《红楼梦》中的谐音隐意

《红楼梦》中人物众多,形形色色,层层叠叠,关系复杂。曹雪芹对于塑造这些人物倾注了大量心血,就连起名也颇费了一番心思,紧扣书的主题,与内容协调一致,也与人物形象和情节发展相协调。

曹雪芹起名很注意人物的性格化,用字奇,字面广,有的用的是鸟名,有的是花名,有的是宝珠玉器的名字,丰富多彩,富贵高雅。

许多人物的名或字,或几个人的名字合起来,都是大有深意的。有的暗示了人物的命运,有的则是对情节发展的某种隐喻,有的概括了人物性格的某些特点,有的是对人物行事为人的绝妙讽刺,有的是人物故事的某种暗示等等。

曹雪芹是采用由远至近来触及和展开四大家族故事的,首先写了甄士隐、贾雨村、冷子兴等,从而交代了本书是“真事隐,假语存”,并以此提醒读者注意。

四大家族的故事一开始是通过甄士隐贾雨村冷子兴刘姥姥由远及近,从外到里去讲述的,不管贾家还是江南的甄家,这四个人讲述的故事都是“真(甄)假(贾)难(《广韵》:冷,难,音相近,可相通。)(冷)留(刘)”,意味着四大家族一败涂地的悲惨下场。

书中的主要人物是宝玉、黛玉、宝钗和妙玉,他们之间关系的复杂也反映在了名字中。“钗”与“黛”都是封建社会大家闺秀的代称,宝玉的名字拆开,分别给了两个少女,组成了“宝钗”和“黛玉”,由此可见他们三人的关系非同一般,其间的纠葛也必定是紧密和变幻莫测,以致有了宝玉钟情于黛玉,却与宝钗联了姻的结局。妙玉也由一个“玉”字与宝玉相连,二人情投意合,性格上也具有许多相似之处,是宝玉的一面镜子。

对其他重要人物,作者主要使用了谐音来定名,这是大量的,并且“谐”得非常巧妙,足见作者的苦心妙思和驾驭文字的能力。

《红楼梦》中的谐音隐意

《红楼梦》书中很多人物的名字,其谐音都有特殊的含义,或讽刺,或感叹,是为红楼梦的艺术之一。脂砚斋的批文指明了部分的隐意。

贾宝玉 —— 假宝玉

林黛玉 —— 怜待玉

薛宝钗 —— 削宝拆

贾府 —— 假府

甄士隐 —— 真事隐

甄英莲 —— 真应怜

霍启 —— 祸起

封肃 —— 风俗

贾雨村 —— 假语村(言)

贾化 —— 假话

娇杏 —— 侥幸

冯渊 —— 逢冤

秦可卿 —— 情可轻、情可倾

秦钟 —— 情种

詹光 —— 沾光

卜固修 —— 不顾羞

卜世仁 —— 不是人   

吴新登 —— 无星戥

石呆子 —— 实呆子

单聘仁 —— 擅骗人

戴权 —— 大权   

张友士 —— 张有事

秦业 —— 情孽  

钱槐 —— 奸坏

青梗峰 —— 情根峰

仁清巷 —— 人情巷

十里街 —— 势利阶  

贾政、贾敬 —— 假正经

潇湘馆 —— 消香馆

梨香院 —— 离相怨

蘅芜院 —— 恨无缘

怡红院 —— 遗红怨

群芳髓 —— 群芳碎

千红一窟 —— 千红一哭

万艳同杯 —— 万艳同悲

王熙凤:站在冰山上曝晒的凤凰。一说“亡西风”或“枉为犀利的女子”

元春、迎春、探春、惜春 —— 原应叹息

《红楼梦》作者巧妙地用谐音人名表达了自己的写作思想。

 贾、薛、王、史 ——假写往事

“秦可卿”谐音“情可情”,按照《道德经》中的句式“道可道”,“情可情”之后应该是“非常情”。秦可卿与公爹关系暧昧,作为叔辈的贾宝玉在秦可卿的卧室中梦游仙境而初通人事,正应了“非常情”三字。

