【文学】中亚五国最著名的五位近代作家!(5-4)
2020年7月1日,(杜尚别,夏冉)这是亚洲快讯上刊发的一篇名为《五名中亚著名的作家》,每一个斯坦国选了一位,另外,塔吉克斯坦追加了一位。原文翻译如下,精力有限,将分五期连载推出。(译者语)
中亚不仅仅以其传统和文化而闻名世界,而且以著名的作家和诗人闻名于世。这些人设法用笔保留了他们那一代人的思维方式。在他们的作品中,我们找到了许多问题的答案,这些作者除了具有艺术创作上的优点之外,还能使得我们对某些历史事件有了新的认知。
请允许我们列出中亚五位著名作家的清单,我们认为这些人以其作品而闻名于世,并使得中亚地区闻名于世。
第四位,赛义德·艾哈迈德·胡桑科杰夫(乌兹别克斯坦)
赛义德·艾哈迈德·胡桑科杰夫,乌兹别克斯坦作家,剧作家,乌兹别克斯坦国家英雄,乌兹别克斯坦人民的作家,乌兹别克斯坦荣誉艺术家,杰出功绩勋章和友谊勋章获得者。
他于1920年6月10(卒于2007年12月5日)出生在塔什干市。据说他曾经使用化名出版过他的作品。
30年代中期,赛义德·艾哈迈德担任新闻工作者,积极参入农村集体化和扫除文盲的过程。在30年代后期,他在报纸《乌兹别克斯坦》,杂志《穆什图姆》和《东方之星》上发表了他的第一篇新闻稿和故事。
赛义德·艾哈迈德的第一本故事集《门》是在1940年发行,受到评论家们的一致好评。在随后的作品集《勇敢的心》,《费尔干纳故事》,《成功》中,他的才华在抒情和讽刺故事领域得到了最充分的展示,在乌兹别克文学这一流派的发展中发挥了重要的作用。
俄文版《地平线》
六十年代初期,他开始了三部曲《地平线》的创作,这成为乌兹别克文学史上的重要著作。这项工作持续了十多年之久:1964年出版了第一本《离别的日子》;1969年出版了第二本《地平线》;1974年出版了第三本《四十五天》。1988年小说《沉默》问世。
赛义德·艾哈迈德和卡里莫夫总统
赛义德·艾哈迈德的最大的名望是他所创作的戏剧,其中尤其著名的是喜剧片《反叛的妯娌》。这部作品发布,立即使得他的名字和乌兹别克文学经典作家的名声相提并论。据说,这部喜剧片在14个国家上演,乌兹别电影制片厂和老挝电影制片厂并以此为题材拍摄了两部长片。
代表作《反叛的妯娌》
《反叛的妯娌》剧照
喜剧片《反叛的妯娌》,讲述了有着7个儿子和41个孙子的母亲法尔姆-比比的故事。她融合了相互矛盾的特质:她是一个有爱心的母亲,一个充满爱心的祖母和一个专横的婆婆。
这个大家庭中的成员,有必要找到一种解决矛盾的办法。年轻的儿媳妇尼戈尔是“反叛的妯娌”的发起者和组织者,她设法找到了丈夫和六个兄弟的母亲的“钥匙”。
法尔姆-比比意识到自己是家庭表演中的女主角,正在逐渐改变我们的眼光.........
(未完待续)