澳中贸易争端又加码：9000升澳洲精酿啤酒被禁止入关！两国争端已成“影子贸易战”；澳多所高校留学生申请数暴跌！

新闻内容概要

财经要闻：

- 澳中贸易争端又加码：9000升澳洲精酿啤酒被禁止入关！两国争端已成“影子贸易战”；

- 节礼日澳洲人消费接近30亿澳元；

- 澳多所高校留学生申请数暴跌！校长们怪罪总理摆臭脸；

- 悉尼跨年夜焰火照常举行！贝姬莲劝民众在家看就好！;

- 澳联邦政府改革外商投资制度 将于明年1月1日起生效；

- 最高可以领到$4000补贴！澳政府为学徒和雇主提供补助，申领条件细节公布；

商业信息：

- 太难找！澳红外无人机+AI数考拉，机器学习终战胜误报;

- 澳媒选出今年六大“出乎意料”投资 Afterpay榜上有名。

一

财经要闻

1

澳中贸易争端又加码：9000升澳洲精酿啤酒被禁止入关！两国争端已成“影子贸易战”

作为中国最近打击澳洲出口的最新措施，数千升澳大利亚精酿啤酒在中国海关被扣押。据南华早报报道，由于标签错误，来自悉尼啤酒公司（Sydney Beer Co）的8794升精酿啤酒11月在中国厦门港口被扣押。来自昆士兰屠宰场Meramist的8300公斤无骨和有骨牛肉，也因认证问题而被中国海关扣留。Meramist是第六家被中国禁止进口的澳大利亚肉类加工商。这是澳大利亚和中国之间贸易纷争的最新消息进展。业内人士表示，中国方面现在不太可能忽略澳大利亚出口产品的任何货运错误。澳大利亚农业专家Simon Quilty说，从前，中国愿意表现出更大的容忍度，并说明共同解决这些问题。在最近的干旱发生之前，澳大利亚对中国的大麦出口价值约为每年10亿美元，其中最主要用于酿造啤酒。伯明翰感叹试图通过谈判达成和解的努力失败了。他补充说：“召集独立裁判员是解决这一争端的最适当行动。”他承认，仲裁和上诉程式可能需要数年时间。这是澳大利亚首次在世界贸易组织（WTO）上对中国提起法律诉讼。

2

节礼日澳洲人消费接近30亿澳元

12月26日，悉尼和墨尔本节礼日购物者消费了10亿多，全国零售预计会有30亿。零售专家Gary Mortimer说悉尼北部海滩对总销售额“没有什么影响”，消费达到了6亿澳元。Mortimer先生说悉尼CBD人流量少导致郊区很多人。新州州长这是新州州长贝姬莲（Gladys Berejiklian）恳求寻找便宜货的人不要去市中心，但昨天较晚时候街上的人多了。然而，郊区的商场，特别是西悉尼的，人山人海。Mortimer先生形容悉尼 Parramatta和 Bondi Junction商场的人流量显示那里是“非常非常忙” 。Mortimer 先生说墨尔本购物者打破了5亿澳元销售的预估。Mortimer 先生说因为出行限制，澳洲人在零售上花了很多钱。他说: “我们都蜂拥至商店，出手狠。预计26日澳洲人花了大约27.5亿澳元”Mortimer先生说网络节礼日销售估计有4500万澳元。他估计2021年网络零售增长会强劲。

3

澳多所高校留学生申请数暴跌！校长们怪罪总理摆臭脸

澳洲各大学透露，他们的留学生入学率因旅行和隔离政策方面持续存在不确定性而暴跌，最资深的大学负责人之一因此敦促总理莫里森（Scott Morrison）向国际学生发出明确的欢迎信息，说明他们何时可以返回澳洲。澳洲国立大学（ANU）校长施密特（Brian Schmidt）表示，尽管澳洲在与新冠疫情的斗争中取得了成功，但却可能丧失利润丰厚的留学市场份额，输给英国和加拿大等其他国家。他承认，留学生不会在3月回到校园，但他表示，莫里森完全可以在不修改优先帮助澳人回国的现行政策的情况下发出积极讯号。“不幸的是，我觉得现在一点希望也没有，第一学期开学时不可能有很多留学生回来。真的不可能。”曾荣获诺贝尔物理学奖得主的施密特教授指出，留学生在第二学期甚至2022年返澳的前景还比较现实。国际教育每年为澳洲经济贡献多达400亿澳元，是澳洲最有价值的出口产业之一。各大学在2019年共获得100亿澳元的留学生收入，占总营业收入的27%。这些费用被用于交叉补贴科研项目。然而，新冠疫情的旅行限制导致一些高校报告称，下学期新的留学生申请数量急剧下降。虽然留学生通常要到2月或3月才能收到大学的录取通知书，但申请数量和录取率下降的早期迹象对大学的预算是个不好的兆头。据知情但不能公开发言的消息人士透露，墨尔本皇家理工大学（RMIT）到目前为止，第一学期的留学新生申请量已经下降了25%。大学发言人表示，RMIT正在“与维州政府和其他维州高校紧密合作，在全州范围内制定允许留学生进入该州的办法”。蒙纳士大学拒绝披露其录取率，但预计“受边境关闭以及许多生源国当地生活和学校教育的其他干扰影响，2021年来澳的新留学生的数量将会减少”。悉尼大学表示，该校下学期留学生的申请数量增加了11.5%，但接受录取的学生比例仍低于去年同期。昆士兰大学表示，虽然申请数量与去年相近，但留学新生的录取率下降了35% 。麦考瑞大学（Macquarie University）拒绝披露申请数据，但表示旅行和边境限制“对明年申请学习的留学生数量产生了重大影响”。总部位于Ballarat的联邦大学（Federation University）表示，2019年留学生占所有入学人数的42%，但今年境外申请“明显低于去年同期”。墨尔本大学没有提供2021年申请或录取人数的任何具体细节。

