北英保赔协会：科特迪瓦向船东收取费用

科特迪瓦发出通知，他们打算向从事国际航行并在科特迪瓦港口装卸货物的船舶收取费用。

该国运输部长国务秘书向船舶停靠在科特迪瓦的船东发出了通知。该通知参考了于2020年1月1日生效的关于海上交通权的《非洲经济货币联盟条例》（非洲经济货币联盟为l 'Union Economique et Monetaire Ouest Africaine，简称UEMOA）。

费用

进口：每吨货物1000FCFA（约1.7美金）

出口：每吨货物800FCFA（约1.36美金）

进口小麦和大米的费用减为500FCFA（(0.85美金）:

- 当局提醒船东，他们不应向货物利益方要求偿还该费用；

- 该费用不适用于在本规定生效日期之前签发的任何提单；

- 非洲经济货币联盟条例进一步规定，转运或过境货物不增收其成员国沿海国的费用。

北英保赔协会感谢当地代理Ivory P&I提供的以上信息，他们还建议，目前还不知道如何收取费用，以及是否需要在船舶到达或离开之前付款。

* 相关链接（请将链接复制到浏览器中查看）：

英文译本通知：

https://www.nepia.com/note-to-shipowners/

法语原文通知：

https://www.nepia.com/traffic-rights-to-be-paid-by-shipowners/

非洲经济货币联盟条例003/2019：

https://www.nepia.com/traffic-rights-to-be-collected-to-owners/

（Source: The North P&I; Date: 2019/01/08）