秦可卿的弟弟秦钟谐音“情种”。暗示贾宝玉在宁国府被播下情种,在荣国府大长特长。“宁国府”谐音“凝国府”,是把情天情海凝幻成情身的地方。宁国府四代男性人名贾代化、贾敬、贾珍,贾蓉,串起来谐音“代(为)化净真容”,把贾宝玉凝为情身。

十二钗中的十二位女性元、迎、探、惜四姐妹和熙凤、李纨两嫂,谐音“原应叹息春风晚”;宝钗、黛玉、可卿、巧姐、妙玉、湘云。谐音“差忒情欲巧妙云”。两句话组成一付对联。

贾宝玉判词是“情不情”,参照“花非花”而来。白居易的“花非花”描写的就是冬天北方夜间凝结在窗户上的霜花。贾宝玉的经历,正像霜花一样,荣华一时,转瞬即逝。正可用作对联的横批。

所以,曹雪芹用一幅对联概括了《红楼梦》故事:原应叹息春风晚,差忒情欲巧妙云;横批:情不情。还有一句弦外之音:一切都像云(史湘云的谐音)一样被西风(王熙凤)吹去了。

宝珠,宝钗,宝琴,宝蟾,宝玉 —— 诸钗情缠玉

抱琴,司棋,侍书,入画 —— 暴寝,死凄,事殊,入化

元春,迎春,探春,惜春(原春,应春,叹春,息春)——暴毙,惨死,远嫁,出家

袭人,鸳鸯,金钏儿,平儿 —— 昔怨今平或昔冤今平

甄士隐,贾雨村:真事隐,假语存(假语村言)。

贾宝玉:“假宝玉”,具有反叛精神的“真顽石”。

妙玉:“庙”中之玉,表明了她的身份,原是出家人。

元春、迎春、探春、惜春四姐妹:谐音“原应叹息”,叹息她们短暂的青春年华。春天本来就很短暂,更何况分成了四个阶段,每个阶段就更短了。也有人认为是“原因探析”,探析封建社会衰败、灭亡的原因。

王熙凤:凤为雄性神鸟,喻意凤姐像个才干卓越、犀利锋快的男人。也谐音“枉是凤”,虽然才干出众,也免不了香消玉殒,一领草席裹尸丢旷野,女儿差点被卖的下场。

花袭人:花的姿色俱佳且香气迷人,却在背后给你温柔的一刀。也喻示了袭人是“戏”子(蒋玉函)的“人”。

秦可卿:亲可情,滥情,可和任何亲近的人发生奸情。但是仔细考察,事情可能并不这样简单,似乎里边还有其他隐情。

晴雯:晴天的云霞,只是“彩云易散”;也有说就是“情文”。

贾政:假正,愚腐,假正经,满嘴仁义道德的伪君子。

贾赦:假设,是说他在贾俯是个摆设,不被贾母看好。

贾蓉:蓉者,“容”也,“容”到了其妻与其父通奸、勾引小叔地步。

贾瑞,字天祥:瑞者,天欲赐福之喜兆也,但是前面加了个“贾(假)”字,意思就全反了,所以书中贾瑞第一个死了,接着群芳一个个香消玉陨,可见这是个假的喜兆,故称之为贾瑞。蔡元培认为贾瑞就是“假文天祥”,因为贾瑞正好字天祥,而文天祥刚好字宋瑞,所以蔡元培认为这个人物是用来讥讽那些投降满清的明朝人,暗指他们没骨气。

贾化,字时飞:假话,实非也。

贾链:假廉,假脸,是个不知廉耻的荒淫之徒。

贾敬:假静,他好静搬到郊外居住,作者讽刺他是假喜清静。

贾蔷:比起那些只知道吃喝玩乐的贾家子弟,贾蔷稍微“强”点;“蔷薇花”也是爱情的象征,贾宝玉从龄官和贾蔷的爱情中明白了爱的真意。

薛蟠:“蟠”本义是“曲折、盘绕”,薛蟠字“文龙”,“蟠龙”是传说中八龙里最为凶恶的一个。

娇杏:侥幸,因回头多看雨村两眼后来成为雨村正室,何等侥幸。正是“偶因一回顾,便为人上人”。

冷子兴:强调一个“冷”字,书中把此人安排为“冷眼人”,作用非凡,不仅借他之口“演说荣国府”,使读者对后边展开的情节有所思想准备,而且很早就看出了豪门的破败之相,可见冷子兴的“冷眼”够厉害的。

