听闻内地要翻拍“寻秦记”,我就问一句,敢按原著拍么?

上周,金箍棒看完了《寻秦记》的小说,虽不能说“经典”,但是足够好看!

从这部《寻秦记》中,可以看到大量现在时下流行的网络小说的很多设定的基础在内:穿越、后宫、主角光环,但是也有很多《寻秦记》自身的特色:权谋、人性的阴险毒辣,剧情跌宕起伏。

要知道,《寻秦记》的出版年份是1994年到1996年!可想而知现在网络小说的各种烂大街的设定,黄易早在九十年代已经运用到炉火纯青了!

而后,TVB当然不会放过这样的好IP,而且还是香港本地作品改编,更接地气,于是在2001年,《寻秦记》拍成了连续剧在TVB开播了!

那时候的古天乐,真TM帅啊!!那时候的林峯,真TM黑啊!!!!

由于《寻秦记》小说的剧情时间跨度长,涉及的战国国家、人物极多,是不可能完全搬上银幕的。因此TVB改编的时候基本上已经“魔改”了,省去了大量的人物和剧情,基本上只留下赵国部分剧情和秦国的部分剧情。

然而,这些都不是问题,当初TVB的版本虽然称不上是完美,但一是占了先入为主的感觉,二是TVB拍电视剧的制作水准很高,即便改编程度很大,但是妆容等细节、演员的演技都十分在线。其实金箍棒当时最为深刻印象的是江华,他既饰演了原著中赵国的剑手连晋,又演了后期的大反派嫪毐,都能将那种奸诈无比的气质表现出来,实在是佩服。

当然,那时候还是出道不久的林峯演技也已经很不错,虽然有被古天乐压下一头的感觉。

那时候这两个真的是黑出个潮流……

不过,看完原著后,最为难以接受的估计就是TVB版本时候对于女性角色的删减和选角了。讲真,《寻秦记》某程度上也有“种马”、“后宫”的成分在内,而且几个女性角色均各有特色。这方面,TVB版本的改动相对较大,很多女性角色都失去了原著中的特色,可能就是赵雅这个角色电视剧中还算突出。只不过电视剧中虽然将赵雅的“荡”和“悲”体现了出来,可是赵雅的“痴”和“愧疚”却没有太多的描写,而且身份还和原著中的妮夫人合二为一了。

雪梨(严慧明)饰演的赵雅还是很有韵味的!

然后,就不得不说早几天在网上见到的一个新闻提及的,内陆已经开始拍摄新一版的《寻秦记》电视剧!!

豆瓣都已经新增词条了!

然后,啥?陈翔?sei啊?印象中好像是个唱歌的吧……

(我也不找他的图了……)

能不能演好项少龙这个角色啊!!!项少龙本身可是特种兵的设定啊!!!!

可别到时候那些动作戏份全都是替身,你就普通文戏露个正脸就领工资了啊!!而且讲真,项少龙在原著中是挺拔英伟,尤其气质方面极其出众,坚韧、聪明、多情。我看不出来陈翔哪里配得上项少龙的设定……当然,多情的话很多男的都符合。

至于另外一个郭碧婷,名字倒是听了不少,看了照片我一样一头雾水——sei啊?

既然现在放出来的就这两个,假设又是主角的话……该不会郭碧婷演的是纪嫣然吧!!!我去,纪才女可是文武双全,倾倒众生的存在啊!!!!!

当然,话又说回来,小说中将一些女性角色能够按照作者的意愿描写得多美都没问题,现实中能不能找到对应的人那又是另外一个问题。而且古装真的不是随便找个女的来演就适合的,更不要说古装美人了。

那……也许能降低要求稍微期待一下?也许内陆能拍到TVB的水准也就算OK了吧?

最后,回到题目,为何金箍棒会问一句敢不敢按原著拍呢?因为《寻秦记》除了武侠、谋略、人性、后宫之外,还是有挺多床戏桥段的,所以……大家都懂的,呵呵!!

(0)

相关推荐