改写给孩子们看的《红楼梦》:第十集、贾元春回府省亲
上一集讲到,宝玉的姐姐元春被皇上封为贵妃,贾家为了迎接元春回家省亲,特别建造了别墅。宝玉的父亲贾政,为了测试宝玉的才学,带宝玉到新建的大园子里题匾额和作对联,结果宝玉的表现让贾政比较满意。这一集,我们来讲元春回贾府省亲的故事。
为了迎接元春回家省亲,贾府上上下下忙碌了好几个月。到了年底,别墅的各种古董装饰都摆好了,园子里也放养了各种小动物,有小鸟、仙鹤、孔雀、梅花鹿、兔子、鸡、鹅等,府里还请了戏班子,排好了二十出好戏。最后,贾政还请贾母亲自再检查一遍,看看是不是一切都安排妥当了。
当所有的事情都准备好后,贾政才向皇上请示。最终,皇上批准元春在正月十五元宵节回家省亲。
到了正月初八,皇宫派了太监来查看别墅。太监们先选定省亲时举行各种仪式的场地,还派人到贾府教大家学习各种接待贵妃的礼仪。
直到正月十四日,贾府的所有事情才准备妥当。当天晚上,贾府上下所有的人一夜都没睡。
正月十五日一大早,贾母和一些等级地位比较高的人,都按品级穿戴好不同的服饰,站在荣国府大门外等候。一时间整条街都静悄悄的,没人敢说一句话。等了好久,却只等到一个太监骑马过来,说要元春要到晚上才能来,让大家先回去休息。
到了晚上,园子里灯火通明,到处张灯结彩,显出一派富丽堂皇的景象。
忽然,远处响起了马蹄声,有十几个太监气喘吁吁地跑过来,边跑边拍手。等在贾府里的太监听到了,赶紧做好准备。
贾母、贾政等人也赶紧走出大门,在门口站好准备迎接元春。过了一会儿,有一批穿着红色衣服的太监骑着马慢慢地走过来,在大街口下了马,站在一旁等候。随后,从远处隐约传来奏乐的声音,一对对手捧贵妃用品的宫女走过来,最后才由八个太监抬着一顶华丽的大轿子,缓缓走过来。贾母等人慌忙跪下来迎接,站在旁边的太监赶紧把贾母等人搀扶起来。
大轿进了大门,在新建的园子门前停下,太监跪着请元春下轿。元春看见眼前豪华的景象,不禁感叹说:“太奢华了!”
元春留意到进入园子门口的石牌坊上题了“天仙宝镜”四个字,她就叫人通知贾政换成“省亲别墅”四个字。接着,元春进入专门建造给她居住的行宫,里面同样装饰得富丽堂皇。
元春问:“这地方为什么没有题匾额?”太监说:“这是正殿,其他人不敢擅自题词。”元春点了点头没有说什么。这时,负责礼仪的太监请元春坐上宝座,接受贾家人的礼拜。于是,太监奏起了音乐,贾家的人按辈份大小轮流向元春跪拜行礼。
举行完这些仪式以后,元春才换了衣服,坐上省亲的轿子,来到贾母住的地方。元春正想向贾母下跪行礼,贾母等人一看,也赶紧下跪。因为元春是贵妃的身份,按当时的礼节,只能由贾母向元春下跪,元春是不能向贾母下跪的。所以,当贾母等人看到元春准备下跪,就赶紧跪下向元春还礼。
元春看到白发苍苍的奶奶还要向自己下跪时,眼泪忍不住流了下来。她一手搀扶着贾母,一手搀扶着自己的母亲王夫人,三个人都有许多想说的话,但都说不出来,只能默默地流眼泪。凤姐和其他人在旁边也陪着流眼泪。
过了好一会儿,元春才忍住悲伤,她强作笑容,安慰贾母和王夫人说:“当日你们既然送我到皇宫,今天好不容易回趟娘家,大家应该高高兴兴才对,怎么反倒哭起来。一会儿我又要回去了,不知过多久才能回来。”但说完这句,她自己又不禁难过起来。其他人见了,赶紧上前安慰。
贾政是元春的父亲,但因为他是男人,不能跟元春当面说话,只能在外面隔着帘子向元春请安,元春含着眼泪说:“看那些小户人家,虽然粗茶淡饭,但也能共享天伦之乐。现在我们虽然大富大贵,却要骨肉分离,又有什么乐趣呢?”贾政一听此话,感到非常心酸,但也只能说些官家的客套话回答元春。
元春问:“怎么没见到宝玉?”贾母说道:“没有你经过允许,男的不敢擅自进来。”元妃连忙叫人把宝玉带来。
