徐霞客 临武线路古今地名考
徐霞客临武四日游考析
当代驴友始祖，千古奇人徐霞客(江阴南旸岐人，今江苏无锡江阴市徐霞客镇)自明万历三十七年至崇祯十三年(1607一1640年)30余年之间，周游了今中国19个省150多个县市，徏步里程10万里，留下了一部反映中国明未时期各地的自然地理、人文环境、社会面貌的60余万言《徐霞客游记》巨著，为当今中华旅游文化和徒步旅游精神作出了巨大的贡献。
徐霞客自明崇祯十年(1637年，徐己有五十余岁，四年后因积劳成疾逝世)农历四月初三从兰山县进入临武县，初六去宜章县，实际天数是二天，加上一来一往共四天，在临武期间，徒步行程约一百多里，探访了今楚江、武源、花塘、县城、南强、同益等地，留下描述临武自然地理、人文环境和名胜古迹的旅游日志二千三百多字。
根椐徐霞客临武日志游记载考析；
徐从四月初三中午，从蓝山县进入临武县，在今朱禾铺(今名)吃了中饭，往南一里过了永济桥(楚江下城村委溪水单拱石桥)，南走四里为江山岭(今楚江武源交界章山岭)，江山岭是南面大山脉的山脊，岭上的水分流往湘江、珠江。岭西十五里叫水头(今武源乡所在地)，史记上说武水发源于西山下的鸬鹚石(地名待考)。四里后达东村(今花塘乡石家村)。下岭后，路通畅平直，路两边夹立着合抱的高大松树。四周的山不很高，观望东北方只有东山(明未巳有东山之称)最巍峨高峻，西南方越过西山(今西山天头岭与文昌坪、桃源坪一带群山)直抵苍梧，分为广东、广西两省境界。徐经过数里的宽展平地(今蓬水头一带)，到达垫江铺(今花塘乡新静江铺)已晚，住宿于垫江铺旅店。往南到县城还有十里，徐当天行了六十里，到达垫江铺后身体有点不舒服。
初四清晨，徐因晚间发热未睡好，天大亮后才起床，当地人听说徐是探洞寻幽之士，告之垫江铺东北向十里，有一龙洞(今石门村龙洞)很有名，徐正是慕名而游的人，徐将行李寄行旅店。便从小路往东北走。四里，到达大路上，大路是临武县向北通往桂阳州(明清时期古盐道)，有条溪水自北向南流来，发源于东山脚下的水流。名叫斜江(今名)。越过溪上的桥，便上了捱冈岭(今名)。翻过岭，从小路往西北进了山(今花塘乡新村左侧山间石板路)，共走五里，抵达石门村蒋家。西北有山兀立，蒋氏居山后洞(今名通天岩，现石门村是从该洞后原址迁出洞前居住)。在兀立山峰半翠微之间有龙洞，洞门朝向东南，徐在蒋氏导者的指引下，游历了龙洞。徐一开始进洞，见洞中奇峰怪石，称其 [从来所历诸洞，有此屈折者，无此明爽，有此宏丽者，无此玲珑，即此已足压倒众奇矣] 。后导者下山取火把，进入洞内，游后返出，称洞内石龙石珠、幽深水洞等景象 [真异境也] 。因洞内寒气冷风透骨，令仆人随导者下山买酒驱寒，又独自下到洞底，环洞列柱四旁游之，出洞后又称 [其洞果不深避，而芝田莲幄，琼窝宝柱，上下层列，崆峒杳渺，即无内二洞之奇，亦自成一天也。此洞品第，固当在月岩上。] 之前，徐游历诸洞品称月岩(在道县)为第十二奇洞之首，游临武龙洞后，称此洞品第当在月岩之上，并写下了描述龙洞地理地貌500多字的日志。