四春的丫环分别是“抱琴、司棋、侍书、入画”:寓“琴棋书画”四艺,同时也暗喻她们主人的特点、爱好和艺术修养。

四大郡王(东平王、南安王、西宁王、北静王):比喻“东南西北,平安宁静”,是作者有意为当朝者粉饰太平、歌功颂德的一个假语。

秦钟:情种,与能儿偷情害死其父,也害死了自己,好一个情种。因其性格品貌很合贾宝玉的喜好,被贾宝玉引为知己。

鸳鸯:一个反喻的名字,鸳鸯鸟本来是成双成对的,是爱情的吉祥物,但是“鸳鸯女”却不能拥有自己的爱情,被贾赦逼死。

贾环:“贾环”即“坏”,此人确实够坏的。

紫鹃:紫是红过了头,固有“红得发紫”一说,红色是曹雪芹喜欢的颜色;杜鹃既是名花,又是善解人意的“亲人鸟”。综合上述特征为“紫鹃”,黛玉闺中益友。

孙绍祖:孙臊祖,给祖先丢人。本是靠贾俯的势力腾达,却恩将仇报,害死迎春。

夏金桂:下金龟,此名足见曹雪芹对这只河东狮的鄙视,是她直接害死了香菱。

平儿:瓶儿,摆设。

戴权:“大”也读dai,“戴权”即“大权”,专管买官卖官。

焦大:骄傲自大,依仗自己救过太爷的命,在新主子面前就骄傲自大,不服管束。

卜世仁:不是人,他亲外甥贾芸向他借银,非但不借,还肆加嘲笑。

甄英莲:真应怜,本生在官宦人家,却从小被拐卖,又被金桂害死,一生命运实在坎坷,让人可怜。

霍启:祸起,甄士隐的家仆,是他将小香菱走丢,彻底改变了香菱一生的命运。

封肃:又疯又俗,此人是甄士隐的岳丈,为人奸险小气,贪慕权贵。

冯渊:逢冤,为了英莲,被薛蟠活活打死,其冤深似海。

詹光、来升、吴新登、程日兴、单聘人:贾府门下的一帮酸腐清客和管事,分别谐音“沾光”、“来升(官)”、“无星戥”,“乘日兴”、“善骗人”。

书中写的四大家族也是用了谐音,贾、王、史、薛分别是假、亡、死、雪(雪不长久)。就连地名“青埂峰”,也可能就是“情根峰”。

《红楼梦》开篇不久,曹雪芹就绕了个弯子虚构了一个大荒山无稽崖青埂峰的神话,让空空道人看到蒙茫茫大士渺渺真人携入红尘多年的“石兄”的故事,那故事“朝代年纪,地舆邦国”都“失落无考”,也“毫不干涉时世”。这是雪芹先生为了躲避文字狱故意用“假语村言(贾雨村)”把“真事隐去(甄士隐)”。

《红楼梦》谐音地名

青埂峰:情根峰

仁清巷:人情巷

十里街:势力街

潇湘馆:消香馆

梨香院:离乡怨

蘅芜院:恨无缘

怡红院:遗红怨

风露茶:逢怒茶

再来看看红楼梦里的七幅经典对联,亦充满警示作用:

假作真时真亦假,

无为有处有还无。

——太虚幻境联

对联所言,把假当真,则真的便成了假的了;把没有的视为有的,有的也就成了没有的了。正如鲁迅在《集外集拾遣·〈绛洞花主〉小引》中所言:“单是命意,就因读者的眼光而有种种:经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……”

这副对联阐释了“假”“真”“有”“无”的哲理,似是对读者在读《红楼梦》时的一种提醒,切忌穿凿;同时,给人们认识和思考复杂的人生以深刻的启迪。

身后有余忘缩手,

眼前无路想回头。

——“智通寺”门联

这副对联的特点是语浅而意深。所谓语浅,是指联中的两句话通俗易懂,明白如画。写的是因身后已有余财仍不罢休,直到碰得头破血流时才想到要回头,语意谁都可以理解。

所谓意深,联中所指并不仅说说道理而已,它的深层意思在于:一是联中的“忘缩手”“想回头”,词意深远,耐人寻味。它是深于阅历、深谙世道者毕生惨痛教训的经验总结。

世事洞明皆学问,

人情练达即文章。

——宁府上房联

这副对联对仗工整,文辞精美,言简意赅,意味深长。所讲修身处世之法,如果把它从《红楼梦》这部小说中的具体情节中抽出来,单独予以品味,并把人情世故提升为一门交际学问来研究,则大有文章可做。

