诗词丨​晓云舒瑞。寒影初回长日至

减字木兰花·冬至【宋】阮阅晓云舒瑞。寒影初回长日至。罗袜新成。更有何人继后尘。绮窗寒浅。尽道朝来添一线。秉烛须游。已减铜壶昨夜筹。【注释】寒影初回:从冬至日起,太阳从南回归线北移,日影渐短,故称“初回”。长日至:指白天开始渐长。罗袜新成:冬至日晚辈要给长辈“拜冬”,进献履袜。称“履长之贺”。添一线:添加量日影的线长。秉烛:拿着点着的蜡烛(用来照明)。【译文】早晨云雾散去,在寒冷的阳光照耀下,周围事物长长的影子又映照在地上,从此以后,白天渐长。也望这日给长辈“拜冬”,进献履袜的习俗代代相传。冬至以后,天气转暖,寒意少。影长渐短,量日影的红线也慢慢变短。从今天开始,夜间秉烛赏游时所携带的记时铜漏壶也将减少筹码。【赏析】

“晓云舒瑞,寒影初回长日至”两句,描写早晨云雾散去,寒冷的阳光照耀下,周围事物长长的影子又映照在地上,这一天是一年当中影子最长,白天最短的一天。冬至,为二十四节气之一。我国传统的阴阳观以阴阳来解释冬至,冬至又称“长至节”,冬至日白天最短,夜晚最长,此后开始逐渐变为昼长夜短的物候变化特征。“罗袜新成,更有何人继后尘”两句主要描写冬至的习俗。“罗袜新成”,三国魏曹植有《冬至献袜履表》开头便是“伏见旧仪,国家冬至献履贡袜。” 南朝宋沈约《宋书》亦记:“冬至朝贺,皆如元旦之仪,又进履袜。”后魏崔浩《女仪》载:“近古妇人,常以冬至进履于舅姑。”冬至日,从日照角度看,自是从此以后,白天渐长,光照渐多。然从实际感受言,则冬至之后进入数九寒天,这是因为大地万物皆已冷透,虽日照渐长,此时依然最冷,正如夜间凉在半夜后,午间热在正午后的道理一样。冬至对长辈进履袜,保暖祈福,是节日祝福又有实际用处。下片进一步写冬至日前后的天气变化。“绮意寒浅”,冬至以后,天气渐渐转暖,寒意渐渐减少。“尽道朝来添一线”,据《岁时记》载:“魏晋宫中,以红线量日影,冬至后日添长一线”,按气候变化规律,冬至后影长渐短,量日影的红线也应该慢慢变短才恰当。“秉烛须游,已减铜壶昨夜筹”,从今天开始,黑夜变短,夜间秉烛赏游时所携带的记时铜漏壶也将减少筹码,表现出作者对白日渐长的欣喜,对冬日寒意渐去的雀跃。

这首词虽然是变现节气时令规律变化的作品,语言平实而不平淡。“晓”、“瑞”、“绮”等形容词以及“回”、“浅”、“添”、“减”等字眼有效消减了寒日的凛冽之气,给人以温暖的感觉。此外,全词语言典雅得体,表现手法娴熟老道,善于借用文章典故,充分表现了作者的语言技巧。【作者】阮阅(约公元1126年前后在世)字闳休,自号散翁亦称松菊道人,舒城(今属安徽)人。生卒年均不详,约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年(1085)进士(榜名美成),做过钱塘幕官,自户部郎官责知巢县,宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初,(公元1127年)以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至,讼牒颇繁,乃大书“依本分”三字,印榜四城墙壁。郡民化之,谤四厅为无讼堂 。好文推荐◀ 杨贵妃不会写诗?一首罕见诗词告诉你答案!◀ 明朝奇女子,克死七任丈夫,凭一首红叶诗嫁给皇帝!◀ 老人言,大智慧!心软之人必定无福?其中道理值得你听一听▼点击下方图片选购▼

《纳兰词》

《至雅诗经》

《花间集》

《唐诗宋词》

《诗词日历》

《幼儿读物》

喜欢本篇请【点赞】

转发朋友圈,点【在看】

(0)

相关推荐

  • 每日题图(213)无边素练连川挂,不尽青松照眼来

    往期活动 每日题诗(98)世外秋风催叶落,殿前空竹淡青痕 每日题诗(97)羽翼黄纱随蝶舞,小园又是秋风聚 每日题诗(96)乱发憔容衣便装,家庭单位两头忙 每日题诗(95)一腔热血洗金瓯,十万旌旗战锦州 ...

  • 诗词丨谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长

    . 初夏 宋·朱淑真 竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳. 谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长. 译  文 竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上,成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫.在这海棠花凋谢. ...

  • 诗词丨还家五度见春容,长被春容恼病翁

    南溪早春 [宋]杨万里  还家五度见春容,长被春容恼病翁. 高柳下来垂处绿,小桃上去末梢红. 卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风. 更入新年足新雨,去年未当好时丰. [注释] 南溪:诗人故乡吉水塘村前一道 ...

  • 诗词丨白浪河北音书断,丹凤城南秋夜长

    . 独不见 沈佺期 卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁. 九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳. 白浪河北音书断,丹凤城南秋夜长. 谁为含愁独不见,更教明月照流黄. 译文:卢家少妇,深居郁金香涂抹的闺房:一对海 ...

  • 诗词丨雪落成诗,景美情长

    --回复『 早安 』,诗词君送你一天好心情-- ◆ ◆ ◆ 雪落下的声音 JESSE T - 雪落下的声音 (钢琴版) 一字一句皆是意,一步一摇都是景.大雪,就这样缓缓地到来了.  这个时段,雪下得很 ...

  • 诗词丨绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹

    玉楼春·春景 [宋]宋祁 东城渐觉风光好.縠皱波纹迎客棹. 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹. 浮生长恨欢娱少.肯爱千金轻一笑. 为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照. 译 文 信步东城感到春光越来越好,皱纱 ...

  • 诗词丨100首唯美春日古诗词:花已初开,愿君常在

    冰心说:春何曾说话呢?但她那伟大潜隐的力量,已这般的,温柔了世界了! 人间四季,春天最令人赏心悦目: 冰雪消融,溪水潺潺,看到远山渐绿的颜色,那是春的语言: 草长莺飞,丝绦拂堤,看到枝头重现的雀跃,那 ...

  • 一痴丨武汉的人们啊:初春夜,寒切。比各佳不

    题记: 妻儿此刻已入梦乡,灯下,我揉开了一直短锋的新笔,濡墨于白宣上,一字一字的对临起王羲之的<寒切帖>,形神自是去远,唯此刻之心境渐次从容,临至"寒切,比各佳不?念忧劳,久悬情 ...

  • 诗词丨轻寒细雨情何限,不道春难管

    虞美人·碧桃天上栽和露 [宋]秦观 碧桃天上栽和露,不是凡花数. 乱山深处水萦回,可惜一枝如画为谁开? 轻寒细雨情何限,不道春难管. 为君沉醉又何妨,只怕酒醒时候断人肠. 译  文 天上碧桃露滋养,不 ...

  • 诗词丨千年来最悲伤的10首古诗词,初读已热泪盈眶

    诗词丨千年来最悲伤的10首古诗词,初读已热泪盈眶