4

悉尼跨年夜焰火照常举行！贝姬莲劝民众在家看就好！

悉尼的跨年夜焰火表演将照常举行，不过今年您很可能得在家里或空中餐厅遥遥观望，而无法在海港边近距离体会震撼美景了。这是新州州长贝姬莲（Gladys Berejiklian）的最终决定，她说，她得确保州府不会“浪费任何时间出台任何没必要的强制规定”。 州长也不愿效仿纽约划出“黄色区域”，纽约警方将在2020年的最后几个钟头里积极驱散“黄区”内的人群。在Fairfield举办5000人焰火表演的计划——以及在Liverpool和新州乡镇地区的活动——也将按部就班地进行。“今年每个人都应该假设自己是在家看焰火。”贝姬莲说，“关于餐饮场所，每个人都应该假设密度是4平方米一人，而不是2平方米一人。” “至于其他户外活动，我们之前提议说，一线工作者可以去某些场地，但未来几天我们会重新考虑这一点。”餐厅和餐饮业协会会长兰伯特（Wes Lambert）表示，尽管Avalon感染集群（截至周六已增至116例）引发了新的健康限制，但CBD餐厅仍在开放。“不过，由于受到4平方米一人的密度限制，餐厅的预订量减少了50%，”兰伯特说。很多悉尼市府甚至没有任何庆祝跨年的活动，包括Cumberland、Strathfield、Parramatta和Canterbury-Bankstown都是如此。

5

澳联邦政府改革外商投资制度 将于明年1月1日起生效

早在今年6月，政府宣称要对外商投资制度进行重大改革。其中对涉及价值超过500万澳元住宅用地的侵权行为将实施更严厉的处罚，并对提供虚假或误导性信息的行为实施新的民事处罚。同时对“敏感国家安全业务”的外商投资适用新的“零”澳元标准（超过这一标准的交易必须经政府批准）以及强化以国家安全为由的审查和执法权力。此外，开通一条举报外商违规投资行为的热线电话，由澳大利亚税务局(Australian Tax Office)管理，拟于2021年1月1日起生效。不仅如此，联邦政府还提高了外商收购住宅地产费率，目前的收费标准为低于2.32万澳元的地产收购费用为1000澳元，低于100万澳元的收购费用为5800澳元。平均每100万澳元对应的收购费用为11800澳元，最高收费不设上限。改革后，7.5万澳元以下地产的收购费用为2000澳元，100万澳元以下的收购费用为6600澳元。平均每100万澳元对应的收购费用为13200澳元，最高收费50万澳元，新收费标准将从1月1日起生效。

6

最高可以领到$4000补贴！澳政府为学徒和雇主提供补助，申领条件细节公布

2019年4月2日澳洲政府提交的2019-20预算案中，宣布了两项补贴措施，在未来5年内支援8万名学徒工。据报道，在国家技能短缺地区，符合条件的澳洲学徒将在学徒期开始后的12个月内领到$1000补贴，在学徒期结束时再领取$1000。符合条件的雇主也将在学徒期开始后的12个月内领到$2000补贴，并在学徒期结束时再领到$2000。这项补贴由Australian Apprenticeships Incentives Program管理实施，在现阶段的条件下，学徒和雇主或有资格申请额外的补贴。澳洲政府计划包括：Trade Support Loans，为符合条件的学徒提供最高收入比例贷款（income-contingent loans），支援其完成学徒学习。The Australian Apprenticeships Incentives Program，在学徒期内为符合条件的雇主提供标准$4000补贴。

