《龙文鞭影》卷一 三江 浩从床匿 崧避杖撞
《龙文鞭影》卷一 三江 浩从床匿 崧避杖撞
浩从床匿 崧避杖撞。
Hào cóng chuángnì Sōng bì zhàng zhuàng
【注释】
1、浩从床匿:唐代孟浩然年四十始游京城,与王维友善,王维私下邀请他进入内署,正好唐明皇到了,孟浩然躲到床下,王维据实报告皇帝,皇帝说:“朕闻其人而未见也。”诏令孟浩然出来。
2、崧避杖撞:汉明帝喜欢以耳目的揭发作为事实,公卿大臣,都被诋毁。曾经因事杖打郎药崧,药崧逃到床底下,皇帝更恼怒,急言道:“你出来。”药崧说:“天子穆穆,诸侯皇皇,未闻人君,自起撞郎。”
浩从床匿
孟浩然,名浩,字浩然,号鹿门处士,唐代著名山水田园派诗人。孟浩然与王维齐名,世称“王孟”。孟浩然是襄阳人,距离鹿门山不远,长期隐居在鹿门山中。
孟浩然和王维私交甚好,有一次,孟浩然游历到长安,前往拜见王维,王维正在办公,便在办公室(内署)接待了孟浩然。两人正在相谈甚欢之际,突然唐玄宗不期而至。皇帝突然驾到,孟浩然很紧张,仓惶间躲到了床底下。但王维不敢隐瞒,老实向唐玄宗交待:我有一个好朋友孟浩然也在这里,一听您来了,吓得躲到床底下去了。
唐玄宗听过孟浩然的名字,知道是个才子,挺高兴,说到:“让他出来吧,用不着害怕!”孟浩然钻了出来,唐玄宗对孟浩然说:“早就听闻过你的诗名,给我说一说你的诗作吧。”
于是孟浩然就开始给唐玄宗吟诵自己的诗。刚开始,唐玄宗听着是不住地点头,颇为欣赏,可突然孟浩然吟出一句“不才明主弃”,唐玄宗的脸色一下就沉下来了,说道:“是你自己不求做官,我何尝抛弃过你,为什么要诬陷于我?”
唐玄宗生气,拂袖而去。
崧避杖撞
药崧,是东汉明帝时人,在朝廷担任郎官。药崧为人忠厚老实,家里很穷,于是独自在尚书台值夜班的辛苦活就经常落在他身上。药崧是单身,所以也没什么意见。夜里没有被子盖,药崧就趴在桌子上睡,半夜饿了,就吃自己带来的简单的干粮。
汉明帝刘庄是个勤政的皇帝,有时候夜里也会办公,经常能见到药崧。见他生活困窘,问明原因后颇为感动,特别下令尚书以下的官员每日由朝廷提供朝夕两次公餐,从此成为定制。
有一次,药崧不知因为何事惹怒了汉明帝,汉明帝盛怒之下伸手抄起身边一根棍子就朝着药崧当头劈下,这一棍来势凶猛,隐隐地携着风雷之声。药崧一看不好,一矮身刺溜一下就钻床底下去了。汉明帝这一棍子没打着。火更大了,你竟然还敢躲?汉明帝用棍子敲着床沿,愤怒地喊:“你给我出来,出来!”
药崧不出来,药崧躲在床下边喊:“天子穆穆,诸侯煌煌,哪儿有当皇上的亲自动手打大臣的呢!”明帝想想也是,当皇帝的拿一根木棍把大臣打到床底下,确实不太像话,于是,他火气慢慢消了,药崧才敢从床下爬出来。