每周①词 | 夸人苗条别说“thin”！

金句QUOTES

Good things happen to you as long as you are alive.

只要活着就一定会有好事发生。

夸人苗条别说“thin”！

虽然thin用中文翻译过来是“瘦的”，但是“瘦”也分很多种，thin在英文里是指体重轻，不健康的瘦，偏贬义。

所以如果夸一个人身材瘦得好看，记得用下面的词：

slender/ˈslendər/  优美苗条的

e.g. My sister is tall and slender.

我妹妹又高又苗条。

slim/ slɪm/ 修长苗条的

e.g. How do you manage to stay so slim?

你是怎么保持这么苗条的？

lean/liːn/ 清瘦的

e.g. Runners have lean bodies.

跑步运动员有着清瘦健康的身材。

各类身材的地道英文表达

1

obese  /oʊˈbiːs/ 过于肥胖的

形容危及健康程度的肥胖

e.g. At least 25% of Americans are considered obese.

至少25%的美国人被认为是过于肥胖的。

2

burly /ˈbɝː.li/ 魁梧的

形容高大健壮的男性

e.g.

a burly policeman 一位魁梧的警察

Those two burly men are her bodyguards.

那两位魁梧的男人是她的保镖。

3

muscular /ˈmʌskjələr/有肌肉的

肌肉线条明显的身材

e.g. He works out every day to become muscular.

他天天健身来变得更健壮。

4

chubby/ˈtʃʌb.i/ 圆润的

多用来形容婴儿、小朋友那种肉嘟嘟的可爱感

e.g. Oh, look at his chubby cheeks!

噢，看看他肉嘟嘟的小脸蛋~

The baby’s hands are so soft and chubby.

宝宝的手又软又肉乎。

5

curvy /ˈkɝː.vi/ 有曲线的

e.g.This dress makes you look more curvy.

这条裙子让你看起来更有曲线了。

*如果只是形容身体某个部位比较肉肉的，

那么就要用到flabby/ˈflæbi/这个词！

e.g.I hate my flabby stomach.

我好讨厌我肉肉的肚子啊！

6

petite /pəˈtiːt/ 娇小的

形容身高较矮，身材苗条好看的女性

e.g. Because of her petite figure, many people thought she was only 20 years old.

因为她身形娇小，很多人以为她只有20岁。

点下“在看”，立马变好看~