15岁读研究生，他究竟怎样做到的？
对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候
No.87 Graduate
文 | 布莱尼
（本节音频出自The Big Bang Theory第1季第12集 ）
初步理解
Dr. Gablehauser
Gentlemen, I’d like you to meet Dennis Kim. Dennis is a highly sought-after doctoral candidate, and we’re hoping to have him do his graduate work here.
先生们，我想让你们认识一下丹尼斯 金。丹尼斯是一个非常吃香的准博士，我们希望能让他在我们这儿完成他的研究生工作。
Graduate work, very impressive.
研究生工作，非常让人赞叹啊。
And he’s only 15 years old.
而且他只有15岁。
Not bad. I, myself, started graduate school at 14.
不错嘛，我自己，在14岁开始我的研究生学业。
Well, I lost a year while my family was tunneling out of North Korea.
我和我家人挖地道逃出朝鲜的时候浪费了一年时间。
深度学习
- I’d like you to meet Dennis Kim.
直译：我想让你们来见一下丹尼斯金。这是一种介绍双方认识的说辞，也可以翻译为：请让我介绍丹尼斯金给你们认识。
➤ highly [ˈhaɪli] -adv. 极其，非常地
➤ sought- after [sɔ:t ˈɑ:ftə] 吃香的，广受欢迎的
这个词我们可以直接从字面上来记忆理解：sought是seek的过去式和过去分词，seek本身是寻找的意思，sought after就可以解释为被跟着追着寻找，那么这样的人或物即非常受欢迎的。
➤ doctoral candidate 准备读博的学者
doctoral [ˈdɒktərəl] -a. 博士的
candidate [ˈkændɪdət] -n. 攻读学位者
这里的Dennis Kim就是一个在读研究生，准博士生。
➤ graduate [ˈgrædʒuət] -n. 研究生
注意这个词有很多意思，泛指毕业生，而这里根据语境可知Dennis是一位在读的研究生。
➤ impressive [ɪmˈpresɪv] -a. 令人印象深刻的，了不起的
➤ tunnel [ˈtʌnl] -v. 挖隧道，打通隧道
tunnel本身最常用的是名词，就是隧道，地道的意思。这里用作动词，这位朝鲜天才少年一家人挖地道挖了一年逃出了那里。
今日提问
Do you think it’s impressive that starting graduate work at the age of 15?
【零起点冲顶英语学习法】
学好英语必听的12堂方法课
花最少的时间，学最好的英语
真正把知识变成技能