无字绘本只能尬读? 来,一起玩出无字书的新花样!
对于每一个正在英语启蒙的家庭,Good night Zoo (Moon, Gorilla) 系列,Eric Carle 的Do you want to be my friend, 牛津树等经典绘本教材基本是必读系列了。
可经典归经典,这些无字书却也实实在在带给了娃爸娃妈们一个大难题:怎么才能最大化地读出韵味和意义呢?
今天,我们就来分享如何玩转无字书。
无字书,是指全文没有文字,或者只有少量文字,全靠图画来描述故事。一般的无字书中的图画都非常精美,充满细节感。
我和果果一起读的第一本无字书就是Eric Carle 的Do you want to be my friend。
这本书全文除了Do you want to be my friend 这个问句和一个YES,没有其他任何旁白和说明。
我和果果一起读的时候,只能通过每一页图画中动物的尾巴来猜测下一页的动物是什么,自己胡编乱造下一个出场的动物会不会和小老鼠成为好朋友,以及为什么。
编完故事,我们还扮演,做个面具往脸上一带,各个动物轮流出场,果果一会扮演漂亮的孔雀,一会扮演友善的长颈鹿,玩的不亦乐乎。
慢慢的,她可以用自己所会的词汇来讲述这个故事。
"Do you want to be my friend?"
No, said the brown horse.
So the mouse keep running.
"Do you want to be my friend?"
No." said the crocodile and a bird on her back..
这就是无字书的意义,让孩子运用自己的想象力,观察力和创造力,自己组织语言来自由地表达。
在和孩子一起共读无字书时,父母可以参考如下意见:
1
在阅读之前,父母要做好两方面的准备
一: 不限制孩子的想象,不纠正,不更正孩子的不切实际的天马行空。
无字书是没有固定的讲法和模式的,100个孩子就会有100个不同的诠释,我们需要做的是灵活的跟着孩子的节奏走,保护孩子的兴趣,顺势引导性地提问。
二:读书前做好准备。
对于无字书,我们成人已经固化的思维不一定能比孩子理解地更好。所以在亲子共读之前,家长最好先通读一下绘本,了解故事的基本情节,查查相关资料,图片所对应的单词等基本信息。
2
亲子共读中的几大原则和法宝
在无字书亲子共读中,父母一定要遵循以下原则:
原则一:多用肯定句,少用否定句。
无论孩子说的对不对,一句“Wow, it is so good, I even didn't notice that 的效果要远远地比“No, it is not right” 来的好的多。
无字书就是可以任意解读,如果孩子刚开始不太会,家长可以多多使用提问式多多引导,但绝不着急和否定。
原则二:使用多种提问和引导方法增强互动性,帮助孩子脑动大开,同时达到英文学习和启蒙的目的。
小妙招一:提问式互动
在绘本没有文字的情况下,父母提问式的互动就非常重要。
比如牛津树1的无字书,这个画面我们就可以提问孩子,“Where is Kipper?, What is Kipper Doing? Why he looks so sad?
在刚开始提问的时候,可以提问简单的看图说话以及故事情节,后面一点一点加上周围环境的观察,再往后,就是根据基本情节展开尽情的想象...
小妙招二:角色饰演
有些无字书是非常适合在共读的时候和孩子每人分饰不同的角色,根据自己的想法配音,编排台词来互动的。
小妙招三:TPR动作展示
这种方法非常适合动作感强的绘本。比如上文中的Do you want to be my friends, 就可以模仿每一个出场动物的动作和声音,或者父母边模仿边问," Can you say hi to him or do you want to hug him ?
这种互动能让孩子更加专注和参与度更高。
小妙招四:多读,自言自语读
这个方法更适合刚刚启蒙,但是比较排斥英文的孩子。
和孩子一起读的时候,父母自言自语用不同的声调和表情,提出一些问题,然后自己自问自答。
对排斥英文的孩子,采用自言自语读书方法的时候,最重要的就是不逼迫孩子。孩子即使没有回答你抛出的问题,但是一定在脑海中思考,他们一定会有想法的。
一本书多读几遍,让孩子慢慢的开始进行表达。
我们一起来看国外老师如何讲解Eric Carl e的无字书 1,2,3 To The Zoo。
3
写在最后
无字书其实有很多很多种玩法,通过舞蹈,话剧表演,音乐,游戏等等。但是与此同时我们需要注意,任何绘本,都应该从生活中来,再回到生活中去。如果仅仅认认单词,看看图画,绘本则完全失去了意义。
从现在开始,陪着孩子,一起来一次脑动打开的阅读旅程吧!
若果果妈的文章能够给大家带来些许帮助,欢迎大家转发+好看+分享
公众号又改版了,怕你找不到果妈,建议大家将『爸妈频道』设为星标,(安卓用户可设为”置顶“)
果妈说
我是果妈,美国留学和工作8年,一线教育工作者。家有4岁女儿,爱笑爱学爱闹。分享育儿教育理念和资源,专注于英语,艺术,科学启蒙...