【首发】《中国-塔吉克斯坦友好关系发展史》一书在杜尚别发布！

2019年6月10日，（杜尚别，夏冉译）据塔吉克斯坦战略研究中心的消息称，时值中国国家主席对塔吉克斯坦展开国事访问前际，由中塔两国学者联合出版的《中国-塔吉克斯坦友好关系发展史》一书在杜尚别发布。

塔吉克斯坦总统战略研究中心的主任迪洛瓦尔.阔迪尔佐达，中国驻塔吉克斯坦特命全权大使刘彬，中国甘肃省社会科学院的学者等代表出席了此次发布会活动。

有人指出，从远古时代到当今时代，两国人民之间的交流就已经存在。在塔吉克斯坦独立之后，在两国元首的共同的努力下，两国之间的关系进入到一种新的高度。在国际和地区组织中，如联合国组织框架中，塔吉克斯坦和中国有着密切的合作关系。在上海合作组织框架下，两国关系获得了进一步扩大，达到了战略合作伙伴关系的水平。中国和塔吉克斯坦是该地区的两个睦邻友好的国家，经贸关系也正在日益扩大。

中国是塔吉克斯坦经济发展中产生重大影响的主要国家之一，两国之间的贸易额已经超过了10亿美元，中国在塔吉克斯坦的一些重要的基础设施建设方面，作出了巨大的贡献。

有人强调，文化合作是加强两国互利合作关系的重要领域。近来，人们共同见证了在中国举办的塔吉克斯坦文化日活动。另外，两国的可续和文化机构也签署了诸多的合作协议，这有助于两国之间的人领域间的合作。

在会上，该书的作者们就塔中两国在科学和文化领域联合发行出版物的重要性的看法。

《中国-塔吉克斯坦友好关系发展史》一书，是在塔吉克斯坦总统战略研究中心和中国甘肃省社会科学院联合张开合作的框架下完成。总而言之，这充分的体现了两国睦邻友好的关系。

该书首版使用俄语在塔吉克斯坦出版，在中国用中文的形式同步出版。在未来将会用英文出版。

该书的发布可以被认为是塔吉克斯坦和中国在科学和文化领域展开合作的一次重要文化活动。（完）（本文根据塔吉克语报道新闻稿摘取翻译。）

---

---

欢迎大家来塔吉克斯坦旅游观光！

塔吉克斯坦旅游宣传视频汇总

（腾讯视频个人频道）

（中文世界最大的塔吉克斯坦视频推介点）

链接：

//v.qq.com/vplus/37c94383ad672a9abcfe344f11a106c5

如果你看不清当下, 就读读历史, 因为历史上曾发生过。

如果你看不懂历史, 请看看当下, 因为历史正在重演！

转载请注明出处！

一切为了中塔友谊！

塔吉克人的世界，世界的塔吉克人！