云硫宾馆,你把对联挂反了!
云硫宾馆,你把对联挂反了!
2020年11月17日晚,我看到“郁南文艺”微信群里,一位先生发了两幅照片,并附上这样一段话:
云硫宾馆对联“赏析”:
大好的龙门对被挂反了;文字被盆景遮挡,让你猜猜猜。
云硫宾馆大门
挂反了的对联
经过了一夜的“猜猜猜”,今天上午,这位先生把被盆花遮挡了的词语补了出来,上下联完整的文字是:
工厂似花园,云浮莫非仙境;
青山如图画,硫都依稀桂林。
然后加一句说明:
嵌名“云硫”,刚好被挡住。
微信截图
看着微信群的照片和文字,山人心里很不是滋味。
山人离开云硫24年了,对云硫谈不上有什么感情不感情的。但1982年秋,21岁的山人读完了4年大学,就来到了云硫。这是山人人生中不可忘记的事实!
在云硫,山人当了8年云硫中学的语文老师,然后主编了《云浮硫铁矿企业集团公司志》,然后在云硫报社工作了3年。然后,挥一挥衣袖,没有带走一片云彩,在1995年的那个冬日,独自离开了云硫。
上世纪80年代初云硫中学语文组
全体老师合影(二排左二为山人)
我记得当年在云硫的时候,云硫的企业文化氛围是十分浓厚的。把对联挂反的事情,在当年应该不会发生。
我这样说,自然是有点贬低如今云硫的企业文化的意思。
最后一任云硫报社社长陈礼德先生,虽然山人没有和他共事过,但山人知道他对楹联有比较深入的研究。如今他是退休了,但如果云硫宾馆的人或者有关部门的人遇到对联方面拿不准的问题,请教一下他老人家,是完全可以避免出现这种低级错误的。
现在回到问题的关键点,为什么说云硫宾馆把对联挂反了呢?
龙门对
对联又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。由上联(出句)与下联(对句)两部分组成。对联的上、下联字数必须完全相等,平仄相对。上联最后一个字必须是仄声,下联最后一个字必须是平声。当然,对联还有很多特征,但这里够用了,不再多说。
根据上联最后一个字是仄声,下联最后一个字是平声的特征,最后一个字是仄声的那一联,必定是上联,而最后一个字是平声的那一联,必定是下联。因此,有点对联常识的人,都不会把上下联弄错!云硫宾馆这副对联,两联的最后一个字分别是“境”和“林”。而“境”是仄声,“林”是平声,因此,“工厂似花园,云浮莫非仙境”是上联,“青山如图画,硫都依稀桂林。是下联。”
龙门对
虽然从平仄看,云硫宾馆这副对联有多处不符合要求。
工厂似花园,云浮莫非仙境;
青山如图画,硫都依稀桂林。
上联的“花”“云”与下联的“图”“硫”都是平声,平仄相同而不相对,且是在第四、第六个字的位置上,这是不允许的。但这副对联的联文内容比较好,书法水平比较高。
我们常见的对联,上下联都是一行字,云硫宾馆的这副对联有点特别,上下联都是两行字。这种对联,我们称它为“龙门对”。龙门对指每边联文在两行乃至两行以上,须写成“门(繁体:門)”字形的对联。龙门对的联文,有的多达几十字,甚至百余字。书写这种长联必须用龙门对格式。其特征是:上下联至少是两行甚至数行,上联自右向左排列,下联相反,自左向右排列。上下联行数相等,每行字数相等。
龙门对
应该说,云硫宾馆这副对联以龙门对形式书写,布局合理,书体圆润,颇具艺术性。装裱镶框也比较上档次。
本来,在云硫宾馆正确悬挂这副对联,确实会让各地来消费的客人,感到云硫这座现代化矿山的文化品位不同凡响。但可惜的是,有关人员把对联挂反了。有点对联知识的人看到后,可能会说:云硫这座现代化矿山的文化品位也不过如此!
好在云硫宾馆这副对联不是用浆糊粘贴的,而是镶框的。只要把挂在下联位置的一联挂回到上联的位置即右边(面对对联,下同),把挂在上联位置的一联挂回到下联的位置即左边,就可以了。
山人担任主编(总编)的矿志