瓦努阿图 马塔王酋长领地

瓦努阿图 马塔王酋长领地

　　马塔王酋长领地（Chief Roi Mata’s Domain）位于瓦努阿图岛国的中南部。包括公元17世纪初建于埃法特岛（Efate Island）、勒勒帕岛（Lelepa Island）和阿尔托克岛（Artok Island）上的三处遗址。反映了瓦努阿图中心地区人类的生存和死亡状态、社会改革、冲突以及信仰。

瓦努阿图地形图

马塔王酋长是17世纪初瓦中部地区最后一位至高无上酋长，他结束了部族纷争，实现了地区和平，但不幸被害身亡，葬于阿尔托克岛。酋长领地由居住地、死亡地和墓葬区组成，其中墓葬区为太平洋地区最大活人陪葬区，内有马塔酋长及50余名陪葬者遗骨。

中文名称: 马塔王酋长领地

　　英文名称: Chief Roi Mata’s Domain

　　国家:  瓦努阿图

　　所属洲: 大洋洲

　　批准时间: 2008

　　批准标准

　　2008年根据文化遗产遴选标准C (iii)(iv)(vi)被列入《世界遗产目录》

遴选依据标准(iii)：

马塔王酋长领地是一个持续的文化景观，反映了酋长从以前的头衔持有者那里获得权力，特别是禁止使用马塔王官邸和墓地的禁令是如何观察400年的，并继续构建当地的景观和社会实践。

遴选依据标准(v)：

马塔王酋长领地一个突出的例子，是一个景观代表太平洋主要系统和太平洋人民与他们的环境之间的联系，随着时间的推移，反映在与马塔王相关的三个关键地点的有形遗迹上，以他的社会改革的精神和道德遗产为指导。

遴选依据标准(vi)：

作为一个权力和力量的来源，作为人们对自己生活的一种激励，马塔王酋长领地仍然存在于当代瓦努阿图的许多人当中。

马塔王酋长领地的真实性在于景观与马塔王的口头传统的持续联系，主要权力制度的连续性和对他生活中有形遗迹的习惯性尊重，在这些地方持续的禁忌中很明显。

对指定地区及其缓冲区的法律保护是充分的。遗产的整体管理系统是足够的，既包括传统的主要系统管理和禁忌管理，也包括保护遗产的政府立法。管理系统涉及到当地社区和政府行政机构。这样就维护了遗产的完整性。

远处：阿尔托克岛

阿尔托克岛

阿尔托克岛

阿尔托克岛：现代仿古景观建筑

阿尔托克岛：现代仿古景观建筑

阿尔托克岛：环境

阿尔托克岛：环境

阿尔托克岛：环境

酋长死亡地：维尔斯大溶洞（外）

维尔斯大溶洞（内）

维尔斯大溶洞（内）

当地风情：仍然保持着原始的风貌

当地风情：仍然保持着原始的风貌

当地风情：仍然保持着原始的风貌

古木雕

　　世界遗产委员会评价

马塔王酋长领地包括公元17世纪初建于埃法特岛（Efate Island）、勒勒帕岛（Lelepa Island）和阿尔托克岛（Artok Island）上的三处遗址。这些遗址与最后一位至高无上的酋长或马塔王的生死有关，现已成为瓦努阿图中心。这一遗产还包括马塔王的住所、他死去的地方以及马塔王的群葬区。它与那些有关酋长的口头传统和他所倡导的道德价值观有着紧密的联系。马塔王酋长领地体现了口头传统和考古学的融汇，见证了马塔王推行社会改革和解决冲突的历程。时至今日，这种历程仍然影响着当地人民。