【第108期】音频学《论语·公冶长篇第17章》孔子因何以“久而敬之”称颂晏平仲的交友之道？

音频学《论语·公冶长篇第17章》孔子因何以“久而敬之”称颂晏平仲的交友之道？

5·17  子曰：“晏平仲善与人交，久而敬之。”

晏平仲：姓晏，名婴，字仲，谥号为平。春秋时齐国大夫，著名的贤相。致力于改善民生，而自己的奉禄却十分节俭。久而敬之：之字有两解：一是指晏平仲自己，意为相交久了，人们越发对他恭敬；二是指晏平仲所交的人，意为晏平仲与人相交虽久，仍能对人恭敬不改。两解都通，今从前解。

孔子这句话的意思是说：“晏平仲善于和别人交朋友，相交越久，人们对他越恭敬。”

俗话说：“相识满天下，知心能几人？”朋友之间交往久了，敬意便容易衰减，而友人能够对晏平仲“久而敬之”，说明他能以诚待人，故而得到人们发自内心的尊敬。这一点，正是孔门所提倡的交友之道。

附：

【原文】

5·17  子曰：“晏平仲①善与人交，久而敬之②。”

【注释】

①晏平仲：姓晏，名婴，字仲，谥号为平。春秋时齐国大夫，著名的贤相。致力于改善民生，而自己的奉禄却十分节俭。②久而敬之：之字有两解：一是指晏平仲自己，意为相交久了，人们越发对他恭敬；二是指晏平仲所交的人，意为晏平仲与人相交虽久，仍能对人恭敬不改。两解都通，今从前解。

【译文】

孔子说：“晏平仲善于和别人交朋友，相交越久，人们对他越恭敬。”