宝玉进来向元春行了一个礼,元春让他坐在身边,然后摸着宝玉的头笑着说:“长高了。”但她的话刚说完,又忍不住泪如雨下。
元春和宝玉是亲姐弟,但元春比宝玉大很多,在宝玉三四岁时,元春还教过宝玉读书。元春进宫后,经常捎书信回家,要父母好好教育宝玉,希望他将来能成才,所以,元春对宝玉的感情很深厚,但姐弟俩想见上一面都难,所以元春才会忍不住这么难过。
这时,宁国府尤氏和凤姐过来说宴席已经准备好了,请元春去参加宴席。元春带着宝玉和大家一块进入新建的园子游览,元春对园子夸赞了一番,然后说:“以后不可以这样奢华。”大家连连点头。游览完毕,大家拥着元春来到正殿,进入宴席。
宴席结束后,元春让人拿来纸笔,挑选自己比较喜欢的地方进行题名。她给正殿题名为“顾恩思义”,把园子题名为“大观园”,有些则把名字改动一下。她把“有凤来仪”改成了“潇湘馆”,把“红香绿玉”改为“怡红快绿”,也叫怡红院。写完,她笑着说:“我的才能一般,今天也是勉强写的,各位姐妹不如都来作一首诗,根据门匾上的题名作为诗的命名好了。”
元春有心要考宝玉,就选了四个匾额题名让宝玉作诗。”宝玉只好答应了下来,走到一边构思去了。
不一会儿,众姐妹都作完诗了,元春看后评论说:“还是薛、林二妹所作的诗与众不同,我们姐妹不能比啊。”元春说的薛、林二妹指的是宝钗和黛玉。其实黛玉本想今晚上大展才华,把其他人比下去,但因为元春限定每人只作一首诗,不能多作,所以黛玉只好随意作了一首。
这个时候,宝玉只作出“潇湘馆”与“蘅芜(héng wú)苑”两首,正在作“怡红院”,头一句写下“绿玉春犹卷”。宝钗正好看到,趁众人不注意,悄声说:“贵妃不喜欢‘红香绿玉’,刚才把‘红香绿玉’改成了‘怡红快绿’,你偏用‘绿玉’二字,这样不是跟她唱对台戏吗?你还是另外再想一个吧。”
宝玉说:“怎么也想不起来了。”宝钗说:“你试试把‘绿玉’改为‘绿蜡’。”
宝玉说:“我不记得‘绿蜡’出自哪里?”宝钗笑着说:“你不记得唐诗中有一句‘冷烛无烟绿蜡干’了吗?我想,将来你上金殿面试,恐怕你连‘赵钱孙李’都忘了。”“冷烛无烟绿蜡干”的意思是,含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛像翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。
宝玉说:“太妙了,姐姐真是我的‘一字师’。”宝钗怕跟他说太多话耽误他作诗,就笑了一笑,转身走了。
黛玉见宝玉还在那儿构思,走过来看到他只写了三首,于是就帮他作了一首“杏帘在望”。黛玉写好后,揉成纸团扔到宝玉跟前。
宝玉赶紧抄好,递给了元春。元春看完很高兴,称赞他说:“果然有进步。”她让太监把所有的诗都传到外面给贾政等人看,大家看了都称赞不已。
作完诗后,大家又一起看了两出戏。看完戏,元春命令太监把准备好的礼物一一赏赐给大家。到了凌晨一点左右,太监说时辰已到,请贵妃回宫。
元春不由得泪流满面,却又勉强笑着,她拉着贾母和王夫人的手不忍放开,再三地叮咛奶奶和母亲说:“不要记挂我,好好保重身体。如今皇上开恩,允许一个月进宫探望一次,想要见面,也是很容易的,不用这么悲伤。不过,如果明年再回来省亲,不可以再这么铺张浪费。”
贾母和王夫人等人伤心得只是哭,什么话都说不出来。元春虽然不忍心离别,但不能不守皇宫的规矩,只好强忍伤心上轿回宫去了。
这一集讲了宝玉的姐姐元春回贾府省亲的故事。元春虽然做了皇上的贵妃,但她想见上亲人一面都很难,所以当她好不容易回家一次时,却是伤心多过欢喜。那么,元春省亲后,贾家还会发生什么事呢,我们下一集接着讲。
注:本文内容原本提供给某平台的儿童稿件,但写好后平台方未采用,所以发布到个人头条号。