这副对联不能不说是千百年来人们凝聚成的处世哲学的形象概括。由此,我们可见曹雪芹的高明之处。

嫩寒锁梦因春冷,

芳气笼人是酒香。

——秦氏卧房题画联

画上题联,联须紧扣画意。上联意为春寒轻微,春睡沉沉,锁于梦乡;下联道是人被酒的香气所吸引。这里将画与对联艺术的有机结合,正是我国对联艺术与绘画艺术的优良传统。

对联与画结合常有烘云托月、画龙点睛之妙。且着这副题画联与画和室内的陈设是何等的相辅相成。这副对联不仅对仗工整、平仄合辙,更为重要的是:用在秦氏卧房,起着点明卧室情景的作用,创造了一种不可或缺的艺术情思和氛围,突出和渲染了所描写的特定人物和环境。

绕堤柳借三篙翠,

隔岸花分一脉香。

——沁芳亭联

上联写的是波光澄碧,似是借来了岸柳的翠绿;下联道的是水质芬芳,好象这一脉之水,分得了隔岸的花儿香气。

这副对联是写“水”的,但妙在不着一个“水”字,全是借“绕堤”“隔岸”去反衬出溪水;借“三篙”“一脉”反衬出“水深”“溪形”,把水色、水质、四周环境氛围糅合在一起来写,构成一幅柳映溪成碧、花落水流红的极富诗意的画面,怪不得赏景的众文人称赞不已。读者读到此处,亦可领略“沁芳亭”上的诗情画意。

座上珠玑昭日月,

堂前黼黻焕烟霞。

——荣禧堂联

这是一副中堂对联,即平常所说的堂联。堂联多起装饰作用,故也称“装饰联”,多是用来布置、美化客厅、书房、卧室、案头等室内环境的联作。

在形式上,堂联起着装点屋舍、美化环境的作用;在内容上,则体现主人的不同风格、素养、情怀、志趣和爱好,这副“荣禧堂”中堂对联,上联称座中所佩的珠玉,发出的光彩可与日月同辉;下联言堂中人所穿的官服,其色彩如云烟似彩霞,可见贾府的豪华显贵确实到了顶点。

这副对联就是对这个“钟鸣鼎食”之家最为生动形象的描绘,这是紧扣着《红搂梦》对荣府的显赫荣耀的社会地位所设置的艺术妙笔。全联对仗工整,立意优雅,文辞佳丽,形象地刻画了达官贵人所追求的情趣和世界观,是为《红楼梦》创作主旨服务的佳品。

宝鼎茶闲烟尚绿,

幽窗棋罢指犹凉。

——潇湘馆联

上联言宝鼎不煮茶了,屋里还飘散着绿色的蒸汽;下联称幽静的窗下棋已停下了,手指还觉得有凉意。这绿色的蒸汽,显然是翠竹的遮映所致;这凉意,也是因浓荫生凉之故。

可谓视角形象与触觉感知二者俱兼。联中的“茶闲”“棋罢”用得绝妙,吟诵此联,由景及情,由物及人,在贵族家庭中生活的公子哥儿和小姐们那种闲情逸致之情态,似映入眼帘。

最后,再来看看秦可卿全家灭门之警示:

秦可卿,《红楼梦》中的金陵十二钗之一,乳名可卿,是营缮郎秦邦业从养生堂抱养的女儿,宁国府重孙贾蓉的原配夫人,贾府通称蓉大奶奶。

假如有人突然问起这样一件事:《红楼梦》里谁家遭遇最惨?你一时半晌未必能回答出来。因为《红楼梦》是一部伟大的悲剧,宁、荣两大家族的下场都不妙,不幸的家庭各有各的不幸,但是,最不幸的当数秦家了。

年近七旬的秦邦业有一个如花似玉的女儿,一个腼腆文雅的儿子,这样一个温馨美满的家庭,竟然在一年左右的短短时间里,遭遇到了灭门之祸,其神秘的无妄之灾,为世人留下了无穷无尽的迷惑与叹息!

