,据《后汉书·礼仪志》记载,桃符长六寸,宽三寸,桃木板上书“神荼”、“郁垒”二神,“正月一日,造桃符著户,名仙木,百鬼所畏。”五代时,西蜀的宫廷里,有人在桃符上提写联语。清代《燕京时岁记》上说:“春联者,即桃符也。”
这背后也有悠远的精怪传说,据说《山海经》里有一个鬼域的世界,中间有座山,山上有一棵覆盖三千里的大桃树,树梢上有一只金鸡。每当清晨金鸡长鸣的时候,夜晚出去游荡的鬼魂必赶回鬼域。
鬼域的大门坐落在桃树的东北,门边站着两个神人,名叫神荼、郁垒。如果鬼魂在夜间干了伤天害理的事情,神荼、郁垒会立即发现并将它捉住,用芒苇做的绳子把它捆起来,送去喂虎。因而天下的鬼都畏惧神荼、郁垒。
于是民间就用桃木刻成他们的模样,放在自家门口,以避邪防害。后来,人们干脆在桃木板上刻上神荼、郁垒的名字,认为这样做同样可以镇邪去恶。
临近春节,关于春联有哪些意趣与说法,其中古老的典故和讲究根据时代的变化又有哪些更迭,我们是否可以凭借春节独特的氛围,集句而出独属自己的春联,下文将为我们一一道来。
趣说·春联
1
溯 源 篇
“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”在春联没有出现之前,过年时,百姓会在门上挂桃符,以表达辞旧迎新、避邪消灾的美好愿望,后来也用“桃符”代称春联。那么历史上最早的春联是什么时候出现的呢?一般认为五代十国时期就出现了。
据说有一年除夕,后蜀国君孟昶让学士辛寅逊题吉语于桃符。然而孟昶对辛寅逊所题的句子并不满意,认为“其词非工”,干脆自己写了两句:
新年纳余庆
嘉节号长春
这是有明确记载的最早的春联。那时春联还是写在桃符上的,之后民间渐渐形成贴春联的习惯,将春联写在纸上,不再用桃符了。至于春联从何时开始用红纸(朱笺),则不可考。
孟昶
2
雅 俗 篇
写春联、贴春联本就是民俗,不只属于文人墨客,而是“飞入寻常百姓家”的。所以春联不怕俗,也不怕用大白话。过年就图个喜庆吉祥,什么福禄寿喜、万事如意、财源广进,小到事业兴旺,大到国泰民安,一切吉祥话都可以像相声贯口一样往春联上写。
天增岁月人增寿
春满乾坤福满门
这许是每年春节在各家大门上出现频率最高的一副春联了,时顺人和,福寿双全,寓意极好,又十分工稳。其实这联已经有年头儿了,清代就广泛使用了。它属于通用春联,不受生肖、行业等不同情况的限制。
说到生肖,按照中国传统的纪年习惯,十二年一轮,每年对应一个生肖,所以春联中生肖联很常见,因为它切合当年的主题。牛年的生肖联,如下面这联:
鼠报平安归玉宇
牛随吉瑞到人间
当然,很多人提起对联,会有更高的艺术追求。
这里介绍几副春联中的雅联、巧联。
立意
门心皆水
物我同春
这是清代楹联名家彭元瑞的一副春联,书于其在京供职期间。
全联仅八字,言简意赅,蕴涵深广。上联化用《汉书》“臣门如市,臣心如水”,抒发淡泊清廉之志;下联体现与天下共春的广博胸怀,立意高远,又切春之生机。这联是非常著名的。
用典
春联也可以很“个性”,与本人、本家的情况相切合。如清代有“淡墨探花”之称的王文治此联:
槐为王氏传家树
杏是唐人及第花
上联化用“三槐王氏”的典故。据说宋代名臣王祐被贬襄州时,心下不平,在庭院中亲手种下三棵槐树,言道:“吾子孙必有为三公者。”这是以三槐比拟三公。果然,他的儿子王旦后来官至宰相,时称“三槐王氏”。
下联化用唐代诗人郑谷《曲江红杏》中的诗句:“女郎折得殷勤看,道是春风及第花。”因唐代科举考试在杏花开放的时候,因此称杏花为“及第花”。
此联用典自然巧妙,作为春联,也不难看出其美好寓意。
王文治 像
巧趣
清代名士郑燮(板桥)也是楹联名家,他的楹联字活语巧,颇有雅趣。他有这样一副春联,也是很出名的:
春风放胆来梳柳
夜雨瞒人去润花
这联明显用的是拟人的手法,而且“放胆”“瞒人”用词活泼大胆。就算是最常见的修辞手法,到了郑板桥手里也能另生妙趣,不然怎么说是“扬州八怪”之一呢!