下山后见仆人找不到卖酒之店，沿着旧路回到垫江铺，饭后又行，太阳快下山了，行五里过五里排(今名)，可望临武城也，行五里，从城北门(今韩张公园西侧)进入县城，城墙上四周都列置着房屋，如同楼阁(明代天顺年间修建围城，已形成有一定规模的城防设施)。经过西门(今招待所、西城一带)，门外有条溪(今武水)从北面流来，后又循城南转东到县衙门前(今老县委、县招待所一带)，往东进入徐公生祠(原崇祯年间临武知县徐开禧，当时徐已升京官不在任，临武人纪念他，兴建生人祠堂)，祠内有和尚二人管理，徐进祠拜祀过后，住宿于祠内，徐因病寒未痊，吃了少量晚饭，由仆人买酒磨药饮之。
初五早晨，徐令仆人煮姜汤一大碗饮之，蒙头厚被又睡，出了一身大汗，起床后觉得舒服些，吃了早饭，出南门(今南门口)渡石桥(通济桥，现桥面巳改水泥结构)，城外居民房屋很多(以武水为界，当时的县城处于北岸，今老街、柳树街处南岸城外)，过了邝家居(今邝家村)，南行二里过迎榜桥(今沙市外二礅石板平桥，现改水泥平板)，该溪水(今邝家水)源自西山与县城溪水合汇。过桥后即为挂榜山，从凹口入山(即今沙市村东南侧山丫口，当时沙市无居住人家)，行二里过一亭(无考)，又五里过深井坪(今深井坪村)才见当铺和居住人家。南行数里，从石路(湘粤古道)的右侧下凤头岩(宋代时临武邑令王淮改秀岩，但当地人称凤头岩)，洞门东北向(实际为西北向)，渡桥以入(原入洞内为木桥，现为清康熙年间兴建的石拱桥)，徐出了洞，下到岩底，到达石溪边，见溪流从桥下就潜入石头间，又穿过石缝潇绕石崖，冲开洞壁往东流入洞中(今秀岩洞外约三十米的石壁下洞中)。此洞为王淮所说的“往下渡过溪水，其入无穷” 的意思，(即王淮碑刻“秀岩易名记” 载)水穿过石壁如同天生桥，石壁上方是临武通连州的大路(唐代时期的湘粤古官道)。徐品赏了秀岩的景色，留下记述了秀岩洞内外奇特的地理地貎近200字的日志。
出秀岩返回县城，下挂榜山南岭时，仰望岭侧，有一洞口疑似洞穴，问砍柴山民此洞可入，山民答道，此洞可通其山外。徐东上入洞，见洞门高五尺(1.8米左右)，洞深数米到底无出口，又无奇特之处 。出榜山过迎榜桥，回瞻桂榜山，徐写下了100余字的描述榜山地形地貎日志。
回返南门(今南门口)已晚，见市场上有戌肉(狗肉)卖，令仆人买了狗肉沽酒吃之，当晚宿于徐公生祠。
初六，徐仆二人吃了早饭，出东门，行五里，一山突于路北(今陶家村后龙山)，行至一里，路分有两条，一条往北为桂阳古道(由今太和村往土地古城水北去古道)，一条东北向往宜章，三里后为阿皮洞(今称乌溪洞即今下洞一带)，武水东北流去，从此渡桥东上(原为木桥，百多年后改建为浪石水桥，今三拱桥)牛庙岭(今李家村东南向丘陵一带)，此一带人烟稀少，途中经川州水凉亭(庙背水库北向一里许)。又五里(今大步冲毛栗坳一带)，过桐木郎桥(今同益乡大步村北向一里许)，水流由南向北(今高安水)，桥东有古碑，名称“广福桥”为宋桂阳军知临武县事曾烯颜所书(徐称曾希颜为宋临武县事，是依据桥碑刻亲眼所记，应不会错。但史载曾希颜为元代至元年间桂阳路永直郎，年代、官称不符，待考)。后东行十余里到牛行(今同益乡油行村)，牛行为山谷丘岗地域人烟不多，东行三里到小源(今秀源村)才有数户人家。行至五里，在水下(今社下村)遇上一路人，徐问道到凤集铺(今称奉节铺)多远，路人答“水下至凤集铺止三里，而岭荒多盗，必得送者乃可行。”徐在水下中饭时并找人带路，无人敢去，徐仆二人只好东行，行至凤集铺，为临武宜章交界处，见铺亭倒塌，无人居住，乃东下岭去宜章县也。
此文释解按徐霞客游临武实际走的路线，以古地名释今地名和简易通俗的写法，来描述整个过程。
(临武县文物所：龙碧林)
2014年12月稿