申请补贴的资格：

• 从事下列职业的雇主和学徒可申请AISS补贴：

• 木匠、细木工和泥水工 水电工、

• 面包师和糕点师

• 理发师和汽车喷漆工

• 空调和制冷工

• 墙壁和地板铺设技工

• 砖瓦工、石匠和园艺师

只有学徒被雇佣为新员工的情况下，且在2019年7月1日或之后获得三级或四级证书资格，学徒和其雇主有资格领取补贴。已经工作的员工和其雇主没有资格申请AISS补贴。雇主只有雇佣了额外招聘、符合领取补贴条件的学徒，才能有资格领取AISS补贴。此举旨在鼓励提高学徒人数，以解决技能短缺问题。只要是被雇佣成为新员工、且正在进行三级或四级证书资格认证的学徒，不论是否为额外招聘人员，都有资格申请AISS补贴。

二

商业信息

7

太难找！澳红外无人机+AI数考拉，机器学习终战胜误报

Tech Republic网站12月23日报道称，许多研究人员正在利用大量技术手段来帮助野生动物和土地的保护，包括用面部识别跟踪加拿大西部的熊、通过深度学习预测美国的野火……而在澳大利亚，昆士兰科技大学（QUT）的研究小组正在利用人工智能（AI）、无人机、热成像和机器学习（ML）等技术探测和保护考拉。Sandra Johnson, QUT statistician and Grant Hamilton, QUT Statistical Ecologist at Pimpama, with the AV’s used to survey koala numbers in the Gold Coast, Tweed and Logan areas. 据介绍，考拉面临着从毛皮贸易到栖息地丧失的无数生存威胁，近年来气候变化的影响更加剧了其物种的脆弱性。据估计，在2019年至2020年间，超过5000只考拉死于澳大利亚的森林大火。新南威尔士州(NSW)立法委员会断定，若没有适当保护，本世纪中叶考拉可能在该州灭绝。该项目负责人、昆士兰理工大学生态学副教授格兰特·汉密尔顿(Grant Hamilton)说，考拉是澳大利亚的标志性动物，在世界上其他地方都没有。他们需要了解丛林中到底有多少考拉，但他们并不知道，因为它们很难找。汉密尔顿介绍，研究人员们尝试了多种办法去计算考拉的数量，包括声学检测、在狗的帮助下数粪便……但最准确的办法还是让一组人走到树下采样，然后单独计算每棵树上的考拉数量。不过，这种劳动密集型的“脚踏实地”的方法仍然忽略了许多野外活动的考拉，研究表明专家们实际只能数出一个区域里大约四分之三的考拉。为了提高计算考拉数量的效率和准确度，汉密尔顿和他的团队开发了一种使用无人机、热成像仪和人工智能的方法。研究小组开发了机器学习算法来帮助筛选识别无人机收集的热图像，但汉密尔顿说，一开始就有各种误报，它会把袋鼠、人、甚至热的汽车引擎当做考拉。他还称，经过广泛的训练和发展，人工智能现在比人工能更准确地识别考拉，速度也更快。一个4人小组一天可以覆盖大约10公顷的土地，而无人机+人工智能2小时即可数完50公顷。展望未来，汉密尔顿表示，该团队正在致力于近实时地处理数据与多物种检测。

8

澳媒选出今年六大“出乎意料”投资 Afterpay榜上有名

《澳大利亚人报》选出2020年六大“出乎意料”投资，它们分别是：

• 房地产：与澳洲几家大银行预测澳洲房价今年将至少下跌10%的预测相反，澳洲房价在过去12个月内最多下跌2%。实际上，今年澳洲五大城市房价上涨了2%。

• FMG：由于巴西淡水河谷公司铁矿石生产遭遇挫折，再加上中国市场需求强劲，铁矿石价格从6个月前的每吨84美元上涨至目前的176美元。得益于铁矿石价格飞涨，FMG股价暴涨，市值已超过西太银行。

• Afterpay：“先买后付”服务公司Afterpay股价在3月份曾暴跌至每股8澳元，目前站稳100澳元之上，涨幅惊人。

• 银行股：由于信贷标准放松以及监管机构取消了银行股分红限制，银行股股息率接近5%，受到投资者追捧。

• 特斯拉：尽管今年以来特斯拉是投资者最喜欢做空的股票之一，但该股今年飙升7倍并于本周被纳入美国S&P 500指数。

• 比特币：比特币价格三年前一度上涨至2万美元左右，但随后暴跌。然而，2020年比特币强势归来，花旗银行和PayPal等机构支持比特币投资，导致比特币价格一度刺破24000美元。

三

生活提示

悉尼	墨尔本	布里斯班	堪培拉	珀斯	阿德莱德
_	_	_	_	_	_
23-28℃	11-18℃	20-31℃	17-29℃	14-34℃	11-21℃