小茗读给你听：永远追随太阳的坚定|葵花花海：诗塾课（340） / 四六文摘

点击“诗塾”，收听你我的诗意童年

“

葵花海洋

[荷兰]汉斯.哈赫恩莫妮克.哈赫恩

葵花跟着

太阳转

从早到晚

直到太阳

消失在远方

夜晚

葵花

慢慢转

不慌不忙

夜晚

葵花

缓缓回转

等着太阳出来

跟着太阳转

一片葵花的海洋

（李敏译）

”

汉斯·哈赫恩、莫尼克·哈赫恩：荷兰最有名的诗人之一。为所有年龄段的儿童创作诗歌、非小说和小说。莫妮克是一位家喻户晓的电视名人；汉斯经常从中东和非洲的旅行中为自己的作品汲取灵感。他们夫妇是荷兰国宝级诗人。

汉斯·哈赫恩（Hans Hagen）曾是荷兰语文和历史教师，也曾在剧团和儿童杂志社任职，并参加与数家广播台和电视台的节目制作，其中包括“芝麻街”。自1987年起，他专事写作，以儿童系列著作著称，但其作品还包括历史小说和为青少年创作的诗集，如《我用语言为你绘画》等。他还与妻子莫尼克·哈赫恩一起创作了数本图书，其中《你最可爱》最为有名。从1992年以来，两位哈赫恩的作品频频得奖，最重要的奖项是其《击鼓者之舞》（2004）所获得的“金石笔”奖（the Gouden Griffel）。

荷兰诗人哈赫恩夫妇的作品清新明快，简单明了，充满了想象力和童趣，能触动每一个人的心灵，让大人和孩子都能感受到美好。

在这首诗里，首节阐明向日葵围绕这太阳转，从早到晚。开门见山，总体陈述。

次节描写夜晚向日葵的状态，缓慢地转动，有一种很美的节奏感和韵律美。

尾节表现出夜晚的回转，但一旦白昼来临，必将追随太阳而转动，并形成葵花群体的共识，一起追随着光明的写照。

向日葵，由于其生长过程中盛开的花盘会跟着太阳转动而得名。从生物科学上分析向日葵向日原因：向日葵从发芽到花盘盛开之前这一段时间，是向日的，其叶子和花盘在白天追随太阳从东转向西，不过并非即时的跟随。太阳下山后，向日葵的花盘又慢慢往回摆，在大约凌晨3点时，又朝向东方等待太阳升起。

这首诗，诗人抓住向日葵的向日特性，早晚的微小差异来诠释向日葵追求光明的高尚品格。不是一株，两株，是一片花海，整体性地追求光明。即使在黑夜里，见不到太阳，依然缓缓地移动，直至太阳出来，再次紧密追随。这种忠贞坚定的品质令人敬佩。

而且诗人的语言近乎白描，以孩子能听得懂的语气来弘扬这种积极向上的能量，给人愉悦欣喜的氛围，令孩子们也能非常愉快的接受，自然赢得孩子们的喜爱。

全诗清新明快，字里行间散发着浓郁的欢欣与幸福，为孩子们带来深深的启迪，潜移默化地传播着温暖与光明的力量。

父母读给孩子听全文五岁+ 听

孩子六岁+读全文

让孩子读，父母不用多的讲解，让孩子自己体会，是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感，旋律性。
不会读的字，父母提示下即可。
诗歌天然的美妙，会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中，体会文字与韵律的美好。

朗诵者：小茗

配乐曲：Sunflower

作曲者/演奏者：Jean-Philippe Ichard

专辑：Sunflower

配乐曲选用的是法国音乐人Jean-Philippe Ichard的清新流畅的乐曲《sunflower》，乐曲恬淡宁静，曲调清新雅致，契合诗歌童趣纯真的意境。

今天的献声者，是来自江苏的小茗。他今年5岁，上幼儿园中班了。他喜欢看书，唱歌。他的朗读清新天真，愉悦开朗。他是我们诗塾里献声多次的思远的弟弟。他这是第四次献声了。他们家庭在诗塾里勇敢挑战多篇作品，热衷阅读，实属不易。他的积极性很高，在读诗的过程中，还特别画了一幅画，诗塾在此给小茗点赞。希望在未来的朗读学习中，小茗多多加油，给我们带来更多更好的朗读作品来。

阅读，拥有沉默的力量，拥有引领灵魂起飞的力量。而诗歌也拥有绽放的力量，拥有情感温暖的力量。风过留声，雁过留影。每一缕风声，每一道雁影，都在我们心灵里留下涟漪，在我们心田里留下印记。孩子们，让我们绽放，像花儿一样；让我们放声，像鸟儿一样。给我们的世界，留下属于自己的，不一样的印记。