任营缮司郎中的秦邦业,从养生堂抱了一个女儿,长大时,生得形容袅娜,性格风流。因素与贾家有些瓜葛,故结了亲,她就是宁国府掌门人贾珍的儿媳妇,贾蓉的妻子秦可卿。

在勾心斗角,暗流涌动的贾府里,宁国府的少奶奶秦可卿仿佛是个例外的幸运儿,她因貌美心善而大得人心,宁国府上上下下,人近人亲,人见人爱。

就在可卿春风得意之时,她的弟弟秦钟来到姐姐家玩。秦钟当时年方十二,是个腼腆温柔的美少年,因业师回南,在家温习功课,在可卿处遇到贾宝玉,二人一见如故,大有相见恨晚之感,于是宝玉盛情邀请秦钟同他一起到贾家塾中学习。秦邦业得知后,喜出望外,因为这是关系到儿子前程的终身大事,虽说官囊羞涩,还是东并西凑了二十四两的贽见礼,乐滋滋地把儿子送到了贾家塾中。

这个时候,秦家大有鸿运当头之势,一切看来都是那么美好欢乐,那样称心如意!

天有不测风云,人有旦夕祸福,这句成语用在生活于贾府之中的人们身上,那是最恰当不过的。弟弟秦钟入学之时,恰是姐姐可卿得病卧床之日。青春阳光的少奶奶秦可卿突然躲在屋里懒怠动了,话也懒怠说了,神也发涅。遍请名医诊治,病情毫无起色,反而日益加重,因为此时秦可卿犯的是一块无法根治的心病。

焦大醉后当着可卿、尤氏、贾蓉等众人的面,大骂宁国府的畜生们爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔。

贾珍同可卿淫秽乱伦的丑事已经公开泄露。“不拘听见什么话儿都要忖量个三日五夜才算”的心细人秦可卿,自然是羞愧难当,忧心如焚。偏在这时,弟弟秦钟又来告诉她学堂里的一些不干不净的淫乱话,因淫情而乱了方寸的姐姐,听到弟弟又沾到淫色的邪气,深知其中利害关系的可卿,又是恼,又是气,无形的加重了自己绝望的心事。

可叹,无知的秦钟还在美滋滋地自寻其乐。此时,死神正在暗中狞笑着向姐弟俩招手呢!

秦邦业欢天喜地的把儿子送进贾府塾中,原承望儿子能学业进益,从此成名,哪曾想到危急四伏的贾府里,早已放不下一张平静的书桌了。原来,这塾中都是本族的一些纨绔子弟,龙蛇混杂,各色下流人物俱在其内,早就把学中闹得乌烟瘴气了。

贾府本来就是四处弥漫着浓重的淫荡气息,学中的这些公子少爷们,常年耳染目濡,虽然小小年纪,身上却已经散发出一阵阵淫邪的腥臭味!近墨者黑,近朱者赤,在贾府这口淫乱的大染缸里,腼腆文雅的小帅哥,很快就被染成了一个猎色偷情的小淫虫!

秦可卿在巨大的心理压力下,精神终于崩溃了,在合家皆知,无不纳罕的疑惑声中,秦可卿终于结束了自己年轻的生命。

那边姐姐淫丧天香楼,这边弟弟却为淫而向着黄泉道上一路狂奔!秦可卿的灵柩刚安置到铁槛寺内,身为弟弟的秦钟不仅没有戴孝守灵,反而跑到铁槛寺不远处的馒头庵玩耍,同小尼姑智能打情骂俏,当晚趁黑夜无人,秦钟寻到智能后,不管智能百般挣扎,强行求欢。

这还是不久前那个天真纯朴的少年吗?姐姐的尸骨未寒,自己的热孝在身,竟敢私自跑到佛门圣地去强行奸污佛门子弟,这不但践踏了礼仪法律的规范,也远远突破了人伦道德的底线。这不就是另一个在家孝、国孝期间仍去寻欢作乐的小贾珍吗!

我们即使可以原谅秦钟的年幼无知,但是,我们能宽恕宁国府那个杀人于无形的淫窟吗?

