儿时上海弄堂生活忆旧

原创 孔令伟 上海老底子
上海老底子每天呈送精彩文章一组
打开尘封的记忆,寻觅往昔的岁月
叙上海老底子事 忆上海老底子人
诉上海老底子情

儿时上海弄堂生活忆旧
——人际称呼用词
孔令伟

小孩子见到长辈都要恭恭敬敬地叫一声,张家伯伯,李家姆妈,王家爷叔,赵家阿姨。若是当面称呼什么国强嘞爸爸,福根嘞姆妈,都会遭到自家父母的责骂,因为这是缺乏教养的表现。

成人之间起初绝大多数还是照旧称为先生、师母或小姐,已婚女士之间初次交往还多以某太太相称,稍微熟悉了以后,就相互称呼某师母了。假如对方是有政府公职的,比如是户籍警或者各级机关的公务员,恰巧成了你家的邻居,那就会被尊称以某同志,显得时代有了变化。连带居委会的干部,也被称之为某某大姐了,这本来在南方的上海是很生僻的。后来,先生小姐的称呼就越是少见了。
当年即使是有身份有地位的也没有听到过以职业官衔相称的,除非是医生,而且不论是西医还是中医。当了总经理,成了大律师,也只是被称为某先生。做了处长、局长,在邻里之间当面称呼也就是某同志。没有听说有人叫过张总、王局之类的称呼。倒是小店小铺的业主,甚至贩夫走卒,常有人老板长、老板短地呼来喊去的,当然也有带上姓氏的称呼的,同时夫荣妻贵,老板娘也成了上海小市民之间的常见称呼了,不过称呼老板娘的话,姓氏一定是要省去的。其实真正的开店开厂的老板,从五十年代初的三反五反开始以后,要是被陌生人叫一声老板,顿时会心惊肉跳,被熟人叫一声老板,就觉得你是在骂他。

对手工艺人使用职业作为称呼,那是相当地普遍。张木匠啊,王裁缝的,当了厨师以及其他行业的,就都被称为某师傅,如果是在店家商号里当白领伙计的,大多还是被称作先生的,尊敬的成分也是有一点的。再有一种上海人特有的称呼,没有歧视,但有调侃的,那就是不管什么职业级别,有没有职业的,都是叫夹里(上海话音同“蛤蜊”),而且一定要带上姓氏呼叫,张蛤蜊、王蛤蜊,哦,还有一点要记住,只限于男性。
邻里之间对大户人家的女佣,称张妈、王妈,一般的也就直呼其名,翠花、小凤、阿花、阿凤的, 反正跟着她们的东家叫。男仆已经是极少见了,偶而有的,也就是阿贵、阿福吧了。所以上海人对这一类的称呼,往往是很敏感的,一听到就先要估计一下,你是不是当我是下人。

弄堂里的上海人是越住越拥挤了,人与人之间的交往也是越来越频繁与密切了。原来的家庭内部的称谓成了邻居和朋友之间的称呼,甚至更热情的小贩,为了热络、套近乎,阿哥、阿姐、阿弟、阿妹已经泛滥成片。对年长一些的,呼叫老爷叔、老伯伯、老阿姨啊,都有。不过也要小心,说“爷叔”时语气要是不对,就成了鄙视,厌恶。“爷叔啊,侬看看清爽好伐啦!”“小爷叔啊,侬帮帮忙来!”

小朋友之间互相称呼各自家里给的小名,往往是不能承受绰号相加的。如果有的话,必然是带有敌意仇情的,这常常会是一场打架的导火索。

原标题:《儿时上海弄堂生活忆旧(作者:孔令伟)》

(0)

相关推荐

  • 2013-1-25老上海弄堂游戏系列

    今天2013-1-25在上海杨浦邮局启用一款<老上海弄堂游戏系列----掼结子>必能宝邮资机符志,分支框和花齿两种.   弄堂,这一上海特有的居住形式,曾经与千千万万上海市民的生活密不可分 ...

  • #老寿见闻#第31集上海弄堂婚礼

    老寿读图,不看视频等于没读. 五.六十年前上海弄堂婚礼习俗是以各个居住区居民的构成决定的,一般来讲落后地区集中移民过来弄堂讲究反而比较多,而经济较为发达的地方反而不太讲究.这就是区域居民的构成不同所称 ...

  • 老上海弄堂的生活竟是这样,灶台和水龙头都上锁!

    你有住老弄堂的经历吗?你想过现在的"共享经济"是怎么来的吗?在我看来,"共享经济"其实是现在的人向过去取经的产物罢了.以前,在老弄堂里,"共享&quo ...

  • 上海弄堂里的新里生活|梧桐树下10栋产权新里,未来的10个主人会是您吗?

    走进上海历史街区,体验慢时光生活,斑驳的梧桐树影,里弄.老公寓.花园洋房各有千秋,都有属于自己的辉煌古今,我们写过一篇上海老公寓出售合集,今天我们来一篇上海里弄出售合集,10栋不同的整栋新式里弄,寻找 ...

  • 威海别墅|上海张园的邻里,威海路727弄,有趣的弄堂生活,美好的生活记忆!

     话说威海路,威海路是和南京西路平行的一条马路,一头链接着上海人民广场方向,一头链接着延安中路上海展览中心方向:叱咤民国上海颜料界的四大颜料商之一邱信山和邱渭卿的私人花园住宅,闻名上海的张家花园(张园 ...

  • 致我们即将逝去的弄堂生活(二)图片大餐。。。。。。

    弄堂,这一上海特有的民居形式,曾经与千千万万上海市民的生活密不可分.多少个故事,多少个典故,多少个名人,多少个记忆,与石库门,与亭子间紧紧地联系在一起.可以说,没有弄堂,就没有上海,更没有上海人.弄堂 ...

  • 淘最上海 2019 生活

    淘最上海-20190225 热门小吃大比拼 淘最上海-20190312 本帮餐馆出新味 淘最上海-20190208 黄金地段的超值午餐宝典 淘最上海精编版 - 20190221 - 20年一店一味 淘 ...

  • 上海弄堂,有最绵长的记忆

    沿着狭长的弄堂一路走往纵深处,走进记忆的纵深处. 过年的时候,表弟在家族微信群里发了一条信息说,外婆家的老房子终于要动迁了,要不要大家去拍照留念.外婆家的老房子从我大学毕业那会儿就说着要拆迁.多年过去 ...

  • 上海弄堂个烟火气

    讲述:郭健 上海弄堂个烟火气 作者:王国杰 讲述:郭健 推荐:丁迪蒙 辣辣石库门里过日脚,顶顶讨厌个要算生煤炉. 改革开放前,上海还呒没普及煤气,只有洋铁皮做个煤炉.生煤炉其实是体力生活.一筐煤球就是 ...

  • 一组旧照,带你回眸曾经的弄堂生活

    上海老底子每天呈送精彩文章一组 打开尘封的记忆,寻觅往昔的岁月 叙上海老底子事  忆上海老底子人 诉上海老底子情 一组旧照, 带你回眸曾经的 弄堂生活 1843年,上海开埠,这个当时在中国排名12位的 ...

  • 绝版高清老照片:美国人街拍一百年前的上海老百姓生活

    原创绝版高清老照片:美国人街拍一百年前的上海老百姓生活 老照片 关注 1/8路得·那爱德(Luther Knight,1879-1913),生于美国爱荷华州.1910年6月,与大清国四川高等学堂(今四 ...