提到巧趣,就不得不说王羲之的一副春联。
说是有一年春节前夕,王羲之早早就将春联写好贴到大门上。可第二天一看,这副联不见了,被人趁着天黑揭去了。于是他又写了一副,转天一看又不见了。这么几次三番下来,赶到除夕当天,王羲之犯愁了。春联就是往门上贴的,又不能藏着,但现在贴不住怎么办?这恐怕是书法家级别的烦恼。王羲之寻思,至少得让自家的春联坚持到把这个除夕夜过了吧?于是他又写了一副。
在门外蹲守的“偷瓜”群众,带着在群里抢红包的热情,正等着他家往外贴春联。结果新的春联一贴出来,大家都傻眼了。只见上面写着:
福无双至
祸不单行
这太不吉利了!敢挑战民间信仰,书法家也不行啊,于是这副春联总算保住了。但大家对王羲之的这个“打不过你,我打我自己”的招数完全不能理解,等到初一早上,再来他家门前一看,众人纷纷喝彩。只见这副春联多出几个字,变成了:
福无双至今朝至
祸不单行昨夜行
加字之后,联意一转,又变吉祥了。这是机巧联中的加字联。
那么王羲之这件事是否真实发生过?看到这里还没看出其中问题的朋友,请复习本文开篇讲到的最早的春联出现的时间、作者并背诵全联。王羲之是东晋人,他写不写春联还得看孟昶答不答应。联是好联,但这个故事显然是后人借书圣之名杜撰的。
境遇
春联是实用联的一种,属于实用联中的节庆联(喜庆联),喜庆祥和是春联的基本风格。春联还有祈福的功用,所以联语一般要讨个吉利。
不过也有一些春联不管这一套,而是直抒胸臆,悲己伤时。这类春联多出自寒士之手。他们生活贫苦,志不能伸,到过年时触景生情,往往作自哀或愤世语。
清代有一寒士,考中了进士,但他不善逢迎,所以一直候缺,没有差事,日子很不好过。某年除夕,他写了这样一副联:
十年宦比梅花冷
一夜春随爆竹来
这是一副很有文人气质的联,以梅花自况,既抒写自己的清高孤介,又感叹自己的仕路艰难,淳雅含蓄,切境应时。据说曾国藩的学生、时任河道总督的许仙屏,在他家门口见到这副联,起了爱才之心,向人打听了他的境况,很快想办法给他安排了差事。这也算是一段佳话。
还有一副春联也非常知名。说是某年除夕,有一家门口贴着这样一副联:
二三四五
六七八九
横批:南北
众人都不明白这副联是什么意思。这时有位官员路过,看到联后,马上给这家人送来衣服食物。大家对这位官员的行为很不解,其实是没看懂这副联。
这是一副隐字兼双关联,也属于机巧联。上下联分别隐了首尾的“一”“十”二字,横批隐了“东西”二字,连起来就是:缺衣(一)少食(十),没有东西。“一”“十”“东西”,语带双关。
至于这副联背后是否有那样一段故事,很难确定,而且还有其他的说法,所以杜撰的可能性很大。但可以肯定的是,总有这样的人家,在举国欢庆、万家和乐之时,却年关难过,衣食无着。善良的人们愿意相信他们最终得到了关照,有一个美好的结局,这是很质朴的情感。我们祈愿贫者得庇,万民皆安。
黄华三画作
《茅屋为秋风所破》
这类春联中,也有突出自身性情、情感十分强烈的,如下面这副联:
侠烈一层,刚傲一层,愚拙一层,懒惰一层,屈指世间谁似我
功名相厄,银钱相厄,疾病相厄,患难相厄,伤心命运不如人