秦钟最终要为自己的荒淫付出代价了,他与智能偷情的事被父亲知觉,秦邦业把秦钟打了一顿,自己老病发了,三五日,便呜呼哀哉了。

秦钟带病受了笞杖,今见老父气死,悔痛无及,病情急剧加重,此时,偌大的贾府,除了宝玉时刻牵挂在心外,竟无一人前来探视,更甭说有人伸出援手替他请医看病了,秦钟完全成了一个被人遗忘的弃儿,人们眼睁睁地望着秦钟一天天地熬完他年幼的生命。

贾府的绝情,世态的炎凉,令人寒彻肌骨!秦可卿一家三口灭门了,但是,这才刚刚拉开红楼万艳同悲的大幕,秦可卿淫丧天香楼,也只是千红一哭发出的第一声。虽然,这一声是那么的悲凉和诡异!

作者通过秦可卿一家三口灭门的故事,想向我们暗示什么呢?我们能解其中味吗?秦邦业有一对人近人亲,人见人爱的好儿女,这本是一个令人羡慕的幸福家庭,没想到在宁国府这座深如海的侯门里,秦可卿这朵娇艳美丽的鲜花,却被公公贾珍这双罪恶的淫爪残忍地揉碎了;秦钟这块洁白无瑕的美玉,却在贾府这口污黑的染缸里,浸渍成了一块臭熏熏的顽石。

在一年左右的时间里,一个美好快乐的家庭,说没就没了,让人感到痛心和困惑的是:没有人对秦家灭门之灾承担一丝一毫的责任,也没人为此表示过一星半点的歉意,更为可怕的是:秦氏的灭门并没有引起任何人的思考和警觉。

作者似乎在悄悄地告诉世人:人类最大的悲哀就是,用麻木和冷漠来回应事不关己!再后来,尤老娘兴高采烈地领着二姐、三姐两朵姊妹花,踏着可卿走过的老路,向宁国府匆匆赶来。即使尤三姐揉碎桃花红满地之后,尤二姐依然乐哈哈地跳进了凤姐为她挖好的陷阱里。

世上的悲剧就是如此奇妙的继续上演着!曹雪芹正是通过秦家灭门这个凄凉的故事,把世人熟视无睹的这个秘密戳破了,可惜,看明白,想清楚的能有几人!

秦可卿的判词的前半部分是:“画梁春尽落香尘,秉月貌,擅风情,便是败家根本。”

这可能就是打开秦氏灭门的另一把钥匙。《红楼梦》历来以草蛇灰线,伏脉千里为人所称道,哪怕是人名也寓意双关。秦可卿,寓情可轻;秦钟,寓情种;秦邦业,寓情孽。

情可轻,轻易被公公夺取真情真爱,其情轻如鸿毛,由轻情走上了轻生,这岂是一个轻字了得!秦钟,小小年纪,就早早种下了荒淫的情种,很快就结下了情殇的恶果,该怨天尤人,还是悔过恨己?

秦邦业与贾府联姻,是为了贪慕富贵攀高枝,还是摄于权威无奈何,我们实在是难以理清这一团乱麻了。但是,有一点我们可以肯定,大淫棍贾珍的为人他是知道的,只有门前两个石狮子是干净的宁国府的黑幕他是清楚的。外人冷子兴尚且把宁国府了解得一清二楚,何况跟贾府素有瓜葛的秦邦业!是他自己亲手把花一样的儿女送进了淫窟,葬送了他们的前程,做父亲的必须要承担这笔沉重的感情孽债,称秦邦业为情孽,一点也没有冤枉他!

作者紧扣一个情字,写尽了可卿一家灭门的是是非非。古人说:“百善孝为先,万恶淫为首”,此话虽有夸饰之嫌,但仍不失为一句实话。贾珍等人若隐若现的淫爪,宁荣两府无声无形的淫窟,吞噬了多少花容月貌,毁灭了多少金凤美玉!

一个人,一个家,一个国,一旦踏上荒淫腐败之路而不知回头,那么,他们一定难逃失败灭亡的历史宿命!热泪读红楼,冷眼观古今,二奶小三的石榴裙绊倒了多少权贵精英?宿孽总因情!

(0)

相关推荐