空厂:周炼霞为先师改诗
民国海上闺秀画家周炼霞女史除享画名,另以“体态清便婉转,如流风回雪,在女画家中最具仪容”(“补白大王”郑逸梅评周女史语)而驰誉。周炼霞的诗名尤噪,南社诗人沈禹钟有诗为赞周女史:“旧句销魂传绝唱,新声流响掩能诗。”郑逸老更是称誉周女史“不输于易安居士李清照”。
周炼霞女史民国时期的照片
周炼霞女史与先师很有诗缘,先师在1985年3月30日的《新民晚报》上发表《我的几首周炼霞题诗》一文中有云:
周炼霞作为我国当代著名女画家,早已为人们所熟知了。其实,她在诗歌上的造诣,是丝毫不逊于她的绘画的。
《洪家书画收藏选》(上海人民美术出版社2004年3月出版中收进一幅周女史的《牡丹佛手图》,先师在图边文字有注:
此为周炼霞赠我的舒心之作,从表面上看,这是一件牡丹佛手图,而实际却是一幅“妙手回春图”,因为当时我做医生,故炼霞画师有此之赠。画上佛手暗寓“妙手”,牡丹提识“回春”,全画题诗:“折枝试写牡丹红(洪),配墨(丕谟)施朱趁晓风。妙手拈来一微笑,回春有力夺天工。”则又巧妙地把我的名字织进诗里,值得回味。
上世纪七十年代,先师时或从周炼霞女史学诗。2002年秋,先师在一轴周女史的《仕女图》裱边上有题:“忆余曩昔过炼霞画师案头,与之谈诗论画,颇受教益,今见其画,想见其人,不胜今昔依依之感。”
余上个月登沪西百尺楼凭吊先师,顺便取回一些先师零碎的资料,其中有此二页上世纪七十年先师的自作诗手稿。手稿用浅蓝色钢笔书写,一共创作了十六首七言绝句,其中十首上有重蓝色钢笔修改的痕迹,为周炼霞女史字迹,最末一首《虎跑》批注为“此首可删,不妨另作一首”。
先师上世纪七十年代的诗词手稿
2004年11月,师母姜玉珍编《洪丕谟吟稿》,28页至30页收入经周炼霞女史修改过的这十五首绝句,其中《虎跑》未收进,先师听从了周女史的建议。另外,修改过的十首,先师皆依了周女史所改,记下了先师诗作求教周女史的雪泥鸿爪。
周炼霞女史生于1908年,长先师32岁,先师向周女史请益诗词时也仅30多岁。2000年周女史逝世,五年后先师驾鹤西归。先师逝世十五年后,此二页诗作手稿在世上辗转了四五十年后,归入余之空厂珍藏,亦乃殊胜因缘者耶。
2020年12月28日于空厂晨窗