很明显,这是一副自题联。自题联,就像自画像一样,是抒写自己的性情、品格、境遇的。只是这副联同时还是作为春联去题的,是在新旧年交替的特别的日子里,有感而发。
这副联的作者,是有“长联圣手”之誉的清代联家钟云舫。他最长的一副联,单比806字,全联1612字。非常著名的《锦城江楼联》(也称《望江楼长联》),就出自他的笔下。他的联也跟他的人一样,“性刚简而不能谀”,从这副自题联中,便能窥见其性情及平生境遇。
题春联仍作伤愤语,会不会不吉利?其实对于文人来说这并不难理解,正应清代著名诗人黄景仁的诗句:“莫因诗卷愁成谶,春鸟秋虫自作声。”
钟云舫
3
张 贴 篇
说到贴春联,很多人有疑问:上联是该贴左边,还是该贴右边?
古时候书写的顺序是从右向左,那么与文字相关的,基本都是从右向左。所以传统春联的贴法是,面门而立,上联贴于右(左门框),下联贴于左(右门框)。但是现在我们书写和阅读的习惯发生了变化,变成了由左向右,到春联上,左右顺序就变混乱了。
对于这个问题,楹联方面专业人士给出的建议是:顺着横批走向贴。
首先区分上下联,一般来说上联尾字为仄声,下联尾字为平声。然后看横批是从右往左写的,还是从左往右写的。横批从右往左写,那么上联贴在右,下联贴在左,反之则上下联易位。总之,上联贴在横批起始的那个字的方向。
其实民间对于春联的张贴没什么要求,自己愿意讲究就讲究,不讲究也无妨。大过年的,指着别人家的春联说你贴错了,这就不近人情了。
4
“你行你上”篇
古时儿童开蒙,先背《笠翁对韵》《声律启蒙》,其实已经打下了对联的基础。现在我们想入门,可能就要从头学起,可以先了解一些对联创作的基础知识,如余德泉先生的《对联通》、白化文先生的《闲谈写对联》都是很好的入门书。
俗话说“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”,学写对联也离不开多读对联佳作这一点。除了联集,还可以读一些有助于提高鉴赏水平的书,如吴恭亨《对联话》、梁章钜《楹联丛话》。若是读古人的联话有些困难,像常江先生主编的《中华对联鉴赏》也是很好的选择。常江先生就是过年时常在央视讲春联的那位爷爷,中国楹联学会名誉会长。
不过春节转眼就到了,现学这些恐怕来不及,那有没有办法马上写出高端大气上档次的春联呢?
有!那就是集句。
集句,可集句成诗,也可集句成联。历史上的那些名家名句,你可以明目张胆地“抄”,相当于李白、杜甫帮你写联,而且这联还算在你的名下——“某某集”。例如,“一弹流水一弹月;半入江风半入云。”上联出自唐代诗人卢仝《风中琴》诗,下联大家比较熟悉,出自杜甫《赠花卿》诗,这就是集句联。
那么,现在我们就可以开始集自己的春联了。依春节的氛围,跟春天有关的,如梅桃燕鹊;跟喜庆相关的,如福寿吉祥,都是很好的素材。还有生肖,今年是牛年,若想用典,老子乘牛出函谷关“紫气东来”的典故就很应景。
这样有了大致的方向,就可以选前人佳句了,不过需要注意以下三点:
对仗,格律(平仄),避免重字(特意为之除外,横批不计)。
这里送大家一联,祝大家新春如意